Chương 10: Nhân viên giao nước

Cô không có chút thương hại nào đối với những người này. Lòng thương hại của cô đã sớm biến mất trong quá trình vật lộn để lên bờ.

Thời tiết nóng nực thế này mà vẫn đi giày vải, chắc chắn là nghèo đến mức không mua nổi giày rồi. Cô còn rảnh rỗi mà nghĩ.

Trên đời này chỉ có tự cứu lấy mình, tuyệt đối không thể trông cậy vào người khác.

Khi bản thân liều mạng vùng vẫy mong cầu được cứu rỗi, chẳng có ai đưa tay ra giúp đỡ – không chỉ vậy, còn rất nhiều người muốn kéo mình xuống, những kẻ sa lầy trong vũng bùn đã không còn hy vọng, trái tim hèn hạ, nhỏ hẹp tuyệt đối không muốn người khác có cơ hội thoát khỏi bể khổ.

May mà cô đã liều mạng, nắm bắt cơ hội, không từ thủ đoạn để thoát khỏi vũng lầy đó.

Bây giờ nhớ lại sự tuyệt vọng và giãy giụa trước đây, Liên Nguyệt cảm thấy nổi da gà ngay cả giữa mùa hè nóng bức.

Chàng trai giúp cô đặt bình nước xong, lại giải thích xin lỗi vì đến muộn. Cậu ta bị tắc đường dọc đường, đến dưới lầu thì thang máy lại đang bảo trì, cậu ta đành phải tự mình vác lên.

Tầng mười đấy nhé.

Liên Nguyệt nhìn cơ bụng săn chắc dưới lớp áo ba lỗ rách rưới ướt đẫm mồ hôi, thì ra là được luyện tập như vậy. Lại nhìn khuôn mặt trẻ trung đẹp trai kia, người có nhan sắc cao luôn dễ dàng nhận được thiện cảm của người khác.

Cô nhìn chiếc áo ba lỗ rách của cậu ta, nghĩ ngợi rồi nói, “Cậu đợi chút – tôi có mấy cái áo thun, nếu cậu không ngại thì cứ lấy mặc.”

Chàng trai bị người ta nhìn ra sự nghèo khó, rất xấu hổ. Lòng tự trọng khiến mặt cậu ta đỏ bừng, cậu ta vội vàng từ chối, “Cảm ơn chị, em không cần đâu—”

Thật sự không cần sao? Liên Nguyệt nhìn chiếc áo ba lỗ rách của cậu ta, sắp rách thành từng mảnh vải rồi.

Cô nheo mắt, muốn cười.

Người nghèo cần gì lòng tự trọng? Cô cũng từng nghèo khó, bụng đói, áo rét, lòng tự trọng có ích gì đâu.

Tùy cậu, cô nghĩ. Lòng thương hại của cô vốn đã rất ít, bây giờ khó khăn lắm mới dùng một lần, lại bị lãng phí.

“Chị ơi, em không cần quần áo—” Chàng trai liếc nhìn giá sách của cô, mặt đỏ bừng, mắt nhìn chỗ khác, nhỏ giọng nói, “Chị có thể cho em mượn vài cuốn sách được không?”

Vừa nãy cậu ta cứ liếc nhìn giá sách của cô, thì ra là đang tính chuyện này. Liên Nguyệt phì cười.

Cũng là một người đang cố gắng tự cứu mình. Nhưng cọng rơm không phải ai cũng nắm bắt được.

Sách trên giá của cô phần lớn là sách chuyên ngành ngoại ngữ, số ít còn lại là sách tiếng Anh, sách tiếng Trung rất ít.

Liên Nguyệt cứ để cửa phòng mở to, đi đến giá sách, nhìn mấy cuốn sách tiếng Trung ít ỏi, lấy ra cuốn “Người đuổi diều”, “Cậu muốn đọc cuốn này à?”

Trình độ của cậu ta chắc cũng chỉ đọc được cuốn này thôi.

Chàng trai lắc đầu, nói, “Chị ơi, chị có thể cho em mượn cuốn này không—” Sau đó cậu ta nói ra một vài từ tiếng Anh, phát âm rất chuẩn, “Being and Time.”

Sách triết học à. Cậu ta đọc hiểu cuốn này sao? Chưa nói đến việc cuốn sách này hoàn toàn bằng tiếng Anh, cho dù là tiếng Trung, e rằng cũng rất ít người đọc được.

Liên Nguyệt nhướng mày, rút cuốn sách ra, cầm trên tay mỉm cười hỏi, “Cậu biết cuốn sách này à?”

“Hữu thể và thời gian, của Heidegger.” Chàng trai đỏ mặt gật đầu, ánh mắt nhìn cuốn sách trên tay cô.

“Đã từng đọc rồi à?”

Chàng trai gật đầu, rồi lại cúi mặt xuống, không nói gì.

“Vậy đọc một đoạn xem nào?” Liên Nguyệt hỏi.

Chàng trai suy nghĩ một chút, rồi bắt đầu đọc một đoạn.

“If I take death into my life, acknowledge it, and face it squarely, I will free myself from the anxiety of death and the pettiness of I...”

Tiếng Anh khá lưu loát, không giống trình độ của một anh chàng giao nước. Chàng trai vừa đọc, Liên Nguyệt vừa đánh giá cậu ta từ trên xuống dưới, chưa đợi cậu ta đọc xong, Liên Nguyệt trực tiếp đưa sách cho cậu ta, “Cầm lấy đi.”

“Cảm ơn chị, em đọc xong sẽ trả lại cho chị.” Chàng trai đỏ mặt nhận lấy cuốn sách.