Chương 7

Đây không phải lần đầu tiên Ngu Thanh Vũ đến Cảng Thành.

Bước ra khỏi phòng ngủ hơi nước mờ mịt, Ngu Thanh Vũ đứng trước cửa sổ dài sát đất nhìn xuống, cảnh đêm lộng lẫy của bến cảng thu hết vào đáy mắt, ánh sáng hồng neon lập lòe tăng thêm cảm xúc phân tầng cho màn đêm mờ ảo.

Làn gió qua lại du chuyển mang theo hơi ẩm triều nhiệt, đôi mắt thanh thấu thất thần, ngắn ngủi đắm chìm vào sắc tối đêm muộn.

Cửa phòng ngủ bị đẩy ra, tiếng bước chân cắt ngang sự như đi vào cõi thần tiên của cô.

Ngu Thanh Vũ quay đầu lại, ánh mắt dừng lại, không hề xê dịch nhìn người đàn ông đứng ở cửa. Cà vạt của Tạ Bách Ngạn đã không thấy, hai cúc áo sơ mi ở đầu trên bị cởi bỏ, cổ áo hơi mở rộng, lộ ra một đoạn xương quai xanh với đường cong mượt mà, chất da trắng sứ nóng bỏng ánh mắt cô.

Hô hấp Ngu Thanh Vũ trệ nửa giây, thu hồi ánh mắt, đóng cửa sổ lại, rèm cửa màu đậm từ từ khép vào.

Một nơi một phòng như vậy, vẫn là lần đầu tiên.

Có lẽ là không gian bịt kín, mùi hương mộc mạc trầm ổn trên người anh lan tràn đến cực nhanh, Ngu Thanh Vũ chậm chạp nhận ra cảm nhận được hơi thở đang bao quanh tiến đến gần.

Gom áo ngủ trên người lại, cô vuốt mái tóc dài nửa khô ngồi trước bàn trang điểm, cố gắng làm lơ hơi thở lạnh lẽo đang tụ lại đây, làm như không có chuyện gì mà làm chăm sóc da buổi tối.

Phòng ngủ tĩnh lặng chỉ có tiếng cọ xát rất nhỏ của áo ngủ, cùng tiếng bước chân chậm rãi tiến đến gần. Xuyên qua gương, Ngu Thanh Vũ nhìn thấy mặt mày tao nhã nhàn nhạt của Tạ Bách Ngạn đang đứng trước tủ, không có biểu cảm gì mà đặt chiếc đồng hồ bạc anh mang theo hôm nay vào trong tủ đồng hồ được đặt làm riêng.

Những chiếc đồng hồ được trưng bày ngăn nắp chỉnh tề trên dưới, phần lớn là phiên bản giới hạn dù ra giá cũng không có người bán, trong đó không thiếu những chiếc đồng hồ cấp độ đồ cổ chỉ dùng để sưu tầm.

Ánh mắt cô còn chưa kịp thu về, Tạ Bách Ngạn đã xoay người, ánh mắt nhạt nhẽo như có như không bay đến trên mặt cô.

Động tác Ngu Thanh Vũ hơi cứng lại, lòng bàn tay xoa xoa khuôn mặt mình, rất là bình tĩnh mà dời mắt đi.

Người đàn ông phía sau tương tự không nói gì, chỉ có tiếng sột soạt rõ ràng lạ thường trong căn phòng yên tĩnh, Ngu Thanh Vũ cố gắng điều chỉnh hơi thở, bình tĩnh lại nhịp tim hỗn loạn.

Nhịn rồi lại nhịn, cuối cùng vẫn không nhịn được, ánh mắt lại lần nữa nhìn qua.

Khoảnh khắc Ngu Thanh Vũ quay đầu lại, tầm mắt chính xác bắt được Tạ Bách Ngạn đang cởi cúc áo sơ mi, vạt áo sơ mi mở rộng theo ngón tay anh, đi xuống là một mảng đường gân rõ nét.

Cô cắn môi dưới, hô hấp không khỏi dừng lại.

“Anh… Ngủ ở đây tối nay?” Môi đỏ mím lại rồi lại buông ra, trong khoảnh khắc áo sơ mi của anh bị cởi bỏ hoàn toàn lại lần nữa mím lại.

Áo sơ mi rơi trên chiếc sô pha một bên, Tạ Bách Ngạn nhấc mí mắt, mắt đen lạnh lùng.

