Chương 44

Nhưng dù có thêm bao nhiêu nghi vấn, tài khoản của Dương Khanh cũng không trả lời thêm nữa.

Phần bình luận vẫn được mở, mặc cho mọi người tranh cãi không ngớt ở bên dưới.

Phải công nhận khả năng \'hóng chuyện\' của cư dân mạng là số một, chẳng bao lâu sau, một tài khoản Weibo mà trong danh sách người theo dõi chỉ có trợ lý tân thủ* lại bị phát hiện.

(*) Trợ lý tân thủ: Thường thấy trong các ứng dụng hoặc game để hướng dẫn người dùng mới, cho thấy tài khoản này rất mới

Tài khoản mới đăng ký, chỉ để tung ra một tấm ảnh.

“Ảnh cưới của Dương Huệ Khanh.”

Đó là tấm ảnh trong tiệc cưới lúc trước được chọn làm ảnh chính, ảnh chụp nửa người hai người ôm nhau.

Phía dưới cùng có dòng chữ nghệ thuật “Quý Thanh Lâm & Dương Huệ Khanh”.

Mái tóc dài của người phụ nữ buông xõa sau lưng, trên đỉnh đầu có một chiếc trâm cài tóc đính kim cương tinh xảo gắn khăn voan, eo và lưng cô hơi cúi xuống, mái tóc và khăn voan đều có cảm giác rủ xuống.

Một tay cô đặt trên ngực người đàn ông, một tay ôm lấy lưng anh.

Người đàn ông cúi đầu, chóp mũi cách cô một khoảng bằng hai ngón tay, hai tay ôm vòng quanh vòng eo cực nhỏ của cô, bàn tay to che đi phần eo lộ ra phía sau.

Nối liền với đó là một mảng lưng ngọc trắng như tuyết, thấp thoáng ẩn hiện dưới những lọn tóc che phủ.

Chỉ là góc nghiêng thôi cũng đủ khiến người ta kinh ngạc trước dung mạo và khí chất phi phàm của hai người.

Gò má Dương Huệ Khanh như thể tỏa ra ánh sáng, đôi mắt tròn, sáng và trong veo, ẩn chứa chút tình ý dịu dàng.

Khí thế của Quý Thanh Lâm dù cách màn hình cũng có thể cảm nhận được đôi chút, vầng trán và xương chân mày cực phẩm, sống mũi cao thẳng như có thể trượt cầu trượt.

Hai người nhìn nhau, chỉ có thể thở dài một tiếng trai tài gái sắc.

Người đứng sau tài khoản không ngờ bài đăng vừa tung ra đã được chia sẻ điên cuồng lên top Weibo, chưa đầy nửa tiếng sau lại đăng thêm một bài nữa.

“Xin dâng lên ảnh chính diện, hai người họ đều là những người có ngoại hình xuất sắc trong giới đó, kẻ thắng trong cuộc đời chính là kiểu khiến người khác tức chết như vậy đấy, lặn đây...”

Tấm này cũng là ảnh cưới được chụp lại bằng điện thoại, ảnh hơi không rõ nét, có người dùng AI phục chế, dung mạo của hai người lập tức hiện ra rõ ràng.

Trong thời đại Internet nơi mà khuôn mặt có thể tha thứ cho mọi lỗi lầm, cộng đồng mạng lập tức bùng nổ.

“Mẹ ơi nữ dịch giả này tôi mê rồi! Vợ ơi!”

“Không phải chứ tại sao lại có thể đẹp như vậy hả, còn có thiên lý hay không!”

“Vợ ơi em yêu chị! Chị chính là đóa hoa phú quý nhân gian!”

“Quý tổng sao lại lấy vợ sớm thế ạ huhuhu (thôi bỏ đi dù mười năm nữa em cũng không sánh được với chị dâu đâu)”

“Nhìn mặt hai người này tôi tha thứ cho việc các người khóa nick chính của tôi, tổng tài bá đạo mau đứng lên bảo vệ vợ đi!”

“Xin lỗi vì nói thẳng nhưng trông không giống bạch liên hoa, đúng vậy tôi nhìn mặt đó! Chị đẹp xông lên, Future là của chị!”

Mặc dù cũng có một vài bình luận như “nhìn là biết phẫu thuật thẩm mỹ rồi”, “??? chiều hướng bình luận gì đây”, nhưng ngay lập tức đã bị đội quân u mê nhan sắc dập tắt.

Nhà văn nổi tiếng A lên tiếng ủng hộ: “Khi tôi mới quen QING vài năm trước, cô ấy đã là một dịch giả chín chắn rồi, tôi bằng lòng giao bản quyền dịch tác phẩm tiếng Trung của mình cho cô ấy, hoàn toàn là vì coi trọng năng lực của cô ấy. Tôi thậm chí còn không biết tên tiếng Trung của cô ấy.”

