Chương 47: “Em có biết anh đã gửi một email vào hòm thư trường học của em không?”

“Ông anh vợ” không muốn trả lời câu hỏi của anh.

Thẩm Chi Hàng chỉ lẳng lặng nhìn đôi nam nữ đứng trước mặt mình, độ nghiêng cơ thể trong vô thức đã tố cáo mức độ thân sơ, điều này dường như thể hiện rõ ràng nhất ở Thẩm Lạc Di.

Cô gần như dựa hẳn vào lòng Trình Nghiên Thâm, tuy không phải nơi công cộng, nhưng có người ngoài ở đây, mà vẫn thân mật như vậy.

Cuộc hôn nhân ngắn ngủi vài tháng, dường như còn khăng khít hơn tình cảm mười mấy năm của anh em họ.

Thẩm Chi Hàng cười khổ, lặng lẽ lắc đầu: “Xem ra anh đã làm phiền kỳ nghỉ của hai người rồi.”

Dù trước đó giữa họ có chút khúc mắc, nhưng Thẩm Lạc Di vẫn không đành lòng nhìn anh trai mình trong bộ dạng này, vẻ ảm đạm trên khuôn mặt, như thể bị cả thế giới bỏ rơi.

Vẻ mặt này, giống hệt lần đầu tiên cô nhìn thấy Thẩm Chi Hàng khi cùng ba mẹ đi làm từ thiện.

Rõ ràng là đứng ở hàng đầu tiên, khí vũ hiên ngang, anh tuấn đĩnh đạc, nhưng trong đáy mắt lại chứa đựng sự dè dặt cẩn trọng.

Cổ họng bỗng nhiên ngứa ngáy, cô không kìm được nuốt nước bọt. Thẩm Lạc Di có chút do dự, cô muốn giải thích điều gì đó, nhưng lại cảm thấy thực ra chẳng có gì để giải thích, dù sao việc cô ở cùng Trình Nghiên Thâm cũng là chuyện hết sức bình thường.

Nhưng có một điều, cô vẫn muốn làm rõ, đôi mắt đen láy long lanh chuyển động: “Không phải đâu.”

“Chỉ có mình em đi nghỉ thôi, Nghiên Thâm đến London làm việc.”

Thẩm Chi Hàng đâu quan tâm Trình Nghiên Thâm rốt cuộc đến đây làm gì, cũng giống như Trình Nghiên Thâm cũng chẳng bận tâm Thẩm Chi Hàng có hay đến căn nhà này không, hay lần này anh ta đến là vì mục đích gì.

Ít nhất lúc này, Thẩm Lạc Di vẫn đang dựa vào lòng anh.

Cửa lớn vẫn mở, gió lùa mưa phùn hắt vào, Trình Nghiên Thâm hơi nghiêng người, chắn trước mặt cô, vai và lưng áo vest gần như ướt đẫm, nhưng anh chỉ buông một câu: “Vào nhà trước đã, bà xã.”

Lúc đóng cửa, anh hơi nghiêng người, vai như vô tình cọ qua cánh tay trần của cô, giọt nước từ tay áo rơi xuống.

Thẩm Lạc Di gật đầu, ngón tay không biết đã dính nước mưa từ lúc nào.

Nghe thấy giọng anh, cô nhìn theo, lúc này mới phát hiện áo vest của anh gần như ướt sũng, lập tức luống cuống tay chân, vừa lo lắng, vừa định cởi áo vest cho anh, lại muốn đỡ đồ trên tay anh, nhưng lại bị Trình Nghiên Thâm ấn ngồi xuống sofa.

“Được rồi cục cưng, em ngồi yên đấy, để tự anh làm.”

Như đang dỗ dành.

Giọng nói trong trẻo dịu dàng như bùa chú định thân, Thẩm Lạc Di thật sự ngồi im không động đậy, ánh mắt dõi theo từng cử động của Trình Nghiên Thâm, rõ ràng chỉ là hành động đơn giản cởi chiếc áo vest lấm tấm nước mưa, nhưng lại cuốn hút ánh nhìn của cô một cách lạ kỳ.