“Không thì?”

Tất nhiên là ngủ cùng nhau, dù sao cũng là vợ chồng mới cưới danh chính ngôn thuận.

Nhưng chuẩn bị những thứ thông thường này, cũng cần thời gian để bù đắp. Cô thề, ngày hôn lễ cô quả thật đã làm tốt chuẩn bị.

Chỉ là hơn một tuần không gặp, lại một lần nữa tiếp tục cũng cần xây dựng tâm lý.

Ngu Thanh Vũ khẽ hắng giọng, giọng nói hàm hồ: “Cái kia… Tôi nhớ lầu hai kỳ thật còn không ít phòng.”

Hôm nay cô đã tham quan toàn bộ biệt thự một lần, bố trí sơ lược cũng coi như hiểu biết sơ sơ.

Ánh mắt thẩm định của Tạ Bách Ngạn xoay lại đây, môi mỏng treo lên một chút độ cong nhạt, không lộ thanh sắc nói: “Ý Tạ phu nhân là, ngủ riêng?”

Lời này từ miệng anh nói ra, rõ ràng là yêu cầu bình thường, cũng biến thành yêu cầu không hợp lý.

Ngu Thanh Vũ vừa nghe lời nói buông xuống liền giậm chân, cô đứng bật dậy: “Tôi chưa hề nói.”

Ngực phập phồng, hờn dỗi một tiếng: “Anh đừng nói bừa.”

Chân mày Tạ Bách Ngạn hơi nhướng, vài phần ý cười ít ỏi, dần dần khuếch đại trong tầm mắt cô.

Ổn định lại tâm trạng, cô lại ngồi xuống, nhấp ngụm nước ấm, ánh mắt hơi định, giọng nói lần nữa bình tĩnh: “Muộn rồi, ngủ đi.”

“Vậy ngủ đi.” Tóc ngắn ở trán Tạ Bách Ngạn rũ xuống, mông lung che lại đôi mắt đen trầm, nhưng lại không giấu được sự xâm lược nghiêm nghị áp bách đến.

Lông mi cong vút của Ngu Thanh Vũ không chớp mắt, nhìn người đàn ông dần dần tiến đến gần, đồng tử cô chậm rãi siết chặt, chai sữa dưỡng thể bị bóp lại in lại những dấu vân tay, viền móng tay được cắt tỉa trơn tru nổi lên một vòng trắng.

Khuôn mặt vừa ổn định suýt chút nữa biến sắc khi anh cúi người xuống.

Một khuôn mặt tuấn tú anh đĩnh thanh nhã treo trên đầu cô, hơi thở thoát ra rơi xuống rất ít.

Hơi lạnh, nhạt nhẽo.

Mập mờ có thừa, khoảng cách vẫn còn.

Mặt Ngu Thanh Vũ nổi lên má hồng, vương vấn má hồng, trên khuôn mặt trắng nõn thuần khiết, nồng diễm đến bao bọc lấy sắc kiều diễm vô song.

“Tôi đi tắm.”

Hô hấp Ngu Thanh Vũ rối loạn một thoáng, đặc biệt là khuôn mặt tuấn tú kia chậm rãi tiếp cận, càng là rối loạn thành một đoàn.

Ý cười chợt lóe qua đáy mắt trầm đạm.

Cánh tay dài vòng qua Ngu Thanh Vũ đang tĩnh tọa thẳng tắp, xương ngón tay thò ra từ phía sau cô.

Người phụ nữ ngồi trước bàn trang điểm toàn thân cứng đờ.

Theo bản năng rụt về sau, lại không ngờ lại rụt vào khuỷu tay Tạ Bách Ngạn.

Nhiệt độ cơ thể lạnh lẽo vừa chạm liền rời, động tác buông tay của Tạ Bách Ngạn nhanh hơn tốc độ cô nhảy dựng lên nhiều, trong chớp mắt đã lui về sau nửa bước, ngăn cách khoảng cách lịch sự.

“Anh làm gì?” Ngu Thanh Vũ mở to đôi con ngươi trong sáng thủy nhuận, gò má hồng thấu, giống như trái đào mật ngọt nhiều nước được quét son.

“Lấy quần áo.” Áo ngủ màu xanh biển treo trong khuỷu tay anh, rõ ràng.

Ngu Thanh Vũ: “…… À.”