So với sự công kích của đám đông đêm qua, hướng gió đã xoay chuyển tức thì. Dường như những người phẫn nộ vì không có tự do ngôn luận, ghen ghét thế lực của thế hệ đỏ thứ ba hôm qua, và những người hôm nay hoàn toàn không phải là một.

“Share bài cho vợ tôi nào! Người của chúng ta vừa xinh đẹp vừa tài giỏi, căn bản không cần đến người viết hộ!”

“IQING (fan của Khanh) đâu rồi, mau vào phản pháo bảo vệ vợ, thứ bạch liên hoa rác rưởi nào dám bôi nhọ công chúa!”

Dương Huệ Khanh vẫn chưa kịp phản ứng với tình hình thay đổi đột ngột này, ngơ ngác nhìn Quý Thanh Lâm: “Vậy lúc nãy chi bằng em không đăng thông báo, đăng một tấm ảnh selfie là được rồi còn gì?”

Cô mặc váy ngủ, ngồi khoanh chân trên giường, tóc tai hơi rối, vì hôm qua khóc quá nhiều, mắt sưng húp như bị đánh, đầu mũi đỏ ửng.

Quý Thanh Lâm phân tích một cách bình tĩnh: “Với tình trạng hiện tại của em, đăng thông báo vẫn tốt hơn một chút.”

Dương Huệ Khanh nghe ra ý trong lời anh, tức giận ném gối vào người anh, bị anh cười tủm tỉm đỡ lấy.

Cô chạy vào phòng tắm đứng trước gương phiền não, hóa ra bộ dạng thảm hại này của cô đã đối diện với anh cả buổi sáng. Máy làm đẹp, chườm đá các thứ đều dùng hết cả, cũng không thấy khá hơn.

Dương Huệ Khanh thầm kêu to trong lòng, tiêu rồi, e là chút tình cảm vừa mới nhen nhóm của anh đối với mình cũng tan thành mây khói mất! Đối với cô, chuyện này còn quan trọng hơn cả những ồn ào trên mạng!

Bên này Quý Thanh Lâm gõ cửa nửa ngày cũng không thấy ai trả lời, đành phải vào phòng sách gọi điện thoại.

“Cảm ơn ông, Đường lão.”

Trong lúc phe mê nhan sắc và phe “kiên trì chính nghĩa” đấu đá với nhau ba trăm hiệp, Hiệp hội Dịch giả bất ngờ lên tiếng.

“Học thuật vốn không nên bị pha tạp những thứ khác, nhưng chúng tôi buộc phải lên tiếng một cách công bằng. Dương Khanh là một dịch giả trẻ ưu tú, tuy còn trẻ, nhưng tuổi tác không thể quyết định năng lực, học vấn cũng vậy. Việc dịch thuật không hề dễ dàng, mong mọi người hãy tôn trọng thành quả lao động của chúng tôi. Giới dịch thuật chúng tôi luôn giúp đỡ lẫn nhau, cạnh tranh lành mạnh, chỉ hy vọng sự nghiệp ‘Dịch thuật’ mà chúng tôi nguyện cống hiến cả đời này, có thể ngày càng phát triển mạnh mẽ hơn trong thời đại mới.”

Ngay cả tài năng mới nổi tham gia tranh giành bản quyền dịch tác phẩm Future, Lý Lễ, cũng chia sẻ lại bài Weibo này.

“Tiền bối Dương Khanh tuy tuổi tác tương đương với tôi, nhưng đã giúp đỡ tôi rất nhiều trong lĩnh vực dịch thuật, xứng đáng là một tiền bối. Trong quá trình tiếp xúc chưa bao giờ tiết lộ gia thế, chỉ thảo luận trao đổi về các vấn đề chuyên môn. Nếu sớm biết tiền bối xinh đẹp như vậy...”

Dấu ba chấm khiến người ta suy nghĩ miên man, tăng thêm không ít sự hài hước dí dỏm cho sự việc này.

Lần này ngay cả những người đang khổ sở kiên trì chính nghĩa cũng phải im hơi lặng tiếng.

Thân phận là một dịch giả tiếng Anh hàng đầu, có nhà văn nổi tiếng, Hiệp hội Dịch giả, đồng nghiệp ưu tú chống lưng cho cô. Không còn có thể moi móc ra được lỗi nào nữa.

Ngay cả tài khoản bị nghi là người viết hộ kia cũng lẳng lặng xóa hết Weibo, đổi avatar thành màu đen, đổi tên rồi co rúm lại.

Nhưng tập thể IQING ngày càng lớn mạnh, làm sao có thể bỏ qua cho cô ta.