Chương 51: Luôn có một số thứ đen tối và xấu xa không thể né tránh được

Trong vùng Tam Giác Vàng, Canterlot là khu đèn đỏ đứng đầu nằm ở phía sau sòng bạc Hoàng Gia.

Từ cửa sổ căn phòng cho thuê ở tầng hai sòng bạc nhìn về phía sau, đập vào mắt là dãy phòng gỗ nối liền nhau được xây dựng một cách đơn sơ, tính qua có khoảng từ ba mươi đến bốn mươi căn phòng nhỏ ở giữa. Phía bên ngoài là bốn người đàn ông cường tráng cầm súng đi tuần tra, chủ yếu là để trông coi gái mại da^ʍ và trục xuất những khách hàng sử dụng bạo lực với họ.

Những người đàn ông mang màu da khác nhau ra ra vào vào trong các căn phòng ở khu đèn đỏ. Bọn họ mang theo tiền mặt, cầm theo ma tuý, vai đeo súng ống rồi tận hưởng khoái lạc trên giường của những cô gái mại da^ʍ.

Mỗi ngày đều sẽ có những cô gái vì bệnh lây qua đường tìиɧ ɖu͙©, bị sẩy thai, hoặc vì hít ma tuý quá liều với khách mà chết ở đây. Sau đó, thi thể sẽ bị xe vận tải chở ra ngoài thiêu huỷ.

Trên mỗi chiếc cửa phòng gỗ đều treo một ngọn đèn đỏ, đèn sáng báo hiệu cô gái có thể tiếp khách, đèn tối thì là đã có khách trong phòng.