Bàn tay xoa gò má nóng bỏng, hơi thở nóng rực nghẹn lại trong cổ họng, dở dang, thiêu đến sắc mặt cô càng thêm tươi tắn rạng rỡ

Hít sâu một hơi, đường môi Ngu Thanh Vũ mím lại, khó khăn không thể thoái lui chỉ có thể dùng một câu cứng miệng để cho qua.

“Vậy anh nhớ lấy quần áo đủ nhé, tôi chắc chắn sẽ không mang đồ đi vào giúp anh đâu.”

Mắt Tạ Bách Ngạn nhìn thấy chút mây đỏ trên mặt cô lan tràn đến đuôi mắt, vành tai, cổ.

Cười nhẹ một tiếng, đầu ngón tay phảng phất như lơ đãng mà vuốt ve áo ngủ trong khuỷu tay, bình tĩnh tự nhiên: “Không sao, tôi sẽ tự mình ra lấy.”

Tự mình ra, lấy?

Lấy như thế nào?

Ngu Thanh Vũ không tiện hỏi, Tạ Bách Ngạn cũng không chuẩn bị nói chi tiết.

Mang theo áo ngủ, anh thong dong bước vào phòng tắm dưới ánh mắt kinh ngạc của Ngu Thanh Vũ.

Người này rõ ràng là cố ý.

Ngu Thanh Vũ nghiến răng nghiến lợi.

Nằm trên giường lớn, Ngu Thanh Vũ đeo tai nghe, nghe Chú Đại Bi đến lần thứ 5, tâm trạng mới bình tĩnh lại.

Chú Đại Bi lần thứ 6 phát đến một nửa, tai nghe đột nhiên bị Tạ Bách Ngạn lấy xuống.

Anh một thân hơi nước ẩm ướt, ngón tay dài vê tai nghe của cô, hơi nhướng mày.

“Tạ phu nhân.”

Ngu Thanh Vũ lạnh mặt quay sang anh: “Làm gì.”

Cô cảm thấy mình đã chuẩn bị sẵn sàng, đoạn niệm kinh lặp lại này làm cô không buồn không vui, không ham muốn, những thứ khác cũng không để bụng.

Ngu Thanh Vũ gần như phải nghi ngờ nếu mình nghe xong lần thứ 6, có lẽ lập tức liền phải đắc đạo thành tiên.

Đèn chùm trên đầu tắt, trong căn phòng lớn chỉ còn lại một chiếc đèn tường, dưới ánh sáng mờ nhạt, hai tròng mắt đối diện, mờ ảo phóng đại tiếng tim đập đến tột cùng.

Tạ Bách Ngạn nằm ở phía bên kia giường lớn, chậm rãi nhắm mắt, giọng nói từ từ, luyến tiếc dễ nghe: “Tạ phu nhân, cô không cần một bộ dáng vẻ anh dũng hy sinh.”

Khuôn mặt trầm tĩnh rạn nứt một khe hở, hiệu quả của mấy lần niệm kinh vừa rồi chỉ bị một câu nói của anh phá vỡ.

Ngu Thanh Vũ không thừa nhận: “Tôi bình thường chính là biểu cảm này, anh đừng suy đoán tôi.”

Hừ cười một tiếng, hai tay ôm ngực: “Tôi chính là người phụ nữ anh không hiểu được .”

Tạ Bách Ngạn không so đo với cô chuyện hiểu được hay không, giọng nói thanh nhã như ngọc trong đêm tối phát ra sự từ tính mê ly, làm rối loạn lòng người.

“Tôi chỉ là muốn nói, 7 giờ sáng mai tôi phải lên máy bay.”

“Vậ… Cho nên?” Ngu Thanh Vũ tháo chiếc tai nghe còn lại xuống, mắt sáng lưu chuyển trên khuôn mặt nhắm mắt của anh, có chút không nắm chắc ý của anh.

Chiếc đèn nhỏ trên tường cũng tắt.

“Đi ngủ sớm một chút đi.”

Ngu Thanh Vũ chớp chớp mắt, ngón tay nắm chặt chăn từ từ buông ra, trong lòng suy nghĩ phức tạp vài phần.

Bên cạnh người đột nhiên có thêm một người đàn ông, theo lý thuyết, Ngu Thanh Vũ không quen.