Mãi đến khi Trình Nghiên Thâm đi qua trước mặt Thẩm Chi Hàng, kéo theo ánh mắt cô lướt qua Thẩm Chi Hàng, cô mới giật mình hoàn hồn, chớp mắt, có chút không tự nhiên: “Anh, anh ngồi đi, anh cũng ngồi đi.”

Hai người đàn ông cao lớn đứng trước mặt cô, áp lực vô hình ập xuống, khiến cô có chút khó thở.

Thẩm Lạc Di đương nhiên biết quan hệ giữa hai người họ không mấy hoà thuận, bình thường ít nhất cũng giữ đủ thể diện, lúc này riêng tư đối mặt nhau, không khí xung quanh dường như cũng lạnh đi vài phần.

Thẩm Chi Hàng không ngồi, anh ta vẫn đứng trước cửa, ánh mắt xa xăm nhìn tới: “Có vẻ tình cảm của hai người tốt nhỉ, từ Bắc Kinh đến Tokyo, rồi lại đến London, phu xướng phụ tuỳ.”

Âm cuối của từ cuối cùng nhấn hơi mạnh, kèm theo nụ cười bạc bẽo.

“Tuỳ đến mức có thể bỏ cả công việc, đi theo ra nước ngoài công tác.” Lời đến cuối cùng đã tắt hẳn ý cười.

Chỉ thiếu nước nói thẳng cô thái độ làm việc không nghiêm túc, nghỉ phép đi theo Trình Nghiên Thâm công tác nghe thật nực cười, mặt Thẩm Lạc Di lúc đỏ lúc trắng.

Tuy có lý do chính đáng để nghỉ phép, nhưng dạo này cô đúng là hơi chểnh mảng, ngay cả những khoá học kinh tế chưa xem xong cũng cho nghỉ phép luôn.

Đúng lúc này, ánh mắt Trình Nghiên Thâm cũng đuổi tới, như mặt hồ phẳng lặng bị sương mù bao phủ từng tầng, không nhìn thấy đáy.

Nhưng thường thì khi anh có ánh mắt này, là đại biểu cho việc tâm trạng anh không tốt.

“Cái đó...” Thẩm Lạc Di ngập ngừng mở lời, cố gắng xoa dịu bầu không khí: “Em nghĩ em cũng nên có chút tự do nghỉ phép nho nhỏ chứ nhỉ.”

“Hơn nữa em là vì bị thương ở chân mới—”

Lời còn chưa dứt, giọng nói lạnh nhạt của Thẩm Chi Hàng đã át đi âm lượng nhỏ nhẹ của cô: “Chân em chẳng phải đã khỏi rồi sao, bây giờ đã có thể nhảy nhót tưng bừng diễn trò ngoài cửa rồi còn gì?”

Lời nói xoay chuyển, giọng điệu càng thêm lạnh lùng: “Còn nữa, chân em bị thương là vì ai, bản thân em không rõ sao?”

Vì sự cố thang máy lần đó.

Cô không quên, chỉ là Thẩm Lạc Di không cảm thấy nên quy trách nhiệm sự cố cho một cá nhân nào đó, hoặc càng không nên đổ lỗi cho Trình Nghiên Thâm người cùng ngồi thang máy với cô.

Nhưng đối với Thẩm Chi Hàng và Trình Nghiên Thâm, mâu thuẫn tự nhiên chắn ngang giữa họ, vốn dĩ cũng không phải là thứ cô có thể giải quyết.

Tiếng mưa rơi lộp độp vào cửa kính, để lại những vệt nước ngoằn ngoèo chảy xuống, cuối cùng tan biến vào hư vô.

Trong sự giằng co, giọng nói lười biếng của Trình Nghiên Thâm vang lên, xé toạc sự im lặng: “Ừ, là tại tôi.”

Hàng mi dài khẽ nâng, khoé môi nhếch lên: “Cho nên tôi đưa cô ấy đến London nghỉ dưỡng để bù đắp, hình như cũng chẳng có vấn đề gì.”

