Chương 53: Bị mắc kẹt

Möhgr nhận được cuộc gọi từ Fred lần nữa khi đang cùng Laird trên đường đến bãi đáp máy bay.

Vào ngày đầu tiên của tháng Chín, buổi sáng ở thủ đô El Salvador trời quang đãng, ánh nắng chiếu lên đỉnh núi lửa ở xa, khiến màu xanh của đỉnh núi phủ lên một lớp ánh vàng nhạt. Cảnh vật tuy đẹp nhưng tâm trạng lại không như thế.

Möhgr liếc nhìn điện thoại, màn hình sáng lên, anh khó chịu ném nó sang một bên, để mặc nó rung. Đây đã là cuộc gọi thứ ba từ Fred, nhưng anh không thèm quan tâm.

Cho đến khi Fred gọi đến điện thoại của Laird, tiếng chuông dồn dập vang lên. Laird không giống Möhgr, không dám tùy tiện từ chối cuộc gọi như ông. Quả nhiên, vừa ấn nút nghe máy, anh ta đã nghe thấy tiếng Fred giận dữ.

“Đưa điện thoại cho Möhgr ngay.”

Laird đứng giữa hai cha con mà tiến thoái lưỡng nan, Möhgr liếc nhìn anh, nhận ra sự khó xử của anh, cuối cùng đưa tay ra trước mặt anh: “Đưa đây.”

Cầm lấy điện thoại, Möhgr nhíu mày, giọng lạnh lùng: “Có chuyện gì?”

Fred không vòng vo, trực tiếp chất vấn anh: “Con bảo Oldman cứu ai đó phải không?”

“Một người bạn.”

“Bạn à?” Fred càng tức giận, “Có phải là bạn hay không ta không biết. Ta đưa con đến El Salvador là để con tập trung vào công việc. Giờ thì con đã rời khỏi đó nhưng lại đưa tay nhúng vào chuyện này?”