Cô yêu cầu cực cao đối với hoàn cảnh giấc ngủ, nhưng mùi hương linh sam lượn lờ xung quanh bao quanh, Ngu Thanh Vũ nhìn chằm chằm người đàn ông tư thế ngủ vẫn ngay ngắn bên cạnh, nhẹ nhàng thở phào một hơi, rất nhanh buông lỏng tinh thần.

Nhưng mà, rốt cuộc là không thể đi ngủ sớm một chút.

Lúc tiếng chuông điện thoại vang lên, Ngu Thanh Vũ đang tự do giữa nửa ngủ nửa tỉnh, tiếng rung của điện thoại vang lên, cánh tay cô theo bản năng giơ lên, bàn tay “Bang” một tiếng đánh vào cổ tay Tạ Bách Ngạn, tiếng bàn tay thanh thúy vang vọng trong phòng tĩnh lặng.

Một vết đỏ, rất nhanh nằm trên nốt ruồi son ở bên cạnh cổ tay anh.

Đôi mắt dài mở ra, ánh mắt lạnh lẽo của Tạ Bách Ngạn định trên khuôn mặt mơ mơ màng màng của cô, vài phần nhạt nhẽo

Ngu Thanh Vũ nhất thời ngồi dậy, rất nhanh tỉnh táo.

Quả nhiên giọng Chu Kim Cẩn ở đầu dây bên kia vội vàng: “Tiểu Ngư, giang hồ cứu cấp.”

Ánh mắt Ngu Thanh Vũ ngây dại vài giây, rồi sau đó thong thả chuyển đến nốt ruồi son trên cổ tay Tạ Bách Ngạn, cùng vòng màu đỏ nhạt đang in phía trên kia.

Mím môi, rất rõ ràng mà nuốt nước bọt.

Đón nhận một tia nhìn lạnh lẽo, Ngu Thanh Vũ vài phần không tự nhiên, hạ giọng, trả lời giọng nói ở đầu dây điện thoại bên kia: “Biên tập Chu, cô có muốn xem bây giờ là mấy giờ không?”

Người đàn ông bên cạnh cũng ngồi dậy, cổ tay xương xẩu hơi hơi chuyển động, một mảng vệt đỏ ẩn dưới áo ngủ.

Ngu Thanh Vũ thử ngước mắt xem biểu cảm của anh, ngoài dự đoán, một mảng nhạt nhẽo.

Không nhìn thấy nửa điểm tức giận, một khuôn mặt lạnh không biểu cảm, chỉ có sự nhàn nhạt hờ hững, dường như chưa từng để tâm.

“Xin lỗi đã quấy rầy cô nghỉ ngơi, nhưng bài viết lần này thật sự rất gấp. Sáng mai liền phải phát hành, tổng biên lâm thời sắp xếp nhiệm vụ, lại là bài viết chuyên nghiệp, nghĩ tới nghĩ lui, tôi cũng chỉ có thể đến tìm cô.” Chu Kim Cẩn vẫn còn nói mãi.

Tiếng ống nghe không ngừng, Ngu Thanh Vũ cầm điện thoại cũng đã thất thần.

“Tôi——” Cô thẳng tắp nhìn vệt đỏ trên tay Tạ Bách Ngạn, muốn xin lỗi, giọng nói hơi khàn lại cứng lại khi chạm đến đôi mắt lạnh của anh.

Chu Kim Cẩn tưởng Ngu Thanh Vũ đang nói chuyện với mình, tiếp tục nài nỉ: “Tiểu Ngư, cô giúp tôi đi, lần này quá vội, loại bài viết tính chuyên nghiệp này, tôi chỉ yên tâm cô dịch thôi.”

Bên tai tiếng nói không ngừng, mà người đàn ông trong tầm mắt cô lạnh lùng vén chăn lên, mở cửa phòng dưới ánh mắt Ngu Thanh Vũ.

Có lẽ là còn chút mơ màng kinh ngạc, cô chỉ ngây ngốc nhìn bóng dáng Tạ Bách Ngạn rời đi, lại quên mất phản ứng lại.

“Tiểu Ngư, Tiểu Ngư, cô đang nghe không?” Chu Kim Cẩn gọi nàng.

“À.” Ngu Thanh Vũ chậm rãi hoàn hồn, “Là bài viết gì?”

