Chương 36

Ngày 4 tháng 11, Thiệu Chi Oanh gần như quên mất hôm nay là sinh nhật mình. Cô rời khỏi phòng tập lúc hơn tám giờ tối, trong điện thoại tích tụ rất nhiều tin nhắn. Có không ít lời chúc, nhưng đa phần đến từ những người không quan trọng, cùng với tin nhắn chúc mừng tự động từ ngân hàng và mạng xã hội.

Lê Phạn gửi cho cô rất nhiều tin nhắn WeChat, vì cô không trả lời nên bà nhắn sang tận WhatsApp.

[A Trĩ, tối nay về nhà đón sinh nhật được không con?]

[Chú Đậu đã chuẩn bị tiệc sinh nhật cho con rồi, con yên tâm, không long trọng đâu, chỉ là tiệc nhỏ thôi, chủ yếu là để gia đình tụ họp.]

[Anh Duy Hi cũng mua quà cho con rồi, mọi người đều nhớ con, con nhất định phải về nhé, muộn một chút cũng không sao, mọi người biết con tập huấn bận nên đều đợi con.]

Thiệu Chi Oanh ban đầu chỉ lướt qua, cho đến khi thấy ba chữ “Anh Duy Hi”, lồng ngực cô nhói lên một cơn sóng dữ, đau tức đến nghẹt thở. Cô gần như không thể chịu đựng nổi, nhấn giữ và vuốt trái, xóa sạch cả khung trò chuyện. Khóa màn hình, nhét điện thoại vào túi, cuối cùng cũng được yên tĩnh.

Thiệu Chi Oanh không có tâm trạng đón sinh nhật, nhưng cũng chẳng thấy buồn ngủ chút nào, cô không muốn về khách sạn sớm như vậy. Phòng Tổng thống của Grand Hyatt nằm trên cao, trống trải và cô tịch. Khi có Tống Hạc Niên thì còn đỡ, mấy đêm nay chỉ còn mình cô, không tránh khỏi cảm giác cô đơn. Cô về đó thường chỉ tắm nước nóng rồi đi ngủ ngay, sợ bị cảm giác cô đơn đuổi kịp.

Thiệu Chi Oanh đi dạo một vòng trong gió lạnh, sự lo âu thầm kín trong lòng dần bình ổn lại, cô tự an ủi mình rằng mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi. Đã hơn bảy năm trôi qua, kỹ thuật và tâm lý của cô đều đã trưởng thành hơn, sẽ không rơi vào tình cảnh như năm đó nữa. Ngay cả bác sĩ điều trị năm xưa cũng nói, bệnh của cô dù bắt nguồn từ áp lực nhưng phần lớn vẫn do tai nạn đột ngột gây ra, không phải bệnh lý thực thể. Khoảnh khắc bóng tối tuyệt vọng ấy, khi mọi âm thanh hoàn toàn bị dập tắt, chắc chắn sẽ không bao giờ lặp lại.

Đúng lúc này, cuộc gọi của Lê Phạn phá vỡ sự yên tĩnh hiếm hoi. Tiếng rung liên hồi như tiếng muỗi kêu bên tai, Thiệu Chi Oanh khẽ nhíu mày, thiếu kiên nhẫn bắt máy. Cô không đợi Lê Phạn lên tiếng mà chủ động nói trước: “Đừng gửi tin nhắn qua nữa, tôi sẽ không về đâu. Tôi rất bận, làm ơn đừng làm phiền tôi nữa.”

Đầu dây bên kia im lặng trong giây lát. Lê Phạn chần chừ vài giây, như thể không thể hiểu nổi sự lạnh lùng của cô: “A Trĩ, mẹ không có ý gì khác, chỉ muốn đón sinh nhật cùng con thôi.”

Thiệu Chi Oanh cố gắng giữ giọng điệu bình thản và lịch sự nhất có thể: “Cảm ơn bà đã có lòng, nhưng tôi thực sự không có thời gian.”

“...” Đầu dây của Lê Phạn vang lên tiếng nức nở nhẹ, khi mở lời lại mang theo giọng khóc: “A Trĩ, sao bây giờ con lại lạnh lùng với mẹ thế này? Có phải ba con thường xuyên nói xấu mẹ trước mặt con, cố ý không cho con gần gũi với mẹ không? Hồi nhỏ con rõ ràng rất thân với mẹ mà.”

Đầu ngón tay cầm điện thoại của Thiệu Chi Oanh lạnh buốt từng chút một. Những ân oán tình cảm trước kia của bố mẹ cô cố nhiên không liên quan đến cô, nhưng cô vẫn phải nói một câu công bằng cho Thiệu Bỉnh Phong.