“Dây đàn căng quá lâu, cũng sẽ mỏi.” Thần thái ung dung, Trình Nghiên Thâm nghiêng đầu nhìn sang, ánh mắt dừng trên làn da trong suốt của cô, đầy ẩn ý: “Di Di bình thường vất vả quá rồi, hiếm khi có ngày nghỉ, đừng dùng công việc gì đó để trói buộc cô ấy nữa, anh vợ à.”

Trình Nghiên Thâm đứng đó với vẻ lười biếng, đôi chân dài thẳng tắp hơi tách ra, có vài phần bất cần, ánh mắt chứa ý cười, thong thả chuyển sang Thẩm Chi Hàng ở phía bên kia: “Còn về việc hai chúng tôi nghỉ dưỡng thế nào, chuyện riêng của vợ chồng son chúng tôi, càng không phiền anh vợ phải bận tâm.”

Thẩm Lạc Di mím môi, cứ cảm thấy mình ở đây thừa thãi vô cùng, nhưng mỗi câu nói dường như đều xoay quanh cô.

Ngón tay trắng nõn cầm lấy ấm hồng trà đã pha từ sớm, vòng qua chiếc tách mà Thẩm Chi Hàng vừa dùng ban nãy, cô lấy một chiếc tách mới, chậm rãi rót trà nóng. Hình như cần cô ra mặt làm chút gì đó, nhưng cô lại chẳng muốn nói gì.

Bát nước này khó giữ thăng bằng quá, chi bằng đứng ngoài cuộc.

Nhưng cô lại bị lôi vào chiến trường, Thẩm Chi Hàng giọng điệu nghiêm khắc: “Tổng giám đốc Trình gia đại nghiệp đại, thủ đoạn cao siêu, dù là thương trường hay tình trường đều đắc ý, Tâm Tâm mới ra đời, quả thực không chống đỡ nổi sự tấn công này.”

Lông mày khẽ động, Thẩm Lạc Di nghe mà có chút mờ mịt, không biết chủ đề này làm sao mà lái sang cô, chỉ là câu “không chống đỡ nổi sự tấn công này” nghe chói tai lạ thường.

Ánh mắt Thẩm Chi Hàng dán chặt vào người cô, rồi từ từ hạ xuống chiếc tách trà cô độc trên bàn.

“Dù có buông thả tạm thời, cũng nên có giới hạn.”

Đây là ngày nghỉ thứ năm của cô.

“Ở nơi dòng chảy thị trường xiết mạnh nhất, không tiến ắt lùi, dù nghỉ ngơi cũng phải xem lại vị trí và năng lực của mình, mới biết mình có nên hay không, hoặc sự nghỉ ngơi này nên kéo dài đến bao giờ.”

Anh ta không chỉ mặt gọi tên, nhưng Thẩm Lạc Di biết rõ anh ta đang nói mình, giọng điệu đó quá giống Thẩm Giang Ngạn.

Dù sao Thẩm Chi Hàng cũng là do Thẩm Giang Ngạn một tay dạy dỗ, đến cái nết cổ hủ bảo thủ cũng y hệt.

Cảm giác quen thuộc quá.

Như thể lại quay về cảm giác bị quản thúc, bị giới hạn trước kia.

Chiếc tách chỉ mới uống một ngụm lại được đặt xuống bàn, Thẩm Lạc Di thu lại vẻ mặt, ngước mắt lên, ánh nhìn lướt qua Thẩm Chi Hàng, lẳng lặng dừng lại trên người Trình Nghiên Thâm, môi mấp máy rồi lại im bặt.

Cô bỗng có cảm giác định mệnh vừa hoang đường, lần trước Thẩm Lạc Di và Thẩm Chi Hàng cãi nhau, cô tình cờ gặp anh; lần này, anh lại có mặt ở đây.

Chứng kiến sự khó xử của cô.

Thẩm Chi Hàng thực sự cho rằng vào thời điểm này, nhất là trong giai đoạn quan trọng liên quan đến sáp nhập, ít nhất cô không nên tuỳ hứng như vậy, lại còn nghỉ ngơi dài ngày không hẹn ngày về thế này.

