Chương 34

Sau màn cãi vã ấy, Minh Ly lạnh mặt nhìn ra ngoài cửa sổ, Cố Thanh Sương cũng im lặng lái xe.

Trong xe yên ắng, bầu không khí ngượng ngùng và lạnh lẽo bao trùm. Người bận nhất lại là Minh Nguyệt. Con bé nhìn người này rồi người kia, cuối cùng chạm vai Minh Ly: “Chị Ly, em có thể nhắn tin cho chị em không?” Minh Ly đưa điện thoại cho con bé, trong bụng tính hôm nào rảnh phải đưa Minh Nguyệt về lấy đồ.

Hôm qua họ về quá vội, không mang theo thiết bị điện tử của Minh Nguyệt. Nếu cô đi làm, con bé ở một mình chỉ có thể xem tivi, rất dễ chán.

Một lúc sau, Minh Nguyệt lại đưa điện thoại sang.

Minh Ly hỏi: “Không nói chuyện nữa à?”

Minh Nguyệt ra dấu: “Chị ấy bận.”

Minh Ly xem lịch sử tin nhắn, phát hiện Minh Nguyệt nhắn cho Chúc Hàn Tinh: 【Có đó không?】【Nhớ ăn cơm đầy đủ.】

Chúc Hàn Tinh đáp ngay: 【?】

Minh Ly thấy khó hiểu, thế này đâu có bận.

Nhưng hai câu bên trên có giọng điệu kỳ lạ, hoàn toàn không giống tin cô thường gửi. Cô và Chúc Hàn Tinh thường nói thẳng vào việc, nhiều nhất thêm một tiếng gọi.

Làm gì có chuyện khách sáo đến thế.

Minh Ly còn định trả lời rằng đó là Minh Nguyệt nhắn, không ngờ giây sau Chúc Hàn Tinh lại gửi: 【Tôi với Minh Ly chỉ là bạn tốt trong sáng thôi nhé.】 Chúc Hàn Tinh: 【Cô thử tôi thế này có ổn không, cô Cố? (Giọng nghiêm nghị)】 Minh Ly: 【…】

Minh Ly giải thích là Minh Nguyệt gửi, nhưng lại tò mò hỏi: 【Sao cô nghĩ là Cố Thanh Sương?】 Chúc Hàn Tinh: 【Trực giác.】

Minh Ly: 【Trực giác của cô tệ thật.】

Hai người đấu khẩu vài câu, Minh Ly đưa điện thoại lại cho Minh Nguyệt để con bé tiếp tục trò chuyện với Hàn Tinh.

Minh Nguyệt ngồi yên ở hàng ghế sau, khiến bầu không khí ở hàng trước càng kỳ quặc.

Một lúc sau, Cố Thanh Sương thăm dò nhìn Minh Ly rồi liếc Minh Nguyệt ở ghế sau. Cuối cùng như nghĩ ra đề tài, cô trầm giọng hỏi: “Con bé nhà ai thế?” Minh Ly kinh ngạc: “Cô còn không biết con bé nhà ai mà đã bảo tôi đưa về à?” Vừa buột miệng, Minh Ly phát hiện mình lại nói bằng giọng giận dỗi.

Cuộc đối thoại lý trí mà cô Cố mong muốn đã không diễn ra. Nhưng so với áp lực Cố Tuyết Tường tỏa ra lúc tức giận, sự bực dọc của Minh Ly cùng lắm như con mèo giơ móng cào vào không khí.

Nhất là giọng cô vốn dịu dàng, có bực mình cũng không chói tai.

Chẳng giống kiểu người hễ giận là cao giọng, hận không thể làm thủng màng nhĩ đối phương.

Cố Thanh Sương khựng lại, vẫn bình thản nói: “Con bé bám cô lắm, khóc rất đáng thương.” Minh Ly nhận thấy con người Cố Thanh Sương luôn vững vàng, giống cách cô lái xe. Cũng chạy trên đường nội thành, đôi lúc Minh Ly gặp tài xế thiếu ý thức, giận quá còn lẩm bẩm mấy câu.