“Ba không làm thế.”

Lê Phạn là mối tình đầu của Thiệu Bỉnh Phong, bao năm qua ông luôn cảm thấy có lỗi với bà, không những chưa bao giờ nói xấu bà nửa lời, mà ngay cả lần này khi nghe tin cô về Bắc Kinh, ông còn dặn dò cô khi nào rảnh hãy đi thăm Lê Phạn.

Giọng điệu Lê Phạn đầy vẻ không cam lòng: “Chắc chắn là ông ta đã nói gì đó, nếu không tại sao sau khi về nhà họ Thiệu sống con lại nảy sinh thành kiến với mẹ.”

Trong ký ức của Lê Phạn, con gái trước mười tuổi tính tình rất mềm mỏng, yên tĩnh và ngoan ngoãn. Hai mẹ con dù xa cách nhiều hơn gần gũi nhưng quan hệ cũng không đến mức căng thẳng, ít nhất trong ấn tượng của bà, mỗi lần A Trĩ gặp bà đều rất vui vẻ. Kể từ khi con gái về nhà họ Thiệu, sống cạnh Thiệu Bỉnh Phong và hai bà vợ của ông ta lâu ngày, mỗi lần gọi điện đều tỏ ra xa lạ, sau khi trưởng thành lại càng xa cách không giống mẹ con chút nào.

Thiệu Chi Oanh đứng dưới ánh đèn đường, ánh sáng trắng lạnh khiến cô trông thật cô tịch. Đôi môi cô run rẩy, khó khăn mở lời: “Đối với bà, tôi là một sự tồn tại không đáng kể, lấy tư cách gì mà có thành kiến với bà.”

Giọng mũi của Lê Phạn rất nặng, tông giọng cũng cao lên: “Sao con lại nói như thế? Hồi nhỏ có khi nào mẹ bỏ mặc con đâu, là chính con không muốn ở lại Bắc Kinh với mẹ...”

“Năm Đậu Duy Hi quấy rối tôi, tôi mới mười tuổi, bà bảo tôi làm sao ở lại bên cạnh bà được?”

Câu nói trực diện và trần trụi ấy đột ngột vang lên giữa không gian lạnh lẽo. Tựa như mũi dao đâm vào mặt băng, đập tan sự bình yên giả tạo.

“Làm... làm sao có thể... Năm đó nó mới bao nhiêu tuổi, chắc chắn là hiểu lầm thôi, vậy mà con lại thù hằn bao nhiêu năm nay...”

Lê Phạn sững sờ hồi lâu, im lặng suốt một phút đồng hồ, như thể cuối cùng cũng hiểu ra thái độ lạnh nhạt của cô bao năm qua, bà bàng hoàng thốt ra: “A Trĩ, không phải mẹ không tin con, nhưng Duy Hi dù sao cũng là mẹ tận tay nuôi lớn, nó thực sự không phải là một đứa trẻ hư.”

Thiệu Chi Oanh cắn chặt môi dưới, trực tiếp ngắt cuộc gọi.

Hiểu lầm. Không tin tưởng. Nó không phải đứa trẻ hư.

Cách bao nhiêu năm, câu trả lời cô nhận được vẫn y hệt như vậy.

Gió đêm thu lạnh thấu xương, thổi đến mức hai bên thái dương cô đau nhức, hốc mắt cũng ướt đẫm và lạnh buốt. Cô theo bản năng tưởng mình đã khóc, đưa tay lên lau nhưng chỉ chạm thấy một bàn tay khô khốc. Chẳng có lấy một giọt nước mắt nào.

Năm mười tuổi, bà ngoại qua đời vì nhồi máu cơ tim. Ông ngoại mắc bệnh viêm phế quản, sức khỏe luôn không tốt, không có khả năng một mình nuôi nấng cô. Dì út định cư ở Canada về đón ông ngoại đi, thuận tay gửi Thiệu Chi Oanh về Bắc Kinh cho Lê Phạn. Lê Phạn những năm đó cũng coi như toại nguyện, gả vào nhà họ Đậu một gia tộc có gốc rễ ở Bắc Kinh. Đậu Thời Ung và vợ trước có một cậu con trai, được Lê Phạn nuôi dưỡng suốt mười năm. Năm Thiệu Chi Oanh đến Bắc Kinh, hắn ta đã mười sáu tuổi, đang là một thiếu niên tuổi dậy thì.

