Chương 36: “Ho Choi.”

Thẩm Lạc Di hít sâu một hơi, bàn tay đặt bên hông anh từ từ luồn ra sau lưng, lấp đầy khoảng trống cuối cùng giữa hai người.

Má áp vào lớp vest của anh, chất liệu cứng cáp, phẳng phiu tựa như miếng gỗ trôi dạt giữa dòng nước xiết, bồng bềnh trôi nổi. Trong lúc hoảng loạn, một mùi hương yên bình thoang thoảng vương nơi chóp mũi, là mùi hương thuộc về anh.

Trầm lắng, thấm đẫm, lặng lẽ vỗ về lòng người.

Chẳng biết từ lúc nào, Thẩm Lạc Di đã bị Trình Nghiên Thâm đẩy vào góc thang máy, vị trí an toàn nhất.

“Anh...” Cô ngước lên, tầm nhìn mờ tối, chỉ có đường viền nghiêng mờ ảo lọt vào mắt cô.

Cảm giác an toàn có thể chạm tới, ngay trong lòng bàn tay cô, bị cô nắm thật chặt.

Trình Nghiên Thâm không hỏi cô muốn nói gì, cằm tì lên trán cô, khẽ nói: “Anh ở đây.”

Người nói sợ là anh, nhưng người dỗ dành cũng là anh.

Góc nhìn thay đổi, lại khiến cô an tâm lạ thường.

Thẩm Lạc Di nhắm mắt, vùi mặt vào lòng anh. Trong bóng tối, suy nghĩ như ngưng trệ, một khoảng trắng ngắn ngủi, mọi cảm xúc như đang lùi lại, chỉ còn lại cô và người đàn ông trước mặt.

Trong sự thấp thỏm lo âu, nỗi căng thẳng lan toả, tim đập nhanh hơn, nhưng dường như không còn sợ hãi nữa, cô đã tìm được bến đỗ tránh gió.

Bàn tay to ấm áp nhẹ nhàng xoa đầu cô, giọng điệu mang theo sự tin tưởng tuyệt đối: “Đợi thêm chút nữa, nhân viên khách sạn sẽ đến ngay thôi.”

Điều hoà trong thang máy đã ngừng hoạt động, không gian kín mít dần trở nên oi bức, ngay cả hơi thở cũng mang theo vẻ nóng nực, nhưng tay Thẩm Lạc Di ôm anh không hề buông lỏng, hơi nóng trao đổi qua lại.

Đầu ngón tay túm chặt áo vest của anh, giọng nói lơ lửng của Thẩm Lạc Di dần trầm xuống, vương vấn sương mù ẩm ướt đè nén, mờ mịt len lỏi trong mạch máu, chu du thiêu đốt trái tim.

Ồn ào náo nhiệt, cuối cùng cũng trở về tĩnh lặng.

Trong những ngón tay đan vào nhau.

“Vừa nãy em nghĩ, nếu thang máy rơi xuống từ đây, có phải chúng ta sẽ bị chôn cùng nhau không?”

Bàn tay Trình Nghiên Thâm từ từ trượt xuống, xoa bóp vai gáy cô, tỉ mỉ miêu tả đường cong mảnh khảnh nơi đó, đầu ngón tay mang theo hơi ấm, dòng nước ấm thấm qua da thịt, đánh tan đi bao sự cứng nhắc.

Giọng nói lạnh lùng hạ thấp xuống: “Đó là chuyện em nên cân nhắc vào mấy chục năm sau, còn bây giờ—”

“Em chỉ cần ôm chặt anh là được rồi.”

Thẩm Lạc Di quả thực ôm rất chặt, tai áp vào lồng ngực anh, cách lớp áo vest và sơ mi, tiếng tim đập thình thịch vọng vào tai, đều đặn mạnh mẽ.

Cô hơi tách ra một chút khoảng cách, giọng nói đã mềm mại hơn, không còn run rẩy như vừa rồi: “Trình Nghiên Thâm, tim anh đập nhanh quá.”

Giọng nói rất nhẹ, như lông vũ lướt qua, gây ra sự xáo động mà chính chủ lại không hề hay biết.

Ánh sáng lờ mờ không rõ, cô không nhìn thấy đôi mắt đen láy của anh, như mực loang ra, chuyển động.

