Chương 32: Chịu nhục
Tư Mã Trị ngón cái và ngón trỏ tay trái kẹp chiếc nhẫn phỉ thúy, đưa xuống dưới mắt xem đi xem lại. Tay phải giũ ra mảnh huyết thư to bằng bàn tay, trên viết một chữ nét quen thuộc: "Trốn".
Hắn "oa" một tiếng khóc lớn: "Tạ Phó xạ…"
Từ Xảo Tê bị đứa trẻ xui xẻo này giật mình, vội bịt miệng hắn.
"Đừng khóc nữa, kẻo người Hồ nghe tiếng tới bắt."
Vừa nhắc người Hồ, Tư Mã Trị lập tức nín. Hắn nắm cổ tay Từ Xảo Tê. Mấy ngày kinh sợ khiến tay hắn gầy hơn, nắm người đau gấp mười trước.
"Tiểu phu nhân, trẫm phải đi bằng cách nào?"
Mấy hôm nay hắn mặc áo của Từ Xảo Tê, xõa tóc giả làm con gái, bên ngoài nói là cố hữu cũ của Từ Xảo Tê ở Hồng Ngọc Đài. Còn bộ áo long bào thiên tử sớm bị nhét vào bếp đốt sạch.
Từ Xảo Tê đã quen tiểu hoàng đế này một kinh một hãi, nén đau trên cánh tay, an ủi: "Bệ hạ đừng sợ, thần thiếp nghĩ ra cách rồi."
Môi Tư Mã Trị mấp máy, mắt hẹp dài run rẩy đo nàng: "Tên Hồ tặc kia ư?"
Gần đây hắn ở căn nhà nhỏ của Từ Xảo Tê, ba ngày hai đầu thấy Mộ Dung Nguyên tới đưa đồ. Lúc thịt bò thịt dê mới mổ, lúc lụa là gấm vóc chẳng biết cướp từ đâu. Từ Xảo Tê chẳng mấy để ý hắn, hắn lại cười hì hì quanh nàng chuyển, đuổi cũng chẳng đi.
Tư Mã Trị hiểu, tên Hồ tặc ấy thích tiểu phu nhân của Lệnh Gia.
Hắn thấp thỏm nhưng nhớ thân là hoàng đế, thế nào cũng phải có chút khí phách.
Vỗ ngực một cái, Tư Mã Trị nghiêm túc: "Nếu lần này cô bình an, ngày sau trẫm nhất định phong tiểu phu nhân tước quận quân, đền cái nhục hôm nay phải chịu trước kẻ địch!"
Tư Mã Trị nghĩa phẫn điền ưng. Từ Xảo Tê sững người.
"Chịu nhục cái gì! Hắn dám sao!"
Mộ Dung Nguyên dù trong thành Lạc Dương là sát thần người gặp người sợ, nhưng chỗ Từ Xảo Tê hắn vẫn là "Cát Nguyên" từng trước sau hầu hạ nàng.
"Ta muốn nhờ hắn đưa giúp Lục Vân, Lam Yên, Trương a bá cùng Lưu bá mẫu xuống Kiến Khang. Bệ hạ lẫn vào đoàn họ, một đường về nam."
"Nàng… nàng chẳng đi ư? Còn Tạ Phó xạ?"
Từ Xảo Tê kiên nhẫn giải thích: "Nếu chúng thần cùng đi, mục tiêu quá lộ, căn bản chẳng giữ nổi an toàn cho bệ hạ."
"Thần thiếp đã bàn với Lệnh Gia; các vị đi trước, chúng thần ở lại chờ cơ hội khác."
...
Hôm sau, Từ Xảo Tê đưa Tư Mã Trị tới nhà Lưu bá mẫu, dặn dò mọi việc lớn nhỏ rồi một mình tới doanh trại đóng ngoài thành.
Xa thấy đám binh Tiên Ti hung thần ác sát, người cao ngựa lớn, Từ Xảo Tê nghĩ cách giao tiếp không trở ngại với họ. Ai ngờ vừa tới gần, hai hán tử canh cửa doanh với nàng nháy mày cười một cái.