Tuần đầu tiên ở Bắc Kinh trôi qua khá ổn. Đậu Thời Ung nhiệt tình chào đón cô, và trong bữa tiệc gia đình đã giới thiệu cô với mọi người, bảo đây là em gái của Duy Hi. Thiệu Chi Oanh cũng đã chuẩn bị tâm lý nỗ lực hòa nhập vào gia đình mới. Nhưng vào một buổi chiều nọ, giấc mộng tan vỡ. Đậu Duy Hi mười sáu tuổi tựa lưng vào ghế sofa, dáng vẻ lười biếng, gác hai chân lên bàn trà trước mặt. Hắn ta bỗng ngoắc tay, bảo Thiệu Chi Oanh lấy điều khiển tivi cho mình.

Cô bé mười tuổi không hề có chút phòng bị nào với người anh kế đang nghỉ hè này. Cô cầm lấy chiếc điều khiển màu đen, lặng lẽ đi tới đưa cho hắn ta. Đậu Duy Hi mười sáu tuổi cầm lấy, nhưng không bật tivi mà đột nhiên chỉ vào phần dưới của mình, không một dấu hiệu báo trước mà đưa ra yêu cầu với cô bé: “A Trĩ, xoa bóp giúp anh đi, chỗ này của anh đau.”

Hắn ta có lẽ tưởng rằng, một cô bé mười tuổi thì biết gì, dễ dàng lừa gạt là sẽ mắc bẫy. Nào ngờ, các trường học ở Hồng Kông đều có tiết học sinh lý, những điều này cô đều đã được dạy. Thiệu Chi Oanh ngây thơ bước tới với vẻ mặt vô hại, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp cận hắn ta, cô đã chộp lấy chiếc điều khiển bên cạnh, đập mạnh xuống.

Đậu Duy Hi gào lên đau đớn. Thiệu Chi Oanh mặt không cảm xúc chạy lên lầu, kéo chiếc vali nhỏ của mình, chạy thẳng ra khỏi căn biệt thự đó. Cô vừa chạy vừa lau nước mắt, dù còn nhỏ nhưng trong đầu lại có nhận thức rất rõ ràng: Cô phải về Hồng Kông, tuyệt đối không bao giờ quay lại nhà của mẹ nữa.

Nhưng cô không có tiền mặt, trong túi chỉ có vài tờ tiền mừng tuổi là đô la Hồng Kông. Khi cùng đường, cô chặn một thiếu niên lạ mặt gần khu biệt thự. Chàng trai mặc áo hoodie đen đội mũ, có đôi mắt lạnh lùng trong trẻo, khí chất quý phái cao ngạo, trông tuổi tác xấp xỉ Đậu Duy Hi nhưng cao hơn một đoạn. Cô lau nước mắt, dùng giọng phổ thông không mấy chuẩn xác, mặt dày hỏi mượn anh chàng lạ mặt một ít tiền để đi taxi. Chàng trai đưa cho cô hai trăm tệ, đủ để cô đi taxi ra sân bay. Số tiền đó, đến nay cô vẫn chưa có cơ hội trả, cũng chẳng biết phải trả cho ai.

Sau đó Lê Phạn phát hiện cô mất tích liền vội vã đi tìm. Qua điện thoại của Thiệu Bỉnh Phong, cô đã kể lại toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối cho Lê Phạn nghe. Giọng điệu của Lê Phạn lúc đó cũng đầy vẻ không tin nổi như tối nay: “Làm sao có thể, nó mới bao nhiêu tuổi chứ? A Trĩ, chắc chắn con đã hiểu lầm anh rồi.”

Kể từ đó, Thiệu Chi Oanh mới quyết định ở lại nhà họ Thiệu. Đó cũng là lựa chọn duy nhất của cô sau khi bà ngoại qua đời. Đối với một cô bé mười tuổi, việc người anh trai trông có vẻ hiền lành lại làm ra chuyện tồi tệ như thế, dù chưa chịu tổn thương thực thể nhưng nỗi sợ hãi trong lòng đã bao trùm rất lâu. May mà Đậu Duy Hi chưa dùng đến vũ lực, nếu hắn ta ép buộc làm gì đó, cô hoàn toàn không có khả năng phản kháng về sức mạnh. Suốt một thời gian dài, cô luôn tràn đầy sợ hãi với những người khác giới ở độ tuổi đó.

Đó là lúc bà ngoại vừa mất được một tháng, người thân thiết nhất đã rời xa cô, là lúc cô bất lực và yếu đuối nhất trong đời. Bà ngoại thường nói với cô rằng mẹ không phải không yêu cô, chỉ vì Hồng Kông và Bắc Kinh xa xôi nên mới không thể thường xuyên chăm sóc cô được. Cô cứ ngỡ mình đến Bắc Kinh sẽ bắt đầu cuộc sống nương tựa vào mẹ, nhưng Lê Phạn đã không chọn bảo vệ cô, mà chọn tin tưởng đứa con kế mà bà nhìn lớn lên.