Hơi cúi người, đôi môi mỏng cọ vào vành tai cô, anh thốt ra giọng khàn khàn nặng nề: “Bởi vì cơ hội được em chủ động hiến thân thực sự quá hiếm hoi, lần trước—”

Ký ức về lần trước dường như đã quá xa xôi.

“Là ở London.”

Ký ức tưởng chừng đã phai nhạt, nhưng vẫn lưu luyến khó quên.

Sợi dây kéo từ sâu thẳm ký ức, quấn quýt lấy họ.

Gương mặt tuấn tú ẩn hiện trong bóng tối tĩnh mịch, giọng nói trầm thấp vương vấn bên tai: “Cho dù bây giờ có thật sự bị chôn cùng nhau, thì cũng là anh hời.”

“Dù sao thì lúc sống cũng đã chiếm được vị trí phối ngẫu trên giấy đăng ký kết hôn của em, chết rồi lại may mắn chiếm được cơ hội chôn cùng em.”

Cụp mắt bắt gặp ánh mắt ngơ ngác của cô, giọng Trình Nghiên Thâm trầm thấp.

“Ho Choi.” [1] (May mắn quá.)

Tim hẫng một nhịp, cô theo bản năng ôm chặt hơn, không chừa một khe hở.

Mắt như có khứu giác, miêu tả dáng người anh, lờ mờ lưu luyến hơi thở mê người.

Chìm đắm, rung động.

Thẩm Lạc Di không phân biệt được đó là hiệu ứng cầu treo [2], hay là sự rung động thực sự tồn tại, nhịp tim đập nhanh kia không thể làm giả.

Và cả bàn tay không muốn buông ra của cô.

Khách sạn làm việc rất hiệu quả, chỉ vài phút sau thang máy đã được sửa xong, đèn trong thang máy vụt sáng, cùng với cửa thang máy mở ra.

Thẩm Lạc Di theo phản xạ nheo mắt lại, chỉ nghe thấy giọng nói ôn hoà của anh không nhanh không chậm: “An toàn rồi, cục cưng.”

Tay ôm anh vẫn không buông, cô chậm chạp mở mắt, dường như muốn kéo dài khoảnh khắc vừa rồi thêm chút nữa.

Ánh đèn chói mắt, khiến Thẩm Lạc Di hơi hoảng hốt, ánh mắt dừng lại, cô chỉ thấy gương mặt tuấn tú bình thản của anh, vương nụ cười tản mạn.

Ngón trỏ lắc lắc trước mắt cô, tiếng cười khẽ rơi xuống: “Thoát nạn rồi.”

Thoát nạn rồi.

Hai người họ.

Thẩm Lạc Di từ từ buông tay, dựa lưng vào vách thang máy đứng đó, nhìn ra ngoài thang máy, nhân viên khách sạn xếp thành một hàng, đồng loạt cúi đầu nhìn xuống đất, giữ đủ thể diện và phép lịch sự.

Quản lý khách sạn đang cúi đầu xin lỗi, Trình Nghiên Thâm khẽ nhíu mày, tâm trí anh lúc này chỉ đặt lên người phụ nữ trong lòng, không có tâm trạng quản lý phương án ứng phó khẩn cấp của khách sạn, chỉ dặn dò qua loa vài câu, ánh mắt lại chuyển sang Thẩm Lạc Di vẫn còn đang thất thần.

“Di Di.”

Thẩm Lạc Di giật mình hoàn hồn, chậm chạp đáp lời, vừa định bước đi, đầu gối bỗng mềm nhũn, may mà tay Trình Nghiên Thâm vẫn còn ôm eo cô, giữ vững thăng bằng cho cô.

Anh khẽ nhíu mày, ngồi xổm xuống, kéo tay cô vòng qua cổ mình: “Anh cõng em.”

Ngoài thang máy còn có nhân viên khách sạn, Thẩm Lạc Di có chút ngại ngùng: “Em... em tự đi được mà.”

Sự giáo dục lễ nghi từ nhỏ không cho phép cô thân mật với Trình Nghiên Thâm như vậy trước mặt người ngoài.

Trình Nghiên Thâm hơi nghiêng mặt, mày mắt sâu thẳm, dù ở tư thế này vẫn giữ vẻ cao quý tự tại, anh hạ giọng: “Anh là chồng em, đôi khi, em có thể thử dựa dẫm vào anh một chút.”

