Chương 11: Em gái nuôi
Đường Căng đang mặc chiếc váy y hệt cái của mình, do Lục Trạm cho người mua rồi gửi tới từ lúc nào chẳng hay.
Nói là cùng kiểu cũng không đúng hẳn, vì chiếc của cô mua ở phố đi bộ khu đại học, còn chiếc Lục Trạm đưa cho cô có mác giá 53 nghìn tệ.
“Không tệ.”
Lục Trạm nhìn sang: “Sau này em bớt mặc đồ nhái lại.”
Đường Căng: “...”
Lời cảm ơn đến bên môi lập tức bị cô nuốt ngược vào trong.
Quả thật chú Lục và dì Minh Tú đã ra ngoài, bữa sáng là do Lục Trạm gọi điện cho nhà hàng mang tới.
Họ không còn xa lạ như lúc ăn tối qua nữa.
Lúc này Lục Trạm đã bung xõa bản tính, anh chưa ăn được mấy miếng đã kéo Đường Căng vào lòng, còn mỹ miều nói rằng ngồi ghế không thoải mái bằng ngồi trên đùi anh.
Sao bữa sáng nhà hàng mang đến có thể hoàn toàn hợp khẩu vị cái lưỡi cao sang của cậu chủ Lục được, anh ăn rất ít, phần còn lại đều gắp hết vào bát của Đường Căng.
Cô ngồi trên đùi anh ăn sáng không được tự nhiên cho lắm, hai chân lơ lửng không chạm đất nhưng anh cứ nhất quyết không buông, Đường Căng cũng đành chịu.
“Tay còn mỏi không?”
Đường Căng suýt thì sặc ngụm sữa trong miệng, trớ trêu thay, màu của thứ sữa này lại hơi na ná.
Vành tai cô hơi đỏ lên: “Không…”
Câu trả lời của cô hoàn toàn không quan trọng, Lục Trạm vẫn xoa nắn đủ cả, cánh tay trắng nõn của cô sắp bị anh xoa đến đỏ ửng rồi.
Lục Trạm đẩy điện thoại của cô đến trước mặt: “Đã là người không quan trọng thì còn phải lãng phí thời gian ăn cơm với hắn ta làm gì?”
Những đốt ngón tay thon dài, trắng lạnh của người đàn ông gõ lên mặt bàn, đôi môi mỏng thoáng nét cười nhưng giọng điệu lại lạnh lùng không cho phép từ chối: “Em trả lời tin nhắn đi.”
Đường Căng đành cầm điện thoại lên.
[Xin lỗi đàn anh Phùng, dạo này em hơi bận nên không đi ăn cùng mọi người được rồi ạ.]
Trả lời xong, Đường Căng cảm thấy vẫn cần phải giải thích một câu.
“Không phải ăn riêng với anh ấy, mà là có rất nhiều người.”
“Đông người thì càng không cần phải đi, chẳng phải em ghét nhất mấy vụ xã giao này sao?”
“Nhưng em cũng phải tự mình đứng vững, phải trưởng thành chứ.”
Lục Trạm chẳng hề để tâm, anh cong ngón tay cọ nhẹ lên má cô: “Có anh ở đây, em có thể mãi mãi là chính mình.”
Tim Đường Căng khẽ rung động, cô im lặng.
Lẽ nào anh không biết, việc anh ép cô trả lời tin nhắn từ chối Phùng Dịch ngay lúc này, đã không phải là để cô được làm chính mình rồi hay sao?
“Sao thế, vẫn còn tiếc à?”
“Không có…”
Đường Căng lắc đầu, vẻ mặt rất ngoan ngoãn, giọng nói cũng nhỏ nhẹ. Chuyện đã lật sang trang mới thì không cần thiết phải tiếp tục đào sâu làm gì, vừa vô nghĩa, lại chẳng thể có kết quả nào khác.
