Chương 49: Hoa Vân Môn (2)

Rốt cuộc, Giang Chước có biết trong Phật đường có một chiếc bút ghi âm hay không? Cô có cố tình để Trâu Lâm phát hiện ra mọi chuyện này không? Điều đó giờ đã không còn quan trọng nữa.

Điều quan trọng là vụ án được xét xử lại.

Cảnh sát tìm đến khu chung cư nơi năm xưa Giang Tín Thư nhảy lầu, điều tra cấu trúc tường ban công, chất lượng lan can và đi đến kết luận: muốn đẩy Giang Tín Thư rơi xuống, nhất định phải có người động tay động chân vào lan can. Điều này chứng minh lời Giang Chước là sự thật, còn lời Giang Ngã thì sai.

Như vậy, Giang Tín Thư chính là do Giang Chước giết, còn Giang Ngã chỉ liên quan đến việc lên kế hoạch giết Lý Mậu và Phạm Tiểu Mẫn.

Nửa năm sau, tòa tuyên lại án: Giang Chước bị phạt 5 năm 6 tháng tù giam, Giang Ngã 8 năm tù giam.

Mọi chuyện đến đây coi như đã hạ màn.

Tiệm Red Wedding đóng cửa, nhưng tấm biển hiệu vẫn còn đó. Không phải do chủ nhà tốt bụng mà vì Giang Ngã từ trước đã mua đứt cả căn nhà hai tầng này.

Năm đầu tiên họ vào tù, khu phố cổ bắt đầu được cải tạo, từ đường sá cho đến mặt tiền đều lần lượt làm mới. Nhiều cửa tiệm chịu không nổi, phải dẹp đi, sang nhượng hoặc trở về quê. Có tiệm dời sang khu mới nhưng cũng có tiệm chọn ở lại, hoặc có những cửa hàng mới chuyển tới.

Tất cả các tiệm đều thay bảng hiệu mới, chỉ có bảng hiệu Red Wedding vẫn giữ nguyên nét vẽ do chính tay Giang Chước vẽ. Cô giỏi dùng màu sắc rực rỡ, bố cục cường điệu, ngày trước vốn đã khác biệt, nay lại càng nổi bật.

Thời gian đầu khi chuyện của họ bị phơi bày, còn có nhiều người hiếu kỳ tìm đến, ném một ánh nhìn khinh bỉ. Nhưng lâu dần, khi có ai đi ngang qua, dừng lại thì chỉ còn sót lại ánh mắt tiếc nuối.

*

Cuối năm, Từ Thức trở về. Chuyến công tác này hắn ở Quế huyện khá lâu. Vừa về báo cáo xong, hắn liền đến nhà Trâu Lâm.

Cửa vừa mở, Trâu Lâm thấy hắn, phản ứng hờ hững: “Là anh à.”

Từ Thức nhìn cô. Mái tóc bết dầu, đôi mắt đỏ ngầu, quầng thâm rõ rệt. Rất khó để hắn gắn hình ảnh này với nữ cảnh sát từng oai phong, sắc sảo năm nào.

Trâu Lâm đá văng một túi rác, chừa lối đi: “Ngồi đi, tùy chỗ.”

Từ Thức nhìn quanh căn phòng hỗn loạn: túi đồ ăn vứt khắp nơi, quần áo, tất, tóc rụng, trên bàn đầy lọ lọ chai chai… vitamin, thuốc an thần, thuốc giảm đau, một đống mỹ phẩm phủ bụi, gương trang điểm dán đầy lens khô, miếng dán mí, lông mi giả, ngăn kéo mở toang lẫn mực, bút lông, tập ký họa. Sofa chất đầy quần áo, sàn nhà vương vãi ly tách, bát đũa, chai rượu, cả những vệt chất lỏng khó gọi tên.

Hắn còn chưa kịp mở miệng, cô đã nói trước: “Giang Chước bị bắt rồi, không thể ở cùng tôi nữa, nên chẳng ai dọn dẹp. Đừng chê.”

Nói rồi, cô kéo quần áo trên sofa sang một bên: “Ngồi đi.”

Từ Thức không ngồi, giọng ngắn gọn: “Cô đã đạt được điều mình muốn rồi. Cô thấy vui không?”

Trâu Lâm ngẩng lên, vẻ dửng dưng: “Anh nói cái gì thế?”

“Tôi đã tới Quế huyện.”