Trong lúc cô do dự, bàn tay anh đã ôm lấy đùi cô, thì thầm: “Đừng sợ, cục cưng.”

“Em đâu có sợ.” Đuôi mắt ửng đỏ, Thẩm Lạc Di vùi mặt vào hõm cổ anh, nhắm mắt bịt tai trộm chuông giả vờ như người khác không nhìn thấy mình.

Hít mũi, ghé vào tai anh, dùng giọng nói chỉ có hai người nghe thấy, giọng mũi nghèn nghẹt: “Em chỉ là bị tê chân thôi.”

Khoé môi cong lên nụ cười nhạt, nở rộ trong đáy mắt Thẩm Lạc Di, ngón tay lập tức chặn lên khoé miệng anh, ép nụ cười đó xuống.

Giọng điệu cảnh cáo, ánh mắt rực lửa: “Anh, không được cười!”

Vốn dĩ Trình Nghiên Thâm đã mời đầu bếp riêng chuẩn bị bữa trưa cho cô tại phòng khách sạn, không ngờ thang máy hỏng, bữa trưa bị lỡ, cuộc họp buổi chiều cũng đến muộn.

Cuối cùng họ vẫn rời khỏi khách sạn, Trình Nghiên Thâm đưa cô đến bệnh viện.

Không phải tê chân, mà là trong khoảnh khắc rơi xuống đó, giày cao gót của Thẩm Lạc Di bị trẹo.

Lúc đó chỉ mải lo lắng, hoàn toàn không nhận ra cơn đau ở chân.

Bệnh viện tư nhân, chụp phim xong, chẩn đoán sơ bộ chỉ là chấn thương mô mềm, chỗ sưng ở mắt cá chân được băng bó ép lại, gác lên đùi anh.

Áo vest đè lên váy cô, may mà xung quanh không có ai, cô cũng không thấy ngại, mệt mỏi dựa vào vai anh.

“Đồ ngốc.” Ngón tay thon dài chọc vào má cô: “Chân sưng lên cũng không biết.”

Lúc ngàn cân treo sợi tóc đó, ai còn để ý đến chuyện sưng đau chứ, trong lòng cô chỉ có nhịp tim đập nhanh, và hơi ấm bao quanh người anh.

Lấy tay che mặt, Thẩm Lạc Di cố nén những suy nghĩ lung tung xuống, liếc nhìn Trình Nghiên Thâm, vẻ mặt bất mãn chê bai: “Đàn ông ấy à, trở mặt nhanh thật, ban nãy còn sụt sùi [3] trong lòng em nói sợ, giờ đã mắng em ngốc rồi.”

“Sụt sùi?” Đuôi mày nhướng lên, trong đôi mắt sâu thẳm chứa đựng ý cười nhàn nhạt.

Trình Nghiên Thâm thuận nước đẩy thuyền: “Đúng vậy, nhìn chân em sưng thế này, trong lòng anh đã khóc đổ cả Trường Thành rồi.”

Những lúc thế này anh luôn không tranh cãi với cô, rất biết điều.

Thẩm Lạc Di quả nhiên hài lòng, chán nản lật xem kết quả chụp CT trong tay, mái tóc rối cọ vào cổ anh, không an phận cọ qua yết hầu anh, nhưng kẻ gây hoạ lại chẳng hề hay biết, vẫn còn nhớ thương cái vụ “sụt sùi”.

“Vậy anh lắp cái loa vào tim đi, không thì em không nghe thấy tiếng khóc của anh đâu.”

Ngón tay khoa tay múa chân một chút, như đang nghiêm túc tính toán, rồi đại tiểu thư đưa ra kết luận: “Anh khóc bé quá, chẳng chân thành chút nào.”

Nói năng hùng hồn, ỷ vào việc mình đang bị thương, Trình Nghiên Thâm sẽ không chấp nhặt với cô.

Trình Nghiên Thâm cười khẽ, giọng trầm ấm từ tính đáp lại cô: “Lần sau anh sẽ khóc to hơn chút.”

Giây tiếp theo, môi mỏng dán vào dái tai cô, đầy ẩn ý: “Ở dưới thân em.”

Tờ kết quả chụp CT trong tay bị ném vào lòng anh, Thẩm Lạc Di tỏ vẻ không vui ra mặt.