Về đêm không khí dường như càng lúc càng lạnh, hai bên thái dương bị gió thổi đau nhức âm ỉ. Thiệu Chi Oanh không trụ vững nữa, tìm đại một quán McDonald’s gần đó để ngồi vào. Mùi gà rán thơm phức nhưng cô chẳng thấy đói chút nào. Đột nhiên ở trong môi trường máy sưởi ấm sực, đại não cũng trở nên mụ mẫm, cô thu mình vào một góc bàn đơn, chợp mắt một lát. Giấc ngủ mê mệt kéo dài hơn một tiếng đồng hồ thì bị tiếng gọi FaceTime của Lê Thấm làm thức giấc. Cô mơ màng bắt máy, vẫn còn chút ngẩn ngơ: “Dì út?”

Trong ống kính hiện ra gương mặt mộc không chút phấn son, Lê Thấm vẫn đang mặc đồ ngủ: “A Trĩ, ông ngoại nhớ hôm nay là sinh nhật con nên sáng sớm đã vội gọi điện cho con rồi.” Dì út dù đã di cư sang Canada nhiều năm nhưng xung quanh có nhiều người Hoa, không rời xa cộng đồng nói tiếng Quảng Đông nên vẫn giữ giọng Quảng rất chuẩn, mở lời đầy thân thiết.

Một ông lão mặc bộ đồ ở nhà kẻ caro xám nhạt nhanh chóng chen vào ống kính, lộ ra mái đầu bạc phơ, giọng nói thô ráp hơi khàn nhưng tông giọng đặc biệt dịu dàng: “A Trĩ, sinh nhật vui vẻ, ăn cơm chưa? Phải cố gắng chăm sóc bản thân cho tốt nha.”

Thiệu Chi Oanh hoàn toàn tỉnh ngủ, sống mũi cay cay, gật đầu thật mạnh: “Con ăn rồi ạ, cảm ơn ông ngoại.”

“Ông ngoại, hình như ông béo lên một chút rồi, dạo này ông có vui không?”

Ông lão tóc bạc cười hớn hở, gương mặt mập mạp cười lên đầy nếp nhăn, trông như một chiếc màn thầu trắng nhăn nheo, càng hiện rõ vẻ phúc hậu: “Vui chứ, sao ông lại không vui cho được. Còn con? Dạo này A Trĩ đang làm gì, có vui không?”

Thiệu Chi Oanh hít hít mũi, gật đầu: “Vui ạ, dạo này con đang chuẩn bị thi đấu.”

“Ồ, A Trĩ giỏi quá.”

Người già đã có tuổi, chuyện trò qua lại thực ra cũng chẳng có chủ đề gì mới mẻ, nhưng Thiệu Chi Oanh vẫn thấy rất vui. Dì út thỉnh thoảng cũng chen vào vài câu, rồi lại ngáp ngắn ngáp dài. Họ định cư ở Vancouver, Canada, lệch với Bắc Kinh mười sáu tiếng, hiện tại bên đó đang là bảy giờ sáng. Giọng ông ngoại nghe vẫn sang sảng, cảm giác cơ thể vẫn tráng kiện, lúc đầu trò chuyện rất tốt, nhưng càng nói nhiều thì vấn đề mới bộc lộ ra. Lúc thì ông gọi cô là A Trĩ, lúc sau lại gọi thành A Phạn. Chỉ riêng việc hỏi cô ăn cơm chưa mà ông lặp đi lặp lại đến bốn năm lần.

Thiệu Chi Oanh dần nhận ra có điều không ổn, bèn hỏi dì út: “Dì út, dạo này trí nhớ của ông ngoại không tốt ạ?”

Lê Thấm khẽ thở dài: “Là chứng mất trí nhớ tuổi già, đã xác chẩn rồi, đang ở giai đoạn giữa.”

Thiệu Chi Oanh ngẩn người, biểu cảm cứng đờ, trong miệng thấy đắng chát.

“Bác sĩ nói cơ bản là không thể đảo ngược, nhưng thực ra cũng bình thường thôi, ông ngoại năm nay đã tám mươi mốt tuổi rồi, chúng ta phải nhìn thoáng ra, ở bên cạnh chăm sóc ông tiếp tục sống tốt là được.” Giọng điệu của Lê Thấm nghe rất tự nhiên, có lẽ đã chuẩn bị tâm lý từ sớm.