Chỉ trích Thẩm Lạc Di xong, anh ta lại quay sang làm khó Trình Nghiên Thâm, người đã dung túng sự tuỳ hứng này của cô, giọng điệu mỉa mai: “Tổng giám đốc Trình là doanh nhân nổi tiếng, chắc cũng có cảm giác này chứ nhỉ?”

“Cũng có lý.” Trình Nghiên Thâm không nhìn Thẩm Chi Hàng, dưới ánh đèn lạnh lẽo sáng choang, anh chỉ thong thả nhìn Thẩm Lạc Di.

Nhìn vẻ mặt cố tỏ ra bình tĩnh của cô, nhìn sự ửng đỏ khẽ cuộn trào trên mặt cô, nhìn sự tổn thương ẩn sâu dưới vẻ mặt bình thản của cô.

Giây tiếp theo, anh bỗng đứng thẳng người, thu lại vẻ lười biếng ban nãy, khoan thai bước tới, đi đến trước mặt cô, thân hình cao lớn rắn rỏi che khuất hoàn toàn tầm nhìn của Thẩm Lạc Di.

Trong đồng tử của cô chỉ còn lại một mình anh.

Cúi đầu, đầu ngón tay trắng lạnh xoa nhẹ đỉnh đầu cô, vẫn còn vương chút hơi ẩm mát lạnh, mày mắt thanh tú như núi xa, nhưng giọng nói lại càng thêm lạnh lùng: “Nhưng mà tim tôi mọc lệch.”

Nghiêng mặt, tuỳ ý liếc nhìn Thẩm Chi Hàng trước cửa, môi mỏng cong lên một nụ cười nhạt nhẽo.

“Chỉ lệch về phía vợ tôi thôi.”

“Tôi không nỡ nhìn cô ấy chịu uất ức, cũng không nỡ nhìn quầng thâm mắt của cô ấy, càng không nỡ nhìn cô ấy ở đây bị người ta bóng gió giáo huấn.” Giọng điệu toát lên vẻ nghiêm nghị lạnh lùng.

Khoé môi càng nhếch lên, nhưng giọng điệu lại càng lạnh hơn: “Tôi còn chẳng nỡ nói nặng lời với cô ấy câu nào.”

Đáy mắt Thẩm Lạc Di gợn lên một làn sóng, hơi ấm dịu dàng lưu chuyển, nhưng lại e ngại hoàn cảnh, cô lặng lẽ kéo tay áo anh.

Trình Nghiên Thâm nắm ngược lại tay cô, chất giọng thiên lạnh trong tiếng mưa kẹp theo sự thờ ơ dày đặc, chỉ còn lại sự lạnh lùng: “Theo tôi được biết, kể từ khi cô ấy nhậm chức Tổng giám đốc điều hành, hơn tám mươi cái cuối tuần, số ngày nghỉ chắc chỉ đếm trên đầu ngón tay.”

“Di Di chỉ là nghỉ ngơi vài ngày, dưỡng sức khoẻ, nếu đúng như lời anh vợ nói, Tập đoàn nhà họ Thẩm rời xa Di Di là không xong, thì tôi thấy vấn đề hiện tại của nhà họ Thẩm hơi nghiêm trọng rồi đấy.” Mỉm cười nhẹ, lông mày sắc bén, sự lạnh lùng len lỏi qua từng câu chữ, chỉ còn lại sự nghiêm nghị: “Vậy thì cho dù cô ấy bây giờ có quay về đi làm, e là cũng vô dụng thôi.”

Lời của Trình Nghiên Thâm nói không tính là uyển chuyển, có thể nói là thẳng thắn không nể nang chút nào.

Anh bình thường thanh nhã tự trọng, quân tử khiêm tốn, nhưng nếu liên quan đến Thẩm Lạc Di, lại là một bộ dạng hoàn toàn khác.

“Tâm Tâm.” Thẩm Chi Hàng gọi tên cô, anh ta không để ý đến lời của Trình Nghiên Thâm, chỉ muốn đối thoại với em gái mình: “Anh muốn tốt cho em, tổng giám đốc không dễ làm, nữ tổng giám đốc càng không dễ làm.”