Chỉ là đùa thôi, Trình Nghiên Thâm gõ nhẹ vào trán cô: “Còn phải đợi kết quả cộng hưởng từ nữa, lát nữa về nhà tĩnh dưỡng hai ngày trước đã, được không cục cưng?”

Chấn thương mô mềm cũng chỉ có thể tĩnh dưỡng.

Thẩm Lạc Di nhìn cái chân được băng bó kín mít của mình, nghiêng đầu, cắn môi có vẻ do dự: “Chỉ tĩnh dưỡng hai ngày thôi ạ?”

“Em cảm thấy em có thể bị tổn thương tâm lý nặng nề, chắc cần thêm vài ngày điều trị tâm lý nữa.”

Trình Nghiên Thâm quả thực không ngờ Thẩm Lạc Di lại xoắn xuýt chuyện này, đôi mắt cười trong trẻo tao nhã: “Hiểu rồi, Di Di nhà chúng ta muốn nhân cơ hội này nghỉ phép chứ gì.”

Công việc gần như không có ngày nghỉ, kỳ nghỉ duy nhất trong hai năm gần đây, lại là mấy ngày Trình Nghiên Thâm đưa cô đi Tây Pháp Bắc Ý Thuỵ Sĩ chơi.

Luống cuống bịt miệng anh lại, Thẩm Lạc Di nhíu đôi mày thanh tú trừng mắt nhìn anh: “Anh có thể đừng nói toạc ra được không.”

Nói ra nghe cứ như cô trốn tránh chức tổng giám đốc này lắm vậy.

Trình Nghiên Thâm cụp mắt nhìn cô, quầng thâm mờ mờ dưới mắt cô, kem che khuyết điểm dường như cũng không che được.

Giọng nói lạnh lùng chậm rãi tràn ra từ đôi môi mỏng: “Được rồi, bảo vệ thời gian điều trị tâm lý của bảo bối Di.”

Gặp phải tai nạn thế này, cũng nên điều chỉnh lại.

“Lát nữa lấy kết quả xong anh đưa em về nhà điều trị.” Ngón tay gạt mái tóc rối của cô ra sau tai, tóc suôn mượt lại nhanh chóng rủ xuống cổ họng anh, khiến giọng nói nhuốm vẻ khàn khàn: “Có một số việc ở bệnh viện chung quy là không tiện lắm.”

Có lẽ là nằm chung một giường, nên luôn có sự ăn ý đặc biệt ở một số phương diện.

Thẩm Lạc Di lập tức ngồi thẳng dậy, đẩy người đàn ông: “Chân em sưng vù rồi, anh lại chỉ nghĩ đến chuyện đó thôi à?”

Đúng là cầm thú.

“Cục cưng, em đang nghĩ gì thế?” Giọng điệu chân thành: “An ủi em ở bệnh viện dù sao cũng không tiện.”

Thong thả ung dung, khoé môi nhếch lên: “Về nhà, để anh an ủi tâm hồn bị hoảng sợ của em.”

Trình Nghiên Thâm đi lấy kết quả kiểm tra, Thẩm Lạc Di đi lại bất tiện nên ở lại phòng bệnh đợi anh về.

Mũi chân khẽ đung đưa, cơn đau nhẹ lan toả, Thẩm Lạc Di nhìn chằm chằm vào lớp băng trắng, chớp mắt, nhìn thấy đôi giày da bỗng nhiên xuất hiện trong tầm mắt, cô thoáng ngẩn người.

Giọng nói lo lắng căng thẳng vang lên bên tai, như đang kìm nén cổ họng, không giấu được sự lo âu: “Trình Nghiên Thâm rốt cuộc chăm sóc em kiểu gì vậy, ở bên cạnh cậu ta, em bị thương mấy lần rồi?”

Thẩm Lạc Di ngạc nhiên ngước mắt, giọng nói bỗng trầm xuống, đập vào mắt là đôi mắt đỏ ngầu.

“Anh, sao anh lại tới đây?”

Cảm xúc cuộn trào trong đáy mắt, bất lực đau lòng, và cả chút tuyệt vọng nhàn nhạt.

Không thấy vẻ ôn hoà tốt tính thường ngày.