Cô từ chức khỏi Bộ Ngoại giao, vẫn luôn gửi bản thảo cho tòa soạn tạp chí, Chu Kim Cẩn là biên tập chính phụ trách bài dịch. Nếu lúc này cô ấy gọi điện đến, chắc là thật sự có chuyện khẩn cấp.

“Là bài viết của một giáo sư diễn đàn kinh tế bên Pháp.”

Ngu Thanh Vũ do dự một chút, diễn đàn kinh tế và giáo sư, hai từ này chồng lên nhau, khả năng lớn không phải chuyện nhẹ nhàng.

“Biên tập Chu, tôi đã lâu lắm chưa làm việc dịch viết.”

Đặc biệt là dịch thuật liên quan đến tính chuyên nghiệp, càng cần tìm đọc số lượng lớn sách chuyên ngành. Một bài viết khẩn cấp vội vàng ra bản thảo như vậy, Ngu Thanh Vũ có chút lo lắng.

“Tiểu Ngư, tôi cũng không có cách nào, lần này thật sự quá gấp, ngoài cô ra tôi không nghĩ ra ai khác có thể đảm đương dịch thuật.”

Ngu Thanh Vũ thở nhẹ một hơi, hơi do dự, cô quả thật đã lâu lắm chưa làm dịch viết.

Tốt nghiệp đại học, cô không nghe theo sắp xếp của Ngu Phùng Trạch vào làm việc ở tập đoàn Ngu thị, cô không có hứng thú với những thứ thương mại tài chính đó. Trái với dự đoán của mọi người, không nghe bất kỳ lời khuyên giải nào, ngược lại làm công việc liên quan đến dịch thuật tiếng Pháp.

Vị trí ở Bộ Ngoại giao khó thi, Ngu Thanh Vũ cũng đã chuẩn bị rất lâu để thi đậu. Ngu Phùng Trạch tuy không ủng hộ, nhưng vẫn lấy làm tự hào vì cô con gái là quan dịch thuật này. Chỉ là môi trường và nội dung công việc có chút khác biệt so với tưởng tượng của cô, nghĩ tới nghĩ lui, Ngu Thanh Vũ vẫn từ chức.

Ngu Phùng Trạch về chuyện này giữ thái độ kiên quyết phản đối, tranh chấp một thời gian dài, cuối cùng kết thúc sự tranh chấp của hai cha con bằng một tờ hiệp định.

Sau khi kết hôn, cha liền không can thiệp lựa chọn của cô nữa.

“Tiểu Ngư, tôi nghe nói cô kết hôn rồi.” Chu Kim Cẩn thay đổi chiến thuật, quyết định đi theo lối dụ dỗ bao vây: “Tôi cũng biết lúc này quấy rầy cô không hay, nhưng chồng cô nhất định sẽ hiểu cho sự cống hiến xuất sắc của cô đối với sự nghiệp dịch thuật của nước ta.”

Chồng cô vừa mới bị chọc tức bỏ đi rồi, Ngu Thanh Vũ nhún vai, cô cúi đầu xoa xoa đôi mắt, bỗng nhiên một trận tiếng bước chân vang lên.

Ngước mắt, sửng sốt.

Một chiếc ly nước thủy tinh nhảy vào tầm mắt, vệt đỏ ở cổ tay nắm ly nước còn chưa biến mất, phản chiếu làm nốt ruồi son phía trên kia càng thêm sắc tươi đẹp.

Điện thoại cúp, Ngu Thanh Vũ ngây ngốc nhận lấy ly nước, tinh thần vừa mới tỉnh táo lại bắt đầu ngưng trệ, không biết nên nói gì.

“Cảm ơn anh.” Vừa mở miệng giọng nói còn mang theo sự khàn, lại cảm thấy hình như không đúng, “À, không phải, xin lỗi anh.”

Ánh mắt Ngu Thanh Vũ như có như không đảo qua khuôn mặt lạnh nhạt của anh, chột dạ mà giải thích một câu: “Chỉ là ngoài ý muốn thôi.”

Tạ Bách Ngạn đôi mắt thanh lạnh đạm mạc quan sát cô một lát, không có biểu cảm gì mà nhận lấy ly nước cô đã uống, giọng nói lạnh mà rõ ràng vang lên lúc cô vừa mới thả lỏng lòng: “Tạ phu nhân, tần suất loại ngoài ý muốn này chắc là sẽ không nhiều lắm nhỉ.”