Nhưng Cố Thanh Sương chưa bao giờ như vậy.

Cô luôn lái xe theo đường thẳng ổn định, gần như chẳng đổi làn.

Trừ khi bắt buộc phải đổi.

Dù giọng Minh Ly hơi gay gắt, cô vẫn bình tĩnh đối thoại.

Nhưng lúc này Minh Ly thà cãi nhau với cô vài câu.

Nếu không cứ như cô đang vô cớ gây chuyện.

Nghĩ vậy, Minh Ly lại thấy buồn cười. Từ khi nào mình còn mong cãi nhau với người khác?

Quả thật ở bên Cố Thanh Sương lâu rồi, suy nghĩ bệnh hoạn gì cũng có thể nảy sinh.

Khóe miệng Minh Ly hơi cong, nụ cười khổ mang chút mỉa mai: “Vậy nếu tất cả trẻ con trên phố đều bám tôi, đều khóc đáng thương, tôi cũng đưa hết về được sao?” Cố Thanh Sương phủ nhận chắc nịch: “Cô sẽ không làm thế.”

Sợ Minh Ly lại nêu tình huống cực đoan, Cố Thanh Sương nghiêm túc giải thích: “Cô không phải người hành động tùy hứng bất chấp mọi thứ. Cô luôn biết chừng mực, tình huống ấy sẽ không xảy ra với cô.” Minh Ly: “…”

Giọng điệu quá đỗi bình thường, không biết là khen hay chê.

Nhưng với Cố Thanh Sương, như vậy đã là lời khen.

Minh Ly cũng biết cãi thêm chẳng có ý nghĩa. Chỉ mình cô nổi nóng, Cố Thanh Sương hoàn toàn không nắm được điều khiến cô tức giận.

“Con bé là em gái Chúc Hàn Tinh, tên Chúc Minh Nguyệt.” Bình tĩnh lại, Minh Ly dịu giọng. “Chúc Hàn Tinh đang quay phim ở miền Nam, vài hôm nữa đóng máy. Mấy ngày này con bé ở với tôi.” Cố Thanh Sương không hỏi tại sao không gửi người khác chăm, chỉ liếc Minh Nguyệt ngoan ngoãn cầm điện thoại trò chuyện với chị qua gương hậu. Quả thật con bé có vài nét giống Chúc Hàn Tinh.

Cố Thanh Sương im lặng vài giây, giọng cũng dịu hơn: “Con bé đáng yêu thật.” …

Đoạn đường sau đó hai người không cãi nữa. Hiếm khi Cố Thanh Sương hạ giọng mềm mỏng, Minh Ly tranh thủ mở một bài hát.

Nhạc phát ngẫu nhiên, là một bài cũ, đã có nhiều người hát lại. Bản này do giọng nam da diết thể hiện.

“Yêu đến mức phải nhượng bộ

Cuối cùng vẫn chẳng có lời giải…

…”

Nghe mà Minh Ly bỗng thấy buồn vô cớ.

Đến Cố Viên, Minh Ly nắm tay Minh Nguyệt bước vào, trong lòng còn thấp thỏm.

Nhưng về rồi mới phát hiện Cố Tuyết Tường không có nhà, bà vẫn ở công ty.

Minh Ly thở phào, lại thấy người giúp việc ai nấy đều đặc biệt cẩn trọng, cả khi nói chuyện với cô cũng hạ giọng.

Vì chưa từng thấy Minh Nguyệt, nhất là con bé lại được Cố Thanh Sương và Minh Ly cùng dẫn về, mọi người đều tò mò nhìn. Minh Ly mặc kệ, nắm tay con bé lên tầng tắm rửa.

Khi theo Minh Hi, Minh Nguyệt cứng đầu không chịu nghe; nhưng đi cùng Minh Ly, bảo gì con bé cũng làm.

Hôm nay Minh Ly không tắm giúp, chỉ lấy đồ cho Minh Nguyệt rồi sang phòng ngủ phụ chờ.