Người anh trai cùng cô lớn lên, quan tâm cô nhất, lần chất vấn như vậy trước đây, dường như là lúc cuốn sổ viết đầy tên cô bị phát hiện.

Vẻ mặt Thẩm Chi Hàng đầy vẻ hung dữ, nhìn cổ chân cô, giọng nói càng thêm lạnh lùng kìm nén: “Nếu anh không đến bệnh viện, thì cũng chẳng biết em lại bị thương rồi.”

Chữ "lại" được nhấn mạnh.

Thẩm Lạc Di nhất thời hoảng loạn, không nỡ nhìn anh ta như vậy, lại không kìm được giải thích thay Trình Nghiên Thâm: “Không phải đâu, chuyện hôm nay không trách anh ấy, chỉ là tai nạn thôi.”

“Đều không trách cậu ta, vậy trách ai?” Hơi thở Thẩm Chi Hàng dần nặng nề: “Ít nhất từ nhỏ anh đã không nỡ để em chịu chút thương tổn nào.”

Những áp lực lớn nhỏ anh ta đều gánh thay cô, chỉ chịu chút thương tổn nhỏ mà Thẩm Chi Hàng dường như còn đau hơn cô.

Chăm sóc yêu thương cô, như người nhà, nhưng cũng chỉ dừng lại ở người nhà.

Lờ mờ cảm thấy tâm trạng Thẩm Chi Hàng không đúng, Thẩm Lạc Di do dự vài giây, lập tức chuyển chủ đề, lúc này dường như giải thích thế nào cũng vô dụng.

“Anh, sao anh lại đột nhiên đến bệnh viện?” Ánh mắt chuyển sang cuốn sổ khám bệnh trên tay anh: “Là đầu gối lại đau à?”

Cô nhìn chằm chằm đầu gối anh ta, không khỏi lo lắng.

Cuốn sổ khám bệnh được giấu ra sau lưng, Thẩm Chi Hàng nói nhẹ bẫng: “Chỉ là kiểm tra định kỳ thôi.”

Thẩm Lạc Di không tin, chống tay lên giường bệnh định với tay lấy sổ khám bệnh của anh, ống tay áo vest màu xám nhạt trên người co lên một đoạn, để lộ cổ tay trắng nõn mảnh khảnh và cả chiếc lắc tay lấp lánh trên cổ tay cô.

Mười mấy viên Conch Pearl kích thước đồng đều, trong suốt tròn trịa, màu sắc nồng đậm, vân lửa bên trong rõ nét, được nâng đỡ bởi những viên kim cương trắng kết thành hình lá sim tạo thành hình xoắn ốc của chiếc lắc tay, hoa lệ diễm lệ đến cực điểm.

Ánh sáng lưu chuyển, trong suốt lấp lánh, in trên làn da trắng sứ, rực rỡ lung linh.

Thẩm Chi Hàng sững sờ một giây, bỗng rụt tay về, tay áo rủ xuống, che đi chiếc lắc tay.

Hàng mi khẽ chớp, anh ta có chút không dám nhìn biểu cảm của Thẩm Lạc Di.

Phòng bệnh im lặng vài giây, một tiếng cười khẩy vang lên: “Đường nào cũng về La Mã, rốt cuộc vẫn là tặng cho em.”

Ngọc ốc vốn đã hiếm, huống hồ mười mấy viên kích thước tương đồng, ngay cả độ cong bầu dục cũng tương tự, kết hợp với kim cương cũng trong suốt không tì vết, như ngàn sao vây quanh đoá hồng nồng thắm.

Thời gian trước trong buổi đấu giá ở New York, chiếc lắc này được bán với giá trên trời chín triệu đô la Mỹ.

Là quà Trình Nghiên Thâm tặng cô sau chuyến công tác.

Thật ra đã vượt quá giá thị trường bình thường của nó, tại buổi đấu giá có người cạnh tranh giá với đại diện đấu giá của Trình Nghiên Thâm, hai bên ra giá mấy chục vòng, cuối cùng vẫn rơi vào tay Trình Nghiên Thâm.

Hôm sau có người nhiều chuyện đã nói với cô, người ra giá cạnh tranh kia là Thẩm Chi Hàng đi công tác ở New York.

Khoé miệng hơi trễ xuống, cô khẽ nói: “Anh, đừng làm những chuyện này nữa.”