Đột nhiên ho khan vài tiếng, Ngu Thanh Vũ xấu hổ mà đáp lời: “Tư thế ngủ của tôi rất tốt, điểm này Tạ Tiên sinh vẫn có thể yên tâm.”

Ánh mắt lạnh nhạt giằng co trên mặt cô vài giây, một câu giọng nhạt rơi xuống: “Vậy ngủ đi.”

Nói xong, Tạ Bách Ngạn giơ ly nước trong tay lên, Ngu Thanh Vũ rõ ràng nhìn thấy vách ly trong tay anh hơi hơi chuyển động nhẹ trong lòng bàn tay.

Anh là đổi góc uống.

Vẻ mặt Ngu Thanh Vũ nhạt đi, sự chột dạ hoảng loạn ban đầu, đã không còn sót lại chút nào.

“Vậy anh ngủ trước.” Cô vén chăn, xoay người xuống giường, “Tôi đột nhiên có chút việc muốn làm gấp.”

Khuôn mặt đạm mạc lạnh lẽo không có nửa phần gợn sóng, Tạ Bách Ngạn chỉ xoa giữa trán, trong giọng nói mang theo vài phần mệt mỏi: “Nếu thật sự không muốn ngủ ở đây, biệt thự Đường Cửu Long mấy ngày trước vừa mới sửa chữa xong, chúng ta có thể chuyển đến đó ở.”

Bước chân Ngu Thanh Vũ dừng lại: “Sửa chữa lại?”

Tạ Bách Ngạn nhắc nhở đơn giản: “Phòng cưới.”

Là phòng cưới nhà họ Tạ chuẩn bị cho hai người, trước đó lúc cầu hôn Tạ phu nhân cũng có nói, từ bố cục đến trang trí toàn bộ trang hoàng lại dựa theo sở thích của Ngu Thanh Vũ. Bản vẽ thiết kế cô đã xem qua, chỉ đưa ra mấy điểm đơn giản, liền chưa quan tâm nữa.

“Căn biệt thự đó có sân bay.” Đôi mắt dài định trên mặt cô, Tạ Bách Ngạn lại nhàn nhạt thêm một câu.

Ánh mắt Ngu Thanh Vũ sáng lên, rung động trong chốc lát.

Nhưng lại mau chóng nhận ra điều không ổn: “Khoan đã, chúng ta?”

Cô dường như vừa mới hiểu lầm, không phải một mình cô, mà là cô và anh.

“Cho nên Tạ phu nhân vẫn có ý định ở riêng.” Khớp tay như ngọc nhẹ nhàng vuốt ve vết hằn đỏ còn sót lại trên cổ tay, trong giọng nói mang theo vài phần lạnh lẽo quấn quýt áp xuống.

“Tôi không có.” Cô trả lời ngay, không hề chút do dự.

Tạ Bách Ngạn nửa nằm ở đầu giường, chiếc áo ngủ màu tối hòa quyện với ánh sáng mờ ảo, toát lên sự tự phụ ngạo nghễ, rõ ràng là giọng nói nhạt nhẽo, lại khiến người nghe cảm thấy vài phần gay gắt.

“Tôi cho rằng giữa chúng ta đã đạt được sự đồng thuận chung.”

Giữa những người thông minh, từ trước đến nay không cần nói rõ đến như vậy.

Tạ Bách Ngạn là thế, Ngu Thanh Vũ cũng thế.

“Hay là Tạ phu nhân ăn xong bữa tối của tôi, liền chuẩn bị lật lọng?” Ánh mắt hơi ngước lên, vài phần nghiêm nghị xen lẫn trong bóng đêm.

Ngữ điệu bình tĩnh, giọng lạnh lùng đi theo áp xuống: “Xin lỗi, Tạ phu nhân, tôi không có ý định ly hôn, cũng không có ý định ở riêng.”

Nói mấy câu khiến sắc mặt cô hơi nóng lên, Ngu Thanh Vũ mím môi: “Tôi cũng không có.”

Trong lòng dâng lên vài phần cảm xúc kỳ lạ, ánh mắt cô nhìn xa xăm, tìm kiếm tinh tế trên mặt Tạ Bách Ngạn, nhưng chưa tìm thấy một chút manh mối nào.

Vẻ mặt anh trầm tĩnh như thường, không có bất kỳ cảm xúc dư thừa nào, giống như một chiếc đồng hồ được lập trình sẵn.