Quá rùng mình. Nhưng trong rùng mình mang ôn hòa, thậm chí chút lấy lòng.
Họ cũng chẳng nói tiếng Hán, dùng tay chỉ vào trong doanh, như hỏi nàng có muốn vào không.
Từ Xảo Tê gật đầu, mắt sáng nhìn hai người. Quả nhiên thấy họ quay thân đi trước mở đường, hộ tống nàng vào căn lều nỉ lớn nhất.
Nàng đứng ngoài chờ, nghe bên trong náo nhiệt vô cùng, vui như mở hội, như có chuyện vui lớn.
Bỗng, Mộ Dung Nguyên vén màn chạy ra, hai răng nanh nhọn chống môi dưới, cười quá nồng lại ủ ra một vẻ ngốc nghếch thuần khiết.
"Xảo Tê! Sao gặp đúng lúc thế!" Hắn kéo Từ Xảo Tê vào trong màn, "Nàng đoán xem hôm nay ai tới?"
Song chưa đợi Từ Xảo Tê mở miệng đoán, Mộ Dung Nguyên như giấu chẳng nổi, cánh tay dài đưa ra, với nàng trưng hai người ở vị chủ trong trướng.
"A phụ, a mẫu!"
Hắn áp tai nhỏ giọng: "Chính a phụ a mẫu của ta. Bên cạnh hai a can, tức a huynh ta."
Trên vị chủ, đại Đan Vu bộ Mộ Dung tộc Tiên Ti ngồi như hổ trên ghế da hổ. Hắn đang tuổi tráng, mắt như ưng như sói, tinh quang rực nhìn Từ Xảo Tê.
Người lâu trận có sát khí xông trời. Từ Xảo Tê sợ đến hai chân hơi run, quay muốn đi. Còn phụ nữ trên ghế da hươu bên Đan Vu bỗng lên tiếng, với nàng vẫy tay.
"Mẫu thân gọi nàng!"
Mộ Dung Nguyên níu cánh tay Từ Xảo Tê, dẫn nàng bước lớn về phía khả hạo đôn bộ Mộ Dung.
Khả hạo đôn vội bảo người mang hai ghế nhỏ để hai người ngồi cạnh trước mặt mình. Bà thì nắm tay Từ Xảo Tê, như bảo bối xem đi xem lại, mắt đầy từ ái hàm cười.
Bà nói với Mộ Dung Nguyên vài câu. Mộ Dung Nguyên vui đến lông mày suýt bay mất.
Hắn vội cúi bên tai Từ Xảo Tê, dịch cho nàng:
"Mẫu thân bảo nàng đẹp; lòng bàn tay mềm hơn mây trắng mùa hạ ngoài thảo nguyên."
Khả hạo đôn lại nói với Mộ Dung Nguyên vài câu. Mộ Dung Nguyên quay với Từ Xảo Tê: "Hôm nay chúng ta mở tiệc rửa bụi phụ mẫu; sẽ có vũ hội tập thể, nàng ở lại chứ? Mẫu thân còn muốn ở thêm với nàng."
Quý phụ ôn hòa trước mắt nhìn mình cười nói. Từ Xảo Tê nghĩ tới lại là núi xác biển máu trong thành Lạc Dương.
Nàng đè rung của mình, ngoan gật đầu, với khả hạo đôn và Đan Vu bên cạnh cười cong môi.
Chỉ khi đưa thiên tử bình an xuống nam mới có thể ngăn loạn lớn hơn sau này.
...
Mặt trời lặn phía tây. Giữa các trướng nổi một đống lửa lớn. Binh sĩ quanh lửa diễu hành, nhảy múa, hát những khúc thô ráp.
Tiếng hoan hô dồn dập, thỉnh thoảng ở chỗ tụ họp bùng nổ, rồi như chuyền bóng truyền sang chỗ người kế.
Từ Xảo Tê ngồi trên chiếu. Mộ Dung Nguyên rút dao nhỏ cắt cho nàng sườn cừu nướng dầu xèo xèo.