Vừa về là cô lên tầng, không quan tâm Cố Thanh Sương đang làm gì.

Trước kia cô và Cố Thanh Sương cũng như thế. Tuy ở cùng phòng, hai người thường ai làm việc nấy. Những ngày không gần gũi thể xác, họ chỉ chơi điện thoại riêng, cả tối chẳng nói một câu cũng không hiếm.

Minh Ly không thấy có gì lạ, dù hôm nay chính Cố Thanh Sương chủ động tới đón.

Nhưng cô cũng không hỏi vì sao Cố Thanh Sương lại đến đón mình.

Hỏi có lẽ chẳng nhận được câu trả lời dễ chịu.

Dẫu sao giữa họ đến chút mập mờ cũng không có.

Sự thân mật mơ hồ ấy chỉ xuất hiện khi họ làm tình.

Một lúc sau, Cố Thanh Sương gõ cửa, nhìn phòng tắm có tiếng nước chảy rồi trầm giọng hỏi: “Có rảnh nói chuyện một chút không?” “Nói chuyện gì?” Minh Ly hỏi thẳng.

Trước kia, cô sẽ chủ động gợi chuyện giúp Cố Thanh Sương. Khi cô ấy không biết diễn đạt thế nào, Minh Ly đưa ra vài lựa chọn để câu chuyện có thể tiếp tục, để bầu không khí bớt ngượng.

Nhưng bây giờ cô không làm thế nữa.

Thành thử sự ngượng ngùng lan ra trong chốc lát.

Im lặng một hồi, Cố Thanh Sương nói: “Cô không thấy cách chúng ta chung sống hiện giờ có vấn đề sao?” “Cô Cố, tôi nhắc cô một điều.” Minh Ly đáp. “Chỉ nêu vấn đề mà không nói rõ cũng thuộc loại không giải quyết nổi vấn đề.” Cố Thanh Sương: “…”

Trong khoảnh khắc ấy, Minh Ly cảm thấy Cố Thanh Sương sững ra.

Thật khó nhìn thấy biểu cảm khác biệt trên khuôn mặt băng giá đó.

Minh Ly thấy hơi buồn cười, vừa cong môi đã nghe Cố Thanh Sương nói: “Bởi vì tôi không biết rốt cuộc giữa chúng ta có vấn đề gì.” Minh Ly ngẩng mắt, nhìn cô không chớp, phát hiện Cố Thanh Sương thật lòng muốn giải quyết.

Cô đã nhận ra cách hai người chung sống thay đổi, sự hòa hợp biến mất, vì Minh Ly không còn nhượng bộ như xưa.

Điều ấy khiến Cố Thanh Sương bất an.

Minh Ly biết cô thích cuộc sống không thay đổi, đến cả hương thơm trong phòng cũng muốn mãi một mùi.

Nhưng Minh Ly không muốn tiếp tục sống như trước nữa.

Vì sự hao mòn tinh thần, lo âu và sợ hãi của chính mình đã khiến cô từng mất thính giác tạm thời.

Cô sợ một ngày thật sự không nghe thấy gì, nên đang cố gắng thay đổi cách sống.

Đặc biệt là khi Cố Thanh Sương đã làm một chuyện khiến cô khó chấp nhận đến thế.

Nói cách khác, cô đang tự cứu lấy mình; Cố Thanh Sương vừa hay cho cô một cơ hội để bộc lộ.

Nhưng điều ấy lại làm Cố Thanh Sương khó chịu.

Thấy Cố Thanh Sương đã thể hiện thái độ, Minh Ly không né tránh nữa, nhẹ thở ra: “Minh Nguyệt đang tắm. Ra mà không thấy tôi con bé sẽ khóc, nên đợi tôi dỗ nó ngủ rồi chúng ta nói chuyện nhé.”

Cố Thanh Sương ngập ngừng: “Nói ở phòng làm việc hay phòng ngủ?”

Minh Ly: “Phòng làm việc đi.”