Có quy luật lại giữ phép tắc cũ.

Ngu Thanh Vũ cầm lấy chiếc áo choàng treo trên giá, suy nghĩ vài giây, nghiêng mặt nhìn anh, mặt nghiêng tinh xảo mang theo vài phần ý cười mỉa mai: “Tạ Bách Ngạn, đầu óc thương nhân đều quen tư duy nhảy cóc suy một ra ba sao?”

“Tôi không tính ở riêng với anh. Kết hôn rồi, ý thức này tôi vẫn có.” Vẻ mặt vẫn coi như bình tĩnh, chỉ là giọng điệu kẹp đao giấu kiếm, đầy tính công kích.

Cuộc sống này kiểu gì cũng sống được, chỉ xem muốn sống như thế nào. Còn như bây giờ, cũng chưa đến lượt cô lựa chọn.

Khóe môi cong lên độ cong lạnh lẽo, Ngu Thanh Vũ cười: “Tạ Tiên sinh, tôi cho rằng giữa chúng ta lòng tin cơ bản nhất này vẫn phải có.”

Tạ Bách Ngạn giữa mày nhíu lại nhàn nhạt: “Vậy cô bây giờ?”

“Tôi chỉ là có việc phải làm gấp.”

“Ồ?”

Mắt Ngu Thanh Vũ lập tức trừng lớn, chất vấn: “Ánh mắt này của anh là ý gì? Chẳng lẽ tôi không thể có việc phải làm gấp?”

“Tôi hình như không nói gì.”

Tạ Bách Ngạn lần nữa nằm lại trên giường, hai mắt đã nhắm lại, giữa âm thanh mang theo vài phần lười nhác xuề xòa.

“Tôi lại không phải đại tiểu thư chỉ biết tiêu tiền, chẳng lẽ không thể có chút sự nghiệp của riêng mình để làm gấp?” Ngu Thanh Vũ ôm hai tay, thật sự bất mãn với phản ứng của Tạ Bách Ngạn.

Tạ Bách Ngạn không mở mắt, giọng nói nhạt nhẽo nhẹ nhàng rơi xuống: “Phòng đầu tiên ở góc rẽ lầu hai là phòng làm việc.”

Ngu Thanh Vũ phồng phồng má, chỉ cảm thấy một bầu giận dỗi không chỗ trút.

Sau một lúc lâu, là một câu càng thêm lạnh nhạt

“Tạ phu nhân, 7 giờ sáng mai tôi có chuyến bay.”

Sắc mặt chùng xuống.

Ngu Thanh Vũ chán nản: “Biết rồi.”

Biểu cảm trên mặt tưởng chừng sụp đổ, nhưng cô vẫn cắn răng nói: “Tạ phu nhân biết điều sẽ không quấy rầy Tạ Tiên sinh nghỉ ngơi.”

Căn phòng này cô không thể ở thêm một giây nào, nếu không cô sẽ nhịn không được làm cho người đàn ông này câm họng.

Ngu Thanh Vũ tỉnh lại trong nắng sớm chói lóa, xoa xoa cổ, không biết bài viết dịch thuật hôm qua làm đến mấy giờ, cuối cùng thế mà ngủ quên ở phòng sách.

Xoa xoa đôi mắt, cô nhìn thời gian, vừa qua 8 giờ, vẫn chưa đến giờ giao bản thảo, cô còn muốn kiểm tra chi tiết lại một lần.

Dù sao cũng là bài viết sẽ đăng có tên của mình, dĩ nhiên phải đã tốt còn muốn tốt hơn.

Bàn tay vỗ vỗ gò má, Ngu Thanh Vũ lần nữa đeo chiếc kính gọng lên, chuẩn bị tiếp tục công việc.

Giữa lúc rũ mắt, một chùm ánh nắng tươi đẹp vừa lúc hiện lên, ánh mắt cô đột nhiên dừng lại.

Lòng bàn tay vuốt ve bản nháp viết tay, là những danh từ chuyên ngành cô tùy tiện ghi chép. Trên dòng tiêu đề phụ của bài dịch, một danh từ tiếng Pháp bị khoanh lại bằng bút đỏ.

Danh từ đã được đánh dấu và chỉnh sửa lại.

Là chữ phồn thể ngay ngắn.