"Phụ thân bảo lần này không chiếm Lạc Dương; chẳng bao lâu sẽ nhổ trại rút."
"Các thế lực đánh thành phía nam phức tạp. Nếu cánh quân ta quanh quẩn đây lâu, e tộc khác thừa cơ chen vào."
"Phụ thân thận trọng; hắn bảo rồi sẽ có ngày cả bộ Tiên Ti xuống Trung Nguyên, nhưng chưa phải lúc này."
"…Ngươi kể ta những chuyện trọng yếu ấy, chẳng sợ sao?"
Mộ Dung Nguyên rút xương miếng sườn vừa cắt, lưỡi dao gắp vào đĩa mình, rồi cẩn thận cắt bỏ mép mỡ, xử lý xong mới đưa Từ Xảo Tê.
"Sợ gì. Ta đã nói với phụ mẫu; ta thích nàng, muốn nàng làm chính phi của ta."
Hắn ngẩng đôi mắt đen bóng, chớp chớp nhìn nàng.
"Phương Bắc tuy khổ lạnh, nhưng chúng ta có đệm da hươu rất dày; đông tuyết lớn đến đâu cũng chẳng sợ. Đợi tuyết lớn đến mức chẳng ra ngoài chơi nổi, ta sẽ trong nhà nấu trà sữa cho nàng, hầm thịt..."
Mộ Dung Nguyên lại thấy vó ngựa đạp ngực mình. Hắn vui muốn hát một khúc tình ca, nhưng những bài hắn biết Từ Xảo Tê đều chẳng hiểu.
Cô nương trong lòng nghe chẳng hiểu, thì tình ca đẹp đến đâu cũng chẳng cần hát.
Hắn lại cắt thịt cừu cho Từ Xảo Tê, cố sức hứng khởi. Bỗng nghe nàng nói: "Mộ Dung, ngươi giúp ta một việc được chứ?"
Nàng gọi hắn thế ấy, Mộ Dung Nguyên tâm thần mơ hồ, hàm răng trắng cười lộ hết.
"Được, trừ việc thả Tạ Kỵ Liên."
Từ Xảo Tê nói: "Chẳng dính tới hắn; là Lưu bá mẫu họ. Họ đã cao tuổi, chẳng chịu nổi loạn chiến, ta muốn đưa họ xuống Kiến Khang."
"Nàng chẳng đi chứ?"
Nàng lắc đầu. Mộ Dung Nguyên yên tâm thở ra một hơi: "Vậy được, giao ta lo."
Từ Xảo Tê gắp một miếng thịt cừu nướng bỏ vào miệng, nhai một lúc, như vô tình hỏi: "Vì sao không thả nổi Tạ Kỵ Liên?"
"Phụ thân không chịu thả hắn."
Đan Vu?
Hắn với Tạ Kỵ Liên có thù sao?
Từ Xảo Tê còn muốn hỏi, Mộ Dung Nguyên bỗng nhìn một chỗ đứng dậy.
"Phụ thân gọi ta; nàng đợi chút, ta về ngay."
Nàng nhìn hắn lao tới bên phụ thân. Đan Vu bên tai hắn nói một câu, Mộ Dung Nguyên lộ vẻ khó xử, mắt liếc về phía nàng một cái.
Nhìn nàng làm gì? Nàng chọc đám người này chuyện gì sao?
Từ Xảo Tê tiếp tục quan sát, nhưng Mộ Dung Nguyên tránh ánh mắt nàng, quay đầu dặn vệ binh bên cạnh, rồi hơi cúi đầu, bước chân về rõ ràng nặng hơn lúc đi.
"Sao thế?"
Mộ Dung Nguyên cười cứng, bằng phẳng nhạt: "Chẳng có gì."
Không sao thì răng nanh nhỏ đâu rồi?
Ăn thịt cừu hắn cắt đưa, Từ Xảo Tê đang nghĩ đào gốc hỏi đáy, song giây sau nàng kinh đến nuốt chửng miếng thịt chưa nhai xong trong miệng, suýt nghẹn chết.