Đã là một bản hợp đồng thì cứ giải quyết như công việc, cô sẽ cố giữ lý trí và bình tĩnh, không để tình cảm xen vào.

…

Minh Nguyệt tắm xong quấn chiếc khăn lớn. Nhà không có quần áo vừa cỡ, Minh Ly lấy chiếc áo phông mình không mặc nữa cho con bé dùng làm váy ngủ.

Đã muộn, Minh Ly gọi Minh Nguyệt lên giường, chuẩn bị kể chuyện ru ngủ.

Không ngờ vừa lên giường, Minh Nguyệt đã hỏi: “Vợ chị đâu? Không ngủ chung với chúng mình à?” Minh Ly: “Chị ấy nghỉ ở phòng bên.”

“Có phải hai chị cãi nhau không?”

“Không. Sao em lại hỏi thế?”

“Không khí giữa hai chị lạ lắm. Yêu nhau đâu có như vậy.” “Em còn hiểu cả yêu đương cơ à?”

“…”

Minh Nguyệt phồng má ngoảnh đi. Một lúc sau lại quay lại: “Em chưa yêu, nhưng em thấy người khác yêu rồi.” Minh Ly cười: “Em thấy ai yêu?”

“Trên tivi.” Minh Nguyệt ra dấu rất nghiêm túc. “Người ta đều nắm tay, ôm nhau, hôn nhau, ngủ chung.” Minh Ly: “…”

Cô còn tưởng Minh Nguyệt chỉ xem “Đội chó cứu hộ”.

Minh Nguyệt giải thích, chẳng qua Minh Hi tưởng con bé thích nên mới bật cho xem.

Thật ra bình thường con bé toàn xem phim thần tượng trên iPad.

Minh Ly cũng chẳng hiểu sao mình lại nói với đứa trẻ tám tuổi những chuyện này. Câu chuyện đi quá xa, cô vội giục Minh Nguyệt ngủ để chuyển chủ đề.

Minh Nguyệt lắc đầu: “Em chưa buồn ngủ. Với lại tối nay em tự ngủ được.” Ở chỗ lạ mà nghe vậy, Minh Ly ngạc nhiên: “Em không sợ sao?” “Cho em một con thú bông được không? Em ôm thú bông ngủ.” Minh Nguyệt ra dấu. “Chị phải ngủ với vợ chị.” Minh Ly: “…?”

Minh Ly chẳng biết cái đầu bé xíu chứa gì, trông con bé như sắp lên lớp dạy cô yêu đương.

Cô vội ngắt lời. Vừa khéo còn có hẹn nói chuyện với Cố Thanh Sương, nếu Minh Nguyệt đã bảo không sợ, Minh Ly đưa iPad của mình cho con bé rồi sang phòng làm việc tìm Cố Thanh Sương.

…

Cố Thanh Sương đang đọc một cuốn tạp thư tìm được ở kệ góc trong cùng, hóa ra là tiểu thuyết tình yêu.

Không biết sao trên giá sách của cô lại lẫn loại sách kỳ lạ ấy. Vì chủ đề này là điểm mù kiến thức, cô tiện tay mở ra xem.

Lại còn là truyện bách hợp, kể hai cô gái thanh mai trúc mã lớn lên bên nhau, rồi một ngày khi trưởng thành cùng uống rượu, say quá hôn nhau, tình cảm từ đó đổi khác.

Ngay cả đọc tiểu thuyết tình cảm, Cố Thanh Sương cũng mang dáng vẻ nghiên cứu luận văn. Khi Minh Ly vào còn tưởng cô đang làm việc.

Không ngờ trước khi khép sách, cô còn gấp mép trang để đánh dấu. Khi sách đóng lại, lộ ra bìa xanh mướt với hai cô gái nắm tay, bên trên đề “Cô Gái Ơi, Em Là Viên Kẹo Ngọt Của Tôi”.

Ừm… một tiểu thuyết rất xưa rồi.