Dù cho là phu xướng phụ tuỳ, tuỳ đến mức độ này, trong lòng Thẩm Chi Hàng lạnh toát.

Hình như rất nhiều chuyện đã sớm không giống như anh ta dự đoán.

Có lẽ đã sai lệch quá lớn so với tưởng tượng của anh ta từ lâu, chỉ có anh ta là vẫn không chịu thừa nhận.

Gương mặt Thẩm Lạc Di bị Trình Nghiên Thâm che chắn phía sau, cô ngước mắt lên là bờ vai rộng lớn, lắng đọng lại rất nhiều cảm giác an toàn.

Bàn tay to đang nắm lấy tay cô, hơi ấm từng chút một xâm nhập vào da thịt thớ thịt, xuyên qua xương máu, chui vào tim.

Khẽ nhướng mày, giọng điệu Trình Nghiên Thâm nhạt nhẽo lạ thường: “Tôi hình như hiểu rồi, rốt cuộc anh vợ có ý kiến với việc Di Di nghỉ phép, hay là có ý kiến với việc Di Di nghỉ phép đi cùng tôi?”

Lơ đãng lắc đầu: “Có lẽ sự tồn tại của tôi hơi chướng mắt rồi.”

“Tôi không sân si.” Không nhanh không chậm bồi thêm một câu: “Tôi có danh phận.”

Cảm giác đe doạ không thể xâm phạm ập xuống.

Nghiêng đầu, Thẩm Lạc Di cẩn thận quan sát bóng lưng anh, trên vai áo sơ mi dường như còn chút ướt, chắc là vệt nước vừa thấm qua áo vest.

Hoá ra không biết từ lúc nào, anh đã che mưa cho cô lâu như vậy.

Thẩm Chi Hàng đẩy gọng kính, khẽ thở hắt ra: “Xem ra người nên dọn đi là anh.”

“Kỳ nghỉ vui vẻ.” Anh ta cầm lấy chiếc ba lô đặt trên sofa, lại nhìn thoáng qua Thẩm Lạc Di đang ngẩn ngơ nhìn bóng lưng Trình Nghiên Thâm, vẻ mặt lạnh lùng, nhưng ngọn lửa nóng nảy trong lòng đã không thể che giấu.

Xoay người, anh ta mang cả ấm hồng trà vừa pha và tách trà đi cùng.

Trong phòng trở lại vẻ yên tĩnh, Thẩm Lạc Di lười biếng dựa vào sofa, ngón tay thon thả lơ đãng cọ qua chiếc áo sơ mi hơi ẩm của anh.

Nghiêng đầu, cô thở hắt ra một hơi dài.

Trình Nghiên Thâm đang định quay lại nhìn cô, lại bị một ngón tay của cô ấn vào thắt lưng: “Anh đừng quay lại.”

Giọng nói rất nhẹ.

Cô sợ anh vừa quay lại, cô sẽ mất đi dũng khí để hỏi.

Về năm năm đã qua đó.

“Anh nói xem, tại sao anh không đến tìm em?” Môi đỏ khẽ mở, mang theo vài phần hoảng hốt, chóp mũi là mùi hương gỗ lạnh lùng của anh, thoang thoảng vương trên váy áo cô.

“Nếu anh đến tìm em, cho em mượn cái miệng, em đã sớm khởi nghĩa phản kháng rồi.”

Cũng không phải cô không biết nói, chỉ là bị đè nén quá lâu, giống như lò xo bị nén xuống đáy, nén xuống, lại nén xuống, đến mức mất đi cả dũng khí phản kháng.

Cứ thế nghe theo sự sắp xếp của Thẩm Giang Ngạn mà sống, an ổn nhưng cũng gò bó, cuối cùng cũng chẳng còn sức sống.

Trình Nghiên Thâm không xoay người, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve đầu ngón tay trắng sứ đang nằm trong lòng bàn tay anh, hơi ấm bao trùm, mười ngón tay liền tâm, truyền đến sự an ủi rõ ràng.