Thẩm Chi Hàng mới khởi nghiệp, vốn dĩ vốn lưu động không dư dả, không cần thiết vì cô mà đi đấu giá loại trang sức này. Lúc mới nghe nói, cô còn thấy may mắn, may mà Thẩm Chi Hàng không vung tay quá trán tiếp tục ra giá.

“Hiểu rồi.”

Chậm một bước, hoặc là ngay từ đầu đã chậm về thân phận, sai một ly đi một dặm, dù đuổi sát đến đâu dường như cũng vô dụng.

Lúc ngẩng đầu lên lần nữa, vẻ đỏ ửng nơi đuôi mắt Thẩm Chi Hàng đã tan biến, giọng nói bình tĩnh lý trí, không mang theo bất kỳ cảm xúc nào: “Tâm Tâm, em biết trước khi sáp nhập, cách thường dùng nhất trên thương trường để ép giá thầu là gì không?”

Nhắc đến hai chữ sáp nhập, mày cô khẽ nhíu, muốn nghe xem anh ta nói gì, trong tiềm thức lại từ chối tiếp nhận lời nói của anh ta.

Thẩm Lạc Di mím môi, ngón tay bất giác túm chặt ga trải giường dưới lòng bàn tay.

Anh ta đưa ra đáp án trực tiếp: “Tấn công dư luận, hạ thấp giá cổ phiếu.”

Rất có tính định hướng nhắm vào cuộc khủng hoảng truyền thông của Hưng Việt năm ngoái, cáo buộc vô căn cứ về việc rò rỉ thông tin người dùng, phí quan hệ công chúng như đá ném xuống hồ, mất tăm mất tích, cổ phiếu rớt giá liên tục, phải mất trọn một quý mới miễn cưỡng hồi phục.

Viên đá đó như rơi vào tim cô, đè nén hơi thở cô rơi xuống.

Làm loạn tâm trí.

Thẩm Chi Hàng cười, lại nói tiếp: “Anh nhớ anh từng nói với em, đừng quá dễ dàng trao niềm tin của mình.”

“Tâm Tâm, đổi hướng suy nghĩ xem, đội ngũ kỹ thuật nòng cốt của em trên trang web chính thức công bố là bảy kỹ sư, nhưng cố tình có người nói gì đó với Lý Huy, sau đó nhân viên cốt cán của đội ngũ kỹ thuật của em liền muốn nghỉ việc để theo đuổi ước mơ.”

“Em chưa từng nghĩ là vì nguyên nhân gì sao?”

Rất nhiều chuyện không thể nghĩ nhiều, cũng không thể nghiêm túc nghĩ.

Dễ bị đi vào ngõ cụt.

Vểnh tai lên nghe luôn sẽ như vậy.

Thẩm Lạc Di nhắm mắt, tâm trạng rối bời, cô day day trán, ánh mắt lẳng lặng rơi xuống mũi chân mình, nơi đó quấn băng gạc trắng toát, lúc băng bó, Trình Nghiên Thâm đã quan sát y tá thao tác vô cùng tỉ mỉ.

Rất nhiều chi tiết, không thể phân biệt, nhưng cũng trong suốt rõ ràng.

“Anh...” Cô khẽ thở dài.

Ngước mắt lên, bình thản như dòng suối: “Sau này đừng gửi cho em mấy bức ảnh kiểu đó nữa.”

Những bức ảnh Trình Nghiên Thâm ở bên ngoài.

“Em không muốn xem.”

Như có điều suy nghĩ, cô thì thầm: “Không liên quan đến tin tưởng.”

(*) Tác giả có lời muốn nói:

Không liên quan đến tin tưởng, có liên quan đến thích.

[1] Ho Choi: Tiếng Quảng Đông (好彩), nghĩa là "May mắn quá", "Hên quá".

[2] Hiệu ứng cầu treo (Suspension Bridge Effect): Hiện tượng tâm lý khi người ta nhầm lẫn giữa cảm giác sợ hãi, tim đập nhanh với cảm giác rung động, yêu thích người bên cạnh.

[3] Sụt sùi (Khốc khốc đề đề): Từ gốc là 哭哭啼啼, chỉ việc khóc lóc nỉ non, yếu đuối. Lạc Di dùng từ này để trêu chọc Trình Nghiên Thâm vốn dĩ mạnh mẽ là yếu đuối, mít ướt.