Cô mới uống được nửa ly sữa, một vệt sữa vương trên khóe môi đã bị Lục Trạm liếm sạch. Anh hôn rất dịu dàng, có lẽ là để dỗ dành cô.
Nhưng lời anh nói ra lại đủ khiến người ta giật mình: “Tối qua anh đã muốn hôn em như thế này rồi.”
Chỉ là lúc đó có bà Thẩm ở bên cạnh.
Một khi Lục Trạm đã muốn chuyên tâm làm việc gì thì sẽ làm đến mức hoàn hảo nhất, ví như việc hôn.
Đôi môi anh mỏng nhưng mềm mại, cảm giác lành lạnh khi áp lên thật dễ chịu, anh tinh tế day nghiền, quấn lấy đầu lưỡi cô rồi khẽ mút. Hơi ấm ẩm ướt đã xóa tan chút không vui giữa hai người.
Mãi cho đến khi một hồi chuông điện thoại không đúng lúc vang lên, phá tan bầu không khí ấm áp mờ ám khắp phòng.
Đường Kha lo lắng nói qua điện thoại: “Căng Căng, mẹ nhập viện rồi!”
Đường Căng cầm điện thoại, ngẩn người.
Việc không sinh được con trai cho Đường Viễn Quốc khiến cuộc sống không như ý, gần như đã trở thành một phản ứng tâm lý của Kiều Bạch Anh, một khúc mắc khó lòng gỡ bỏ.
Nhưng cô không ngờ bà ta lại tức đến nỗi nhập viện.
Qua điện thoại, Đường Kha bảo Đường Căng đến bệnh viện chăm sóc giúp.
Đường Căng rũ mắt: “Mẹ thấy em sẽ bệnh nặng hơn.”
“Mẹ chỉ nói vậy trong lúc nóng giận thôi mà.”
Đường Kha nói: “Chị hai của em đang ở nước ngoài không liên lạc được, còn chị thì cả đêm qua không về. Sáng nay lại đến bệnh viện, Đường Đường ở nhà đang khóc đòi tìm mẹ rồi.”
Cuộc sống của Đường Kha ở nhà họ Hàn không hề dễ dàng.
Mẹ chồng xét nét, lại còn phải chăm con gái.
Đường Kha thở dài: “Em út à, em cũng biết mà, trên đời này mẹ không còn người thân nào khác ngoài chị em mình.”
Từ nhỏ Kiều Bạch Anh đã mồ côi vì bố mẹ qua đời trong một vụ tai nạn xe, lớn lên ở viện phúc lợi. Vì thế bà ta vô cùng khao khát một cuộc sống giàu sang và luôn cố gắng vươn lên.
Rõ ràng là qua điện thoại, nhưng giọng của Đường Kha như thể đang ở ngay bên tai.
Trên đời này, điều khó gỡ nhất chính là những vướng mắc trong tình thân máu mủ.
Bảo Đường Căng mặc kệ chuyện mẹ nhập viện, cô không làm được. Hơn nữa, nếu cô không đến đỡ đần thì làm sao chị cả có thể dứt ra để về lo cho gia đình nhỏ của mình.
Ngay cả khi nể mặt chị cả, Đường Căng cũng không thể nói một tiếng “không”.
“Em biết rồi.”
Đường Căng nhận lời rồi cúp máy.
Cô đang ngồi trong lòng Lục Trạm, anh đương nhiên cũng nghe được nội dung cuộc gọi. Một lát bánh mì được đưa đến trước mặt, Đường Căng bất giác há miệng cắn lấy, im lặng nhai.
Lục Trạm đút cho cô ăn gần xong thì lấy điện thoại gửi mấy tin nhắn cho trợ lý.
“Anh đã cho người tìm một hộ lý đến chăm sóc mẹ em rồi, em chỉ cần đến thăm thôi, không cần phải tự tay làm gì cả.”
Đường Căng ngẩn ra, quay đầu nhìn anh.
Lục Trạm xoa đầu cô: “Ngoan, nghe lời anh, ăn sáng xong anh đưa em qua đó.”