Thiệu Chi Oanh cũng có hiểu biết nhất định về bệnh Alzheimer. Cô biết bệnh này thường có ba giai đoạn, phải đến giai đoạn cuối mới phát triển đến mức hoàn toàn không nhận ra người thân, chức năng cơ thể cũng bị tổn thương và phụ thuộc hoàn toàn vào sự chăm sóc của người khác, ông ngoại hiện tại rõ ràng chưa đến mức đó. Nhưng điều đó không có nghĩa là cô không buồn. Ông ngoại là một trong những người quan tâm cô nhất trên đời này, ở xa xôi như vậy, không thể thường xuyên chăm sóc, lòng không khỏi thắt lại.

Lê Thấm hào sảng an ủi cô rất nhiều lời. Ông bà ngoại chỉ sinh được hai cô con gái là Lê Thấm và Lê Phạn, dù là chị em ruột nhưng tính tình hoàn toàn khác biệt. Hai chị em hồi nhỏ gia cảnh khó khăn, tình cảm vốn rất sâu đậm, nhưng lớn lên vì quan điểm sống khác nhau mà dần xa cách. Lê Thấm là người mạnh mẽ, phàm chuyện gì cũng muốn dựa vào chính mình, dì nỗ lực học hành, thi đỗ Đại học Hồng Kông làm kế toán. Sau này trong công việc dì quen một người Canada gốc Hoa rồi yêu nhau, đó chính là chồng dì hiện tại, sau đó dì theo dượng di cư. Nay đã đến tuổi trung niên, dù chưa phải là bước chân vào tầng lớp thượng lưu nhưng dì cũng có một cuộc sống trung lưu sung túc, dì thấy rất mãn nguyện.

Lê Phạn thì đi con đường hoàn toàn khác. Lê Phạn có nhan sắc nổi bật, Lê Thấm từng khuyên bà: “Em muốn kiếm tiền thì thà vào giới giải trí còn hơn.” Lúc đó là thời kỳ đầu những năm 2000, dù TVB đã qua thời đỉnh cao nhưng vẫn đang trong thời hoàng kim, “ngũ đại hoa đán” đua nhau khoe sắc. Đa số bắt đầu từ các cuộc thi nhan sắc để lộ diện, sau đó học lớp đào tạo diễn xuất rồi bắt đầu nhận vai. Với nhan sắc của Lê Phạn, không khó để nổi tiếng. Nhưng Lê Phạn không chịu, bà nói đóng phim dầm mưa dãi nắng vất vã, bà lại không học qua trường lớp, lúc mới đầu chắc chắn sẽ bị đạo diễn mắng. Hơn nữa những minh tinh kia thi hoa hậu, làm ảnh hậu, cuối cùng chẳng phải cũng là để gả vào hào môn sao, chẳng qua là cùng một đích đến thôi. Bà nói người ta chỉ sống một đời, bà không muốn mệt mỏi như thế. Hồi nhỏ nhà đã đủ nghèo rồi, bà không muốn phải chịu khổ nữa, một chút khổ cũng không muốn chịu. Cho nên sau khi sinh Thiệu Chi Oanh, giấc mộng hào môn nhà họ Thiệu tan vỡ, bà dứt khoát lên phía Bắc.

Lê Thấm không đồng tình với quan điểm sống của bà, nhưng vẫn luôn biết ơn bà. Năm xưa Lê Phạn đã đi làm để nuôi dì học hết cấp ba nên dì mới có thể thi đỗ Đại học Hồng Kông, vì thế dì cũng tự nguyện gánh vác trách nhiệm phụng dưỡng cha già nhiều hơn một chút mà không hề oán than.

Sự chú ý quay trở lại màn hình gọi video. Ông ngoại lại nói những câu nói lặp đi lặp lại như vòng xe quay: “A Trĩ, sinh nhật vui vẻ, ăn bánh kem chưa con?”

Thiệu Chi Oanh nén cơn cay xè nơi sống mũi, nặn ra một nụ cười thật tươi, gật đầu mạnh: “Con ăn rồi ạ, ông ngoại.”

Dì út Lê Thấm ở bên cạnh khẽ quệt mắt, dù không thấy nước mắt nhưng không khí cũng bao trùm trong nỗi buồn man mác.

Kết thúc cuộc gọi với ông ngoại đã là gần mười một giờ đêm. Thiệu Chi Oanh đặt xe qua ứng dụng, đợi tài xế đến mới rời khỏi McDonald’s. Đường sá thông thoáng không tắc nghẽn, chỉ hơn mười phút đã về đến Grand Hyatt. Cô xuống xe, chậm rãi đi về phía thang máy.

Tám