Phía dưới điểm xuyết một loạt chữ giản thể viết thảo như nước chảy mây trôi.

Bút máy trong tay, bị đầu ngón tay siết chặt.

Theo sau một tiếng thở dài nhè nhẹ, chậm rãi buông ra.

Nâng gọng kính, Ngu Thanh Vũ mở cuốn từ điển trong tầm tay, lần nữa tập trung vào công việc.

Lúc xuống lầu, Ngu Thanh Vũ mới phát hiện số người làm trong dinh thự Tạ gia hôm nay ít đi rất nhiều.

Một người phụ nữ trẻ tuổi tiến lên, hơi khom lưng: “Phu nhân.”

“Tôi là quản gia mới của ngài, Văn Lâm.”

Ngu Thanh Vũ khẽ gật đầu, không ngờ hiệu suất Tạ Bách Ngạn lại cao như vậy, quản gia mới đã nhận chức nhanh đến thế. Văn Lâm trông tuổi tác không khác mấy so với cô, tóc ngắn nhanh nhẹn, nói một tràng tiếng phổ thông thuần thục.

“Tiên sinh nói ngài không thích nơi ở có quá nhiều người, tôi sáng sớm nay đã sắp xếp bảng phân chia ca làm việc mới, giảm bớt hơn nửa nhân viên. Đây là bảng giờ giấc sắp xếp nhân viên, xin Phu nhân xem qua.”

Ngu Thanh Vũ nhận lấy tờ bảng đó, nhưng không vội vàng xem.

“Cô họ Văn?” Cô nâng má phấn, đột nhiên hỏi.

Văn Lâm mỉm cười: “Đúng vậy Phu nhân, tôi là chị gái của trợ lý Văn Sâm của Tổng giám đốc Tạ. Nhưng ngài yên tâm, phỏng vấn vào vị trí này, tôi không hề đầu cơ trục lợi nào, là dựa theo quy trình bình thường mà được nhận.”

Lúc nói chuyện dễ chịu hơn nhiều so với Quản gia Lâm hôm qua, Ngu Thanh Vũ đặt tờ bảng sắp xếp kia ở một bên, chỉ nói: “Ăn sáng đi.”

Bữa sáng hôm nay được đổi thành những món cô luôn yêu thích, salad rau củ đơn giản, cùng một ly nước ép trái cây tốt cho sức khỏe.

Nhướng mày, hương vị quen thuộc làm tâm trạng cô nhẹ nhàng hơn rất nhiều.

Ngu Thanh Vũ hỏi: “Là Văn Sâm nói cho cô biết phải sắp xếp bữa ăn như thế nào sao?”

Văn Lâm: “Là Tiên sinh báo cho về sở thích của ngài hôm nay.”

Cái nĩa dừng lại giữa không trung vài giây, Ngu Thanh Vũ có chút nghi ngờ: “Cô nói là Tạ Bách Ngạn?”

“Là Tạ Tiên sinh.”

Ngu Thanh Vũ không nói gì nữa, chỉ là mặt không đổi sắc mà uống hết một ly nước ép trái cây chua chát.

Nếu là Tạ Bách Ngạn, ngược lại cũng bình thường.

Hiệp định hợp tác, tất cả đều nằm trên giấy trắng mực đen, đó mới là trạng thái hôn nhân bình thường của bọn họ.

Ăn xong bữa sáng đơn giản, Ngu Thanh Vũ lên lầu chuẩn bị ngủ bù.

Văn Lâm ở phía sau nhắc nhở một câu: “Phu nhân, Tiên sinh còn nói, Phu nhân và Tiểu thư mấy hôm trước đi du lịch nước ngoài rồi, tạm thời không cần vội vàng đi thăm bọn họ.”

“Chờ Tiên sinh trở về, ngài ấy sẽ tự mình đưa ngài đến nhà.”

Bước chân Ngu Thanh Vũ không dừng lại: “Biết rồi.”

Cô bỗng nhiên cảm thấy có một quản gia như vậy dường như cũng không tệ, cô luôn luôn lười xử lý những chuyện này.

“Vậy cô cũng chuyển lời cho anh ta ——” mặt nghiêng thanh thoát tuyệt đẹp hơi hơi quay về phía Văn Lâm, cong môi mỉm cười: “Tôi làm Tạ phu nhân, luôn luôn rất tận tâm tận trách.”

.................................…