Binh sĩ vừa nhận lệnh của Mộ Dung Nguyên áp tới một người, ấn vai hắn, ép quỳ trước Đan Vu.
Nhưng hắn chẳng quỳ. Bị đẩy xô vẫn như vực sâu núi vững đứng bên đống lửa.
Lửa dữ chiếu khuôn mặt y một nửa sáng một nửa tối. Vẻ đẹp mày mắt chẳng vì cảnh ngộ tồi tàn tổn hại nửa phần, ngược lại trong vẻ thu liễm thêm chút bi thương. Tóc mực theo gió bay, như hết thảy ồn ào đều là hư vọng.
Là Tạ Kỵ Liên. Trái tim Từ Xảo Tê như rơi xuống hầm băng.
Đan Vu giơ tay, nhẹ động ngón tay. Binh sĩ cầm gậy bên cạnh lập tức đánh vào khoeo chân y.
Tạ Kỵ Liên chẳng thấy, đến cơ hội tránh cũng không. Hai chân chịu lực, không kiểm soát quỳ về phía trước.
Đầu gối chạm đất khoảnh khắc ấy, cả người y ngã về trước, hai tay chống đất.
Tư thế quỳ trong khoảnh khắc hoá thành tư thế như ngã. Vẫn thê thảm, nhưng ý vịsỉ nhục rút đi.
Đám Bắc lỗ này coi thấp lòng tự tôn của công tử Tạ gia. Tạ Kỵ Liên sắc mặt như thường, sờ mặt đất muốn bò dậy. Bên cạnh lướt tới một làn gió.
Một bàn tay nắm tay y, để y trong tối mù tìm được chỗ dựa.
"Đừng đánh nữa!"
Từ Xảo Tê thét lớn, cánh tay thẳng ôm lấy vai lưng Tạ Kỵ Liên.
Mặt Đan Vu ngũ sắc, nhìn tiểu tử mình, dùng tiếng Tiên Ti chất vấn: "Bọn họ chuyện gì vậy?"
Mộ Dung Nguyên vốn muốn chắn Từ Xảo Tê, nhưng nàng chạy quá đột ngột, hắn chẳng kịp phòng, lúc này chỉ biết ấp úng đáp.
"Phụ thân, trước họ từng quen nhau."
"Quen? Chỉ vậy? Không quan hệ gì khác?" Đan Vu tỏ vẻ nghi lời con trai.
Hắn bước xuống bậc, một quyền rơi lên vai Mộ Dung Nguyên: "Chính phi tương lai của ngươi trước mặt ngươi lại che một nam nhân khác… ngươi bảo họ chẳng quan hệ gì?"
"Nguyên, đừng học cái thói nhu nhược bất tài của người Hán!"
"Phụ thân..." Mộ Dung Nguyên trong lòng sốt, lại chẳng dám tiếp tục lừa phụ thân, đành quay gọi Từ Xảo Tê.
"Xảo Tê về đây; hắn là tù dưới thềm, đừng xen vào."
Từ Xảo Tê chuyển mắt nhìn đám hán tử lực lưỡng từng vòng vây quanh Tạ Kỵ Liên và nàng, sợ đến run nhưng vẫn ôm Tạ Kỵ Liên.
"Không về!"
Từ Xảo Tê từ chối Mộ Dung Nguyên. Tạ Kỵ Liên trán tựa má nàng, cảm nhận dưới lớp mềm ấy sự kinh sợ lẫn kiên định đan xen, kinh ngạc một khắc.
Cảm giác này rất xa lạ, như chưa từng xuất hiện trong đời y.
Như… mẫu thân.
Hai chữ ấy trong óc như sấm chớp, tối mù muôn thuở sinh ra đạo quang đầu tiên chói mắt. Không xa đống lửa nướng người nóng ran, trên lưng Tạ Kỵ Liên sinh một lớp mồ hôi nóng.
Y cúi đầu, như yếu ớt thu mình vào chỗ mạch cổ Từ Xảo Tê đang đập, giữa bao mắt nhìn mà chẳng ai biết, lặng lẽ động động môi.
"Mẹ."