Đường Căng gật đầu, không nói gì thêm.
Trên đường đi từ Hi Cảnh Viên đến bệnh viện, Đường Căng im lặng suốt. Đến bãi đỗ xe, Đường Căng tháo dây an toàn nhưng Lục Trạm lại không mở khóa cửa xe.
Tay cô đột nhiên bị nắm lấy, Đường Căng ngước mắt lên.
Lục Trạm nhìn sang: “Có cần anh giúp gì không?”
“Không có, không cần đâu!”
Đường Căng đáp rất nhanh, tỏ vẻ kháng cự.
Cô không muốn Lục Trạm nhúng tay vào chuyện nhà họ Đường chút nào, nó quá tệ hại, cô không muốn nợ anh thêm nữa, cô lặp lại lần nữa: “Không cần đâu, em có thể giải quyết được.”
Hai người nhìn nhau, Đường Căng là người dời mắt đi trước: “Anh mở cửa đi.”
Lúc Đường Căng xuống xe thì tình cờ bị Đường Kha nhìn thấy từ cửa sổ.
Ra khỏi thang máy, ở ngoài phòng bệnh, Đường Kha dặn dò cô về tình hình của Kiều Bạch Anh rồi hỏi sao cô lại đi xe của Lục Trạm đến.
“Tối qua dì Minh Tú giữ em ở lại nhà, anh Lục Trạm tiện đường đưa em đến đây.”
Đường Kha tỏ vẻ đã hiểu: “Người nhà họ Lục vẫn tốt với em như vậy.”
“Vậy mẹ giao cho em nhé, chị về trước đây, ngày mai chị xem lúc nào qua được rồi qua.”
Đường Căng gật đầu: “Vâng.”
Xuống lầu, Đường Kha đi về phía bãi đỗ xe. Cô ấy đột nhiên nghĩ ra, đường từ Hi Cảnh Viên đến bệnh viện và đường đến Tập đoàn Cửu Châu là hai hướng hoàn toàn trái ngược.
Biết đâu Lục Trạm có việc ở hướng này nên tiện đường đưa cô đến, như vậy thì cũng… hợp lý.
“Vì tâm trạng bà Kiều biến động dẫn đến huyết áp tăng đột ngột, xuất hiện triệu chứng tức ngực, đau ngực và tim đập nhanh.”
“Bác sĩ điều trị đề nghị kết hợp với trị liệu tâm lý.”
Y tá dừng lại một chút, nói với Đường Căng: “Nhưng bà Kiều không đồng ý, bà ấy khăng khăng mình không có vấn đề tâm lý nên rất bài xích, chúng tôi cũng không tiện ép buộc bệnh nhân.”
Kiều Bạch Anh rất hiếu thắng, sao có thể thừa nhận mình có bệnh tâm lý được.
“Tôi hiểu ạ, làm phiền các cô rồi.”
“Đây là việc chúng tôi nên làm.”
Sau khi y tá rời đi, Đường Căng đẩy cửa bước vào. Phòng bệnh VIP rất rộng, ngoài cửa sổ trời trong mây tạnh nhưng sắc mặt của Kiều Bạch Anh lại u ám như mây đen.
Đôi môi khô khốc không còn sắc máu mím chặt lại. Thấy cô bước vào, Kiều Bạch Anh đảo mắt liếc cô một cái rồi chậm rãi dời đi.
“Không ngờ người cuối cùng ở bên cạnh tao lại là mày.”
Đường Căng nói: “Đường Đường tìm chị cả ạ.”
Ngụ ý rằng, nếu không phải chị cả có việc phải đi thì chưa chắc cô đã tới.
Trong phòng bệnh bỗng im bặt hai giây.
Kiều Bạch Anh nheo mắt nhìn sang, cô con gái út mà bà ta chưa bao giờ để tâm này vẫn giữ dáng vẻ ngoan ngoãn rũ mắt như mọi khi.