Động tác gạt quần áo của cô khựng lại, rồi rất nhanh khôi phục như thường: “Biết. Công việc suôn sẻ chứ?”

Từ Thức đáp: “Tôi cứ nghĩ quan hệ chúng ta không đến nỗi xa cách. Đã đến Quế huyện, tất nhiên tôi phải đến thăm cha cô. Nghe mấy anh em trong đội kể, sau khi cảnh sát Trâu Thần Hà qua đời, ông ấy đã đưa cô về Tân Thạch. Sau này cô đi học xa, ông thường nhớ lại cảnh sát Trâu Thần Hà, đau buồn khôn xiết. Người quen khuyên nhủ mãi, ông mới quay về Quế huyện.”

“Tôi còn mua ít đông trùng hạ thảo, lại nhờ mẹ gửi thêm một củ nhân sâm. Tôi không báo cô trước, nghĩ cô mà biết chắc chắn sẽ cản nên tự tìm đường đến. Nhưng đến nơi mới hay, ông ấy đã mất từ lâu rồi.”

Trâu Lâm không gạt quần áo nữa, cô cúi xuống nhặt một chai rượu vang đã khui từ mấy hôm trước, mặc kệ trên miệng chai còn dính vài sợi tóc, ngửa cổ uống một ngụm lớn. Rượu màu hồng tím chảy từ khóe môi xuống cằm, loang thành một mảng đỏ thẫm trên chiếc áo trắng sữa, nở bung như một vết thương.

Từ Thức tiếp lời: “Tôi còn tình cờ biết được một bí mật. Thật ra, Trâu Lâm thật đã chết từ lâu.”

Cô bật cười: “Rồi sao nữa?”

Từ Thức nói tiếp: “Khi cảnh sát Trâu Thần Hà tái hôn, Trâu Lâm không đồng ý, bỏ chạy ra đường rồi bị xe tông chết. Ông ấy đau lòng quá bèn mua một đứa trẻ về nuôi. Năm đó Quế huyện rất loạn, nạn buôn người, bắt cóc tràn lan, nhiều đứa bé đều là nạn nhân. Trong hồ sơ đội ta vẫn còn lưu cả đống vụ án.”

“Hồi đó, ông ấy mua về một thằng bé, nuôi chưa đầy hai năm thì gia đình nó tìm được. Từ đó, chú vốn đã không định nuôi con nữa.”

“Thêm hai năm sau, có một cô bé chừng mười tuổi ngất ngay trước cửa nhà, gầy gò bẩn thỉu. Hỏi ra mới biết cũng là trẻ bị buôn bán. Thấy đáng thương, ông giữ lại nuôi.”

“Cô bé ấy chính là cô.”

Trâu Lâm lại cười, lần này còn đặt chai rượu xuống, vỗ tay như tán thưởng: “Không hổ danh người từng ở phòng Giám sát điều tra, đầu óc quả nhiên nhanh nhạy.”

Từ Thức vẫn chưa dừng: “Sau đó, chính cô xúi ông ấy quay về Tân Thạch. Cô mượn danh nghĩa Trâu Lâm để làm bạn với Giang Chước rồi thi vào ngành cảnh sát, quay về Tân Thạch công tác, tất cả chỉ vì vụ án năm đó.”

“Nhưng mục đích của cô không phải vì cảnh sát Trâu Thần Hà mà vì chính mình. Cô là con riêng của Giang Tín Thư! Cô cố tình tìm đến ông ấy, mượn thân phận con gái ông ấy để tiếp cận Giang Ngã và Giang Chước, rồi dồn cả hai vào tù!”

Từ Thức chưa từng nghĩ, một Trâu Lâm từng rạng rỡ, sống động lại mang trong mình những suy tính đen tối, phức tạp đến thế. Cô thật sự rất hợp làm cảnh sát, chỉ tiếc tâm tư lệch lạc.

Hắn nói: “Cô rõ ràng có thể sớm đưa ra chiếc bút ghi âm, vụ án sẽ tiến triển nhanh hơn. Nhưng không, cô cứ kéo dài, bởi cô muốn hành hạ họ từng chút một, muốn chắc chắn quãng thời gian từ lúc bị tạm giam cho đến khi tuyên án phải đủ lâu!”

Trâu Lâm ngả người, tựa vào sofa, hững hờ thốt: “Nhưng cũng chỉ có mười năm thôi.”