Chỉ nhìn tên, khóe miệng Minh Ly đã giật giật. Cô vẫn thản nhiên ngồi đối diện: “Nói đi.” Lời nói đột ngột thẳng thừng chẳng có chút dẫn dắt khiến Cố Thanh Sương cũng ngẩn mấy giây, đầu óc vẫn còn đắm trong cuốn truyện chưa kịp thoát ra.

Lát sau Cố Thanh Sương mới nói: “Tôi nghĩ tình trạng gần đây của cả hai không ổn. Hễ nói chuyện là dễ kích động, cuối cùng chẳng nói được gì, lại khiến cô tức giận vô ích.” Cô lấy hai tờ giấy A4 đưa Minh Ly một cây bút. “Vậy chi bằng viết ra. Cô có ý kiến hay suy nghĩ gì về tôi, muốn sau này tôi làm thế nào, cứ viết. Kể cả cách xử lý tiếp chuyện Thẩm Sưởng và Minh Hi, tôi sẽ cố gắng thực hiện, đáp ứng yêu cầu của cô.” Giọng cô bình thản, nhưng Minh Ly vẫn nghe ra chút mệt mỏi chán nản.

Chỉ hai ngày ngắn ngủi, rốt cuộc Cố Thanh Sương đã trải qua chuyện gì?

Minh Ly không hỏi, chỉ xoay bút: “Vậy mục đích của cô?” “Giải quyết vấn đề, trở về điểm xuất phát.” Cố Thanh Sương đáp.

“Điểm xuất phát nào? Lúc chúng ta mới cưới, hay… trước khi Thẩm Lê Đăng về nước?” Minh Ly hơi ngập ngừng khi nhắc cái tên ấy, nhưng vẫn cảm thấy người này là nút thắt không thể né tránh trong quan hệ của họ. Không giải quyết thì chẳng đạt được điều Cố Thanh Sương mong muốn.

Cái tên vừa thốt ra, không khí trong phòng đã nặng nề.

Cố Thanh Sương trầm giọng: “Cô biết chuyện Thẩm Lê Đăng?”

Minh Ly nhún vai: “Biết một ít. Nhưng quan trọng hơn, cô ta là chị gái Thẩm Sưởng.” “Tôi sẽ bỏ qua cô ấy để trực tiếp xử lý chuyện Thẩm Sưởng.” Cố Thanh Sương nói. “Cô cứ yên tâm.” “Thế còn giữa cô với cô ấy?” Minh Ly hỏi.

Cố Thanh Sương cau mày, dường như không hiểu ý cô.

Chuyện giữa cô và Thẩm Lê Đăng đương nhiên đã chấm dứt. Từ khi Thẩm Lê Đăng chọn đến Paris thay vì ở lại kết hôn cùng cô, cô đã cảm nhận sự tự do chưa từng có.

Sao qua lời Minh Ly lại như giữa cô với Thẩm Lê Đăng còn chuyện gì?

“Giữa tôi với Thẩm Lê Đăng không có gì cả.” Cố Thanh Sương thử giải thích từ góc độ khác để Minh Ly hiểu hơn. “Giống cô và Chúc Hàn Tinh vậy, lúc khó khăn có thể giúp nhau.” Minh Ly: “…”

Sắc mặt Minh Ly lập tức khó coi.

Cố Thanh Sương cố giữ thái độ trung lập: “Mặc dù tôi không gặp khó khăn gì cần cô ấy giúp, nhưng hoàn cảnh cô ấy đặc biệt, nếu ở trong nước gặp chuyện sẽ tìm tôi. Vì vài lý do, tôi sẽ giúp cô ấy, nhưng đó không phải tình yêu. Nên cô có thể yên tâm, tôi không vi phạm hợp đồng.” Minh Ly lạnh giọng: “Tôi và Chúc Hàn Tinh chưa từng yêu nhau.”

Một lúc sau, cô lại thấy câu ấy Cố Thanh Sương sẽ không hiểu, bèn bồi thêm: “Cô với cô ấy không phải tình yêu nhưng vẫn giúp cô ấy. Còn tôi cưới cô, cô lại không giúp tôi.”