Cứ như thể câu nói vừa rồi chỉ là một lời trần thuật bình thường.
Chẳng hề có ý châm chọc sâu xa nào.
Bình truyền dịch vẫn chưa hết, Kiều Bạch Anh nhắm mắt lại tiếp tục nghỉ ngơi.
Tin tức Kiều Bạch Anh nhập viện lan ra ngoài, Thẩm Minh Tú ôm hoa đích thân đến bệnh viện thăm bà ta.
Có một năm, Thẩm Minh Tú trèo thang trong vườn để hái nho, kết quả cái thang đột nhiên sập.
Nếu không phải Kiều Bạch Anh đi ngang qua đỡ lấy Thẩm Minh Tú, dùng thân mình làm đệm cho bà thì Thẩm Minh Tú đã không chỉ bị trầy xước, mà nghiêm trọng hơn có thể đã bị gãy xương.
Lục Hồng Trinh coi Thẩm Minh Tú như tròng mắt của mình, sau đó ông đã cho người điều tra kỹ lưỡng.
Họ xác định rằng cái thang bị lỏng là do phơi nắng lâu ngày, không phải do người làm vườn lơ là, cũng không phải do ai đó có ý đồ xấu.
Vì chuyện này, dù phong cách làm việc của Kiều Bạch Anh và Thẩm Minh Tú hoàn toàn khác biệt nhưng với tư cách là hàng xóm, bà ta lại từng cứu mình nên Thẩm Minh Tú luôn ghi nhớ mối ân tình này.
Ngoài việc đến thăm bệnh, Thẩm Minh Tú còn giới thiệu cho Kiều Bạch Anh một vị luật sư vàng chuyên về các vụ ly hôn.
Mắt Kiều Bạch Anh nằm trên giường bệnh đỏ hoe, nắm tay Thẩm Minh Tú nói: “Minh Tú, may mà có cô!”
Thẩm Minh Tú an ủi bà ta: “Yên tâm đi, mọi chuyện rồi sẽ qua thôi.”
Thẩm Minh Tú là vợ của Lục Hồng Trinh, có thể dạy dỗ ra một người con trai như Lục Trạm, sao bà có thể thật sự là một bà chủ nhà giàu không rành sự đời được.
Người thông minh là người nhìn thấu nhưng không nói toạc ra.
Kiều Bạch Anh thấu hiểu đạo lý đối nhân xử thế, rất biết khéo léo xoay sở trong giới bà chủ giàu có. Người ta thường nói không ai nỡ đánh người mặt tươi cười, hơn nữa hai nhà đã có hơn 10 năm tình nghĩa hàng xóm.
Thêm vào đó, Thẩm Minh Tú rất quý Đường Căng, coi như là yêu ai yêu cả đường đi lối về.
“Em đứng đực ra đây nghe lén à?”
Vai trái đột nhiên bị vỗ nhẹ một cái, Đường Căng đang đợi ngoài cửa phòng bệnh bị dọa giật nảy mình.
Cô chưa kịp quay đầu lại, vai đã trĩu xuống.
Vậy mà Lục Trạm cao gần 1m9 lại cúi người xuống tựa cằm lên vai cô, hai tay vòng từ sau ra ôm lấy eo cô.
Tiếp xúc da thịt, thân mật quá mức.
“Nghe thấy gì rồi?”
“Không có gì.”
Đường Căng vội vàng giãy ra khỏi anh: “Anh đừng ôm em…”
Tuy đây là tầng VIP, không có nhiều người lạ nhưng lỡ như dì Minh Tú đi ra trông thấy thì không hay chút nào.
“Sao anh lại đến đây?”
Đường Căng đè thấp giọng, sợ hai người bên trong nghe thấy.
“Đưa mẹ anh đến.”
Lục Trạm nhéo eo cô một cái, hơi nhíu mày: “Sao mới hai ngày mà đã gầy đi rồi?”