Từ Thức không hiểu: “Tại sao? Cô hận Giang Chước, hận Liễu Phong Hà cướp mất tất cả, nhưng Giang Ngã chẳng phải là anh ruột cô sao? Đừng nói với tôi là cô vì công bằng mà làm vậy. Cái cách cô lao tâm khổ tứ xử lý vụ án này, căn bản không phải để minh oan cho ai mà chỉ vì bản thân!”

Trâu Lâm lại cười: “Anh ruột ư? Trước khi khoác lên cái tên Trâu Lâm, tôi chưa từng gặp anh ta một lần thì làm sao gọi là thân thiết? Anh có biết mẹ tôi chết thế nào không?”

Từ Thức nhìn thẳng cô.

Ánh mắt Trâu Lâm hướng về bức tranh treo đối diện, một chiếc bồn tắm vẽ bằng sơn dầu, mua từ trên mạng. Cô cất giọng, đều đều như kể chuyện người khác: “Mẹ tôi phát hiện Giang Tín Thư sớm đã có vợ. Hóa ra bà chỉ là kẻ thứ ba, còn tôi là đứa con rơi. Bà hỏi ông ta, ông ta không trả lời. Bà bèn lấy tiền đồ của ông ra uy hiếp, muốn ép ông phải nói thật. Nhưng bà vốn chẳng định tố cáo, tính bà mềm yếu, cho dù đau đến mấy cũng chỉ biết nuốt vào bụng.”

“Thế mà Giang Tín Thư vẫn nhẫn tâm dìm chết bà. Ông ta nói với tôi rằng mẹ tôi uống thuốc an thần, ngủ quên trong bồn tắm mà chết.”

“Nhưng mẹ tôi chưa bao giờ uống thuốc an thần cả!”

Sau đó, cô bị gã đàn ông của Liễu Phong Hà lừa bán sang Quế huyện, lưu lạc qua không biết bao nhiêu nhà. Trâu Lâm lần mò trên mạng, lại nghe ngóng từ miệng bạn học, từng chút một tìm hiểu về Giang Tín Thư và gia đình Đỗ Thu Ngữ ở Cống Khang… Để đi được đến hôm nay, quả thực cô đã vắt kiệt tâm trí. Nhưng thử hỏi, nếu ngay cả cô không để tâm thì còn ai sẽ quan tâm đến cái chết của mẹ cô?

Ai sẽ còn bận lòng về sự thật của những chuyện đã chôn vùi cả chục năm trước?

Trâu Lâm bật cười khẽ: “Thứ duy nhất tôi không tính được, chính là việc anh lại đến Quế huyện.”

Từ Thức nói: “Cô quên rồi à? Chính Giang Ngã nhắc tôi. Ban đầu anh ta báo cho cô nhưng cô không đi nên việc đó mới rơi xuống tay tôi.”

Trâu Lâm khựng lại, ngơ ngẩn như không kịp phản ứng. Rồi đột ngột bật dậy, đôi mắt mở to, gườm gườm nhìn chằm chằm vào hắn.

Từ Thức nhắc lại lần nữa: “Là vì Giang Ngã nên tôi mới đến Quế huyện.”

Trâu Lâm lắc đầu chậm rãi, rồi lắc mạnh hơn, liên tục như muốn phủ định cả thế giới. Nhưng trong lòng cô lại dâng lên một nỗi hoảng loạn, gần như sụp đổ, hét lên:

“Anh ta biết tôi là ai!”

Cơn hận càng bùng lên dữ dội: “Anh ta biết tôi là ai, vậy mà anh ta vẫn liều mạng bảo vệ con nhỏ giả mạo kia! Tôi mới là em ruột anh ta! Thế mà anh ta lại vì một đứa giả mạo chẳng tiếc giết người, còn giúp nó che tội, thay nó chịu án… Tại sao chứ? Tại sao số mạng con nhỏ Giang Chước lại tốt đến vậy?”

Trong mắt Từ Thức, mối oán hận giữa họ rắc rối đến mức còn phức tạp hơn cả phim. Ai cũng đáng trách, nhưng ai cũng đáng thương. Hắn biết, việc tráo đổi con cái vốn là lỗi của Liễu Phong Hà, chẳng dính dáng gì đến Giang Chước:

“Năm đó Giang Chước mới năm tuổi, cô nghĩ một cô bé có thể làm gì được? Hơn nữa, cô tưởng cô ấy sống sung sướng trong nhà họ Giang ư? Nếu thật sự tốt đẹp, tại sao cuối cùng lại đi giết người?”