Khiến tâm trạng người ta an yên.

“Sao em biết anh chưa từng tìm?” Một câu nói nhẹ bẫng, bất ngờ dấy lên sóng to gió lớn.

Ngón tay đang ấn vào thắt lưng anh bất giác co lại, tai khẽ động, chỉ nhìn thấy đầu ngón tay trắng lạnh như ngọc đang nắm lấy tay mình, là của anh.

“Em có biết anh đã gửi một email vào hòm thư trường học của em không?”

Thẩm Lạc Di ngồi thẳng dậy, vài phần mờ mịt, tim đập nhanh đột ngột: “Email gì?”

Hàng mi chớp loạn, gợn lên vài phần hoảng loạn.

Cô cảm thấy mình dường như đã bỏ lỡ điều gì đó.

“Sau đó anh tưởng em đã ra trường rồi, thêm đuôi alumni [2] vào địa chỉ email, lại thử một lần nữa.” Giọng nói nhạt nhẽo tĩnh lặng rơi xuống, sau đó là một tiếng cười chế giễu: “Không có bất kỳ hồi âm nào.”

“Anh thử thu hồi, kết quả email đó thật sự đã được thu hồi.”

Trình Nghiên Thâm xoay người lại, nhìn chằm chằm biểu cảm của cô, ánh mắt nhạt như thoát tục, giọng điệu vẫn bình tĩnh, nhưng lại nói ra những lời không bình tĩnh chút nào: “Em, mẹ kiếp thật sự một bức thư cũng không xem.”

Thẩm Lạc Di mấp máy môi đỏ, chỉ nghe thấy nhịp mạch đập thình thịch của chính mình.

Qua vài giây, cô dường như mới sắp xếp rõ ràng ý của anh: “Anh đang nói hòm thư trường học nào?”

Vì mười hai tuổi đã đến London du học, nhà họ Thẩm giấu kín thân phận của cô rất kỹ, chỉ sợ cô gặp rủi ro an toàn nào, ở đây ngay cả giáo sư hướng dẫn, đối tác triển lãm tranh của cô cũng không biết thân phận của cô.

Còn về hòm thư trường học, cô nhíu mày nghĩ rất lâu, mới mở hòm thư trên điện thoại, nhập sai mật khẩu ba lần mới đăng nhập thành công.

Năm năm trôi qua, cuối cùng cô cũng nhận được email từ Ethan Cheng.

Thời gian dừng lại ở tháng thứ hai sau đêm tình một đêm của họ.

Email đó cũng chỉ có một từ.

“Giostra d\'Alcol.”

Ký ức kiều diễm nhất đêm đó. Hàng mi cong vút chớp chớp, đáy mắt có chút ươn ướt đang chảy trôi, ngay cả giọng nói cũng nghẹn ngào vô cớ: “Sao anh biết trường của em?”

Đầu ngón tay miết qua đuôi mắt cô, màu trắng lạnh tôn lên vẻ nồng nàn, cảm giác xa cách tự nhiên dường như cũng hoà quyện vừa khéo.

Âm cuối không nhanh không chậm tràn ra vương vấn tơ lòng thầm kín: “Không khéo, trong nhà còn sưu tầm hai bức danh tác truyền đời của hoạ sĩ lớn.”

“Vốn định để dành làm sính lễ cho bà xã.”

Giọng nói thì thầm kèm theo nụ cười cuốn trong môi răng, vài phần mê hoặc: “May mà không múa rìu qua mắt thợ, nhưng mà, lại dẫn anh tìm được đại hoạ sĩ của anh.”

(*) Tác giả có lời muốn nói:

“Tôi không sân si, tôi có danh phận.” Xuất phát từ lời bài hát Nan Sinh Hận do DAWN thể hiện, câu gốc là “Tôi không danh phận, tôi không sân si.”

Đã cải biên một chút.

Alumni là một số trường học ở Anh vẫn giữ lại hòm thư cho sinh viên sau khi tốt nghiệp, nhưng sẽ thêm hậu tố alumni vào địa chỉ email.