“Em không có gầy, anh đừng động tay động chân…!”
Đường Căng vội né tránh, vô tình đẩy khe cửa hẹp hé ra thêm một chút, lời nói của người bên trong cũng lọt ra ngoài không sót một chữ.
“Bây giờ tôi ra nông nỗi này cũng đành chấp nhận số phận thôi. A Kha thì có nhà họ Hàn chống lưng, Vi Vi thì từ nhỏ đã có chủ kiến, bây giờ lại có bản lĩnh, không cần ai phải lo lắng.”
Kiều Bạch Anh ngừng một lát, rồi dùng giọng điệu như một người mẹ hiền mà thở ngắn than dài: “Người duy nhất tôi không yên tâm được chính là Căng Căng.”
Thẩm Minh Tú: “Ý của cô là?”
“Cô cũng biết tính tình con bé Căng Căng đó mềm yếu, bây giờ lại không còn bố nó làm chỗ dựa, sau này e là sẽ bị người ta bắt nạt.”
“Minh Tú, tôi biết cô cũng quý con bé Căng Căng, hay là để nó nhận cô làm mẹ nuôi nhé, như vậy sau này sẽ có thêm một người bảo vệ nó.”
Đường Căng sững sờ tại chỗ trong giây lát.
Hóa ra đã lâu như vậy rồi mà Kiều Bạch Anh vẫn chưa từ bỏ ý định này.
Những lời này lại bị Lục Trạm nghe thấy ngay tại trận.
Những lời nói đầy toan tính, đáng xấu hổ này.
Mẹ của cô lại tính kế ngay cả mẹ của anh.
Đầu óc Đường Căng trống rỗng, cô mấp máy môi nhưng không biết nên nói gì với Lục Trạm.
Giây tiếp theo, cửa phòng bệnh bị Lục Trạm đẩy ra.
Anh lướt qua vai cô, vẻ mặt bình thản không một gợn sóng bước vào trong.
Cửa phòng bệnh sắp đóng lại, Đường Căng vội đưa tay chặn lại, chừa ra một khe hở nhỏ.
Lục Trạm chào hỏi Kiều Bạch Anh và chúc bà ta mau chóng bình phục.
“Ý định này của dì Kiều cũng là vì lo cho Căng Căng, nhà họ Lục cũng thật sự rất quý con bé.”
Lục Trạm nói là nhà họ Lục.
Chứ không chỉ riêng bà Thẩm.
“Chỉ là…”
Lục Trạm chuyển chủ đề, nói với Thẩm Minh Tú: “Nếu mẹ thật sự nhận Đường Căng làm con gái nuôi, e là thím hai sẽ suy nghĩ nhiều.”
Chú hai và thím hai của Lục Trạm có một cặp con gái sinh đôi, gia đình họ không sống ở thành phố Hoài mà ở thành phố bên cạnh.
Mỗi dịp lễ Tết, chú thím hai đều qua thăm và lần nào cũng nói nhiều nhất về chuyện muốn nhà họ nhận một trong hai cô em họ sinh đôi làm con gái nuôi, thậm chí còn nói có thể đưa qua nuôi luôn.
Chuyện này đã bị Lục Hồng Trinh từ chối mấy lần mới thôi.
Nhưng nếu tin tức Thẩm Minh Tú nhận Đường Căng làm con gái nuôi truyền ra ngoài, e là bên đó sẽ oán trách rằng người thân máu mủ thì không nhận, lại đi nhận một người ngoài.
Đường Căng cũng sẽ trở thành mục tiêu công kích của mọi người.
Đương nhiên, điều quan trọng nhất trong đó vẫn là lòng riêng của Lục Trạm.
Nếu thật sự nhận làm con gái nuôi, mối quan hệ giữa họ sẽ trở nên quá phức tạp.
Biết đâu cô gái kia lại nhân cơ hội này vạch rõ ranh giới với anh, biến danh xưng “anh trai” thành sự thật.
Sau khi được con trai nhắc nhở, ý định nhận Đường Căng làm con gái nuôi vốn đang nhen nhóm trong lòng Thẩm Minh Tú cũng nguội lạnh.
“Bạch Anh, cho dù không có thủ tục nhận người thân này, tôi vẫn sẽ bảo vệ Căng Căng như con gái ruột của mình.”
Lục Trạm cũng quay đầu nhìn về phía giường bệnh, dường như trong con ngươi đen thẳm của anh thoáng qua một tia lạnh lẽo sắc bén, nhưng rồi lập tức biến mất. Đến khi Kiều Bạch Anh nhìn kỹ thì chỉ còn lại vẻ bình tĩnh, điềm đạm.
Không hiểu sao, Kiều Bạch Anh bỗng cảm thấy hơi e sợ Lục Trạm.
“Hai người cứ từ từ nói chuyện, con ra ngoài trước đây.”
Lục Trạm bước ra ngoài, đóng chặt cửa phòng bệnh lại rồi ôm lấy Đường Căng đang cứng đờ như khúc gỗ dựa vào tường, anh đưa cô vào phòng nghỉ dành cho người nhà ở khu VIP.
Cửa được khóa lại, Lục Trạm bế ngang Đường Căng đặt lên đùi mình rồi đưa tay véo gò má hơi tái nhợt của cô.
“Sao em lại có vẻ mặt đó, không thành em gái nuôi của anh được nên thất vọng lắm à?”
Đường Căng không nói gì, rũ mắt xuống, xoắn xuýt hai bàn tay mình.
“Lục Trạm.”
“Ừm?”
“Em chưa từng nghĩ tới, thật đó.”
Đường Căng ngẩng đầu lên, giọng điệu rất nghiêm túc: “Em chưa bao giờ có ý nghĩ nào khác với dì Minh Tú…”
Lục Trạm cười nhạt ngắt lời: “Em giải thích những chuyện đó làm gì? Lẽ nào anh không hiểu sao?”
“...”
Điện thoại của Lục Trạm reo lên, là bà Thẩm gọi.
“Anh đi trước đây, phải đưa mẹ anh về nhà.”
“Khoan đã.”
Đường Căng lấy hết can đảm, níu lấy tay áo anh.
Cô ngẩng đầu lên, dùng giọng điệu gần như khẩn cầu với những lời lẽ uyển chuyển nhất: “Khoảng thời gian này, chúng ta tạm thời đừng liên lạc nữa, được không anh?”
Cô đã nhấn mạnh chữ “tạm thời”, cố gắng để Lục Trạm chấp nhận.
Tuy nhiên, Đường Căng đã đánh giá thấp anh.
Lục Trạm đứng trước mặt cô, vẻ mặt không một gợn sóng. Anh dùng những ngón tay ấm áp lướt qua gò má cô với vẻ gần như trìu mến nhưng lời nói ra lại khiến Đường Căng rùng mình một cái.
“Tạm thời không liên lạc, rồi sao nữa?”
“Bước tiếp theo là gì?”
Anh nâng cằm cô lên, đôi mắt hơi nheo lại: “Chia tay anh à?”
Đường Căng sợ dáng vẻ này của anh, trái tim như vọt lên đến tận cổ họng: “Không phải…”
Huống hồ chỉ có người yêu mới là chia tay, còn họ thì không phải.
Không có tỏ tình, cũng không có yêu đương.
“Dạo này em có nhiều chuyện, anh trai có thể hiểu được.”
“Nhưng, đây là lần thứ hai rồi.”
Lục Trạm chậm rãi cúi xuống, đôi môi mỏng lướt qua vành tai cô.
“A…”
Vành tai đau nhói, Đường Căng nhắm mắt rên khẽ.
“Bé cưng à, quá tam ba bận. Nếu để anh nghe thấy em còn có ý nghĩ này lần nữa thì anh trai đây sẽ khó mà thông cảm được đấy, hiểu chưa?”