Từ Thức vốn không định nói ra nhưng nhìn thấy nỗi ấm ức trong Trâu Lâm ngày càng chồng chất, hắn không đành lòng để cô mãi chìm trong hận thù. Nếu cứ thế này chẳng biết còn gây ra bao nhiêu tội nghiệt nữa. Hắn nói thật:

“Ngày trước, Đỗ Thu Ngữ từng chống lưng cho một phòng thí nghiệm hóa chất. Sau khi Giang Tín Thư đưa Giang Chước về nhà, phòng thí nghiệm đó bắt đầu liên tục mất dần chất N-Nitrosodimethylamine. Bình thường không ai nghi ngờ, nhưng mẹ kế cô, Liễu Phong Hà lại chết vì ung thư… mà chất đó vốn gây ung thư.”

Ngọn lửa giận trong mắt Trâu Lâm dần lụi tắt. Như thể cả khung xương cũng rã rời, cô mềm nhũn ngồi sụp xuống ghế sofa.

“Đỗ Thu Ngữ tuyệt đối sẽ không hạ độc Liễu Phong Hà. Người có thể ra tay chỉ có Giang Chước. Nhưng chất N-Nitrosodimethylamine ấy từ đâu ra? Không cần nói chắc cô cũng đoán được. Thật ra, Đỗ Thu Ngữ muốn âm thầm đầu độc Giang Chước, giết cô ấy từ từ.”

Từ Thức hít sâu một hơi, kìm nén sự rùng mình trước những toan tính khủng khiếp rồi mới tiếp: “Giang Chước không thể nào sớm nhận ra được. Nhưng cô ấy đã bị chất kịch độc ấy tàn phá trong cơ thể suốt bao lâu… cô không biết, tôi cũng không biết, chỉ có chính cô ấy biết.”

Trâu Lâm lặng im. Đôi mắt đã đỏ nay lại dâng đầy nước. Rồi từng giọt lăn xuống, thấm ướt cả gương mặt. Gió lạnh từ khe cửa ùa vào, xóa nhòa đi cơn oán hận, để lại chỉ còn nỗi lạnh lẽo buốt da buốt thịt.

Đúng lúc ấy, cảnh sát ập vào, phá cửa, vây kín lấy Trâu Lâm.

Từ Thức nói: “Sau khi cô bị bán sang Quế huyện, mỗi gia đình từng nhận cô đều lần lượt xảy ra án mạng, khi đó toàn bộ bị coi là tai nạn. Giờ vụ án đã được mở lại, sắp tới cô phải phối hợp với cảnh sát để điều tra lại tất cả.”

Cái gì đến rồi cũng sẽ đến.

Giang Tín Thư và Đỗ Thu Ngữ đã chết, Liễu Phong Hà cũng chết, Giang Ngã và Giang Chước đều đã phải ngồi tù. Những việc Trâu Lâm muốn làm, cô đã làm xong. Vậy thì bây giờ đến lượt cô phải trả nợ cho người khác.

Trước đây, Trâu Lâm từng thấy khó hiểu chuyện Giang Ngã giữ lại hai chiếc vòng cổ cùng chiếc nhẫn của Giang Tín Thư. Giờ thì cô đã hiểu. Giang Ngã giữ lại chúng bởi anh biết lưới trời lồng lộng, tuy thưa mà chẳng lọt, sớm muộn gì anh cũng phải trả giá cho những gì đã gây ra. Vì thế, anh bèn thuận theo dòng, lợi dụng những thứ ấy để gánh hết tội thay Giang Chước.

Còn Giang Chước, rõ ràng biết có ghi âm vẫn cố tình nhắc lại chuyện cũ, bởi cô hiểu rằng Giang Ngã đã chọn hy sinh bản thân để thành toàn cho mình. Cô muốn vụ án của Giang Ngã được xét xử lại, cô muốn cứu anh.

Mà Trâu Lâm, để có thể trở thành con gái của Trâu Thần Hà đã phải chịu đủ khổ sở, lăn lộn qua nhiều gia đình, để rồi làm ra không biết bao nhiêu việc tội lỗi. Những món nợ đó sớm muộn cũng sẽ có người tìm đến đòi. Vì thế, cô chẳng trốn đi đâu, cứ ở lại nơi này, chờ báo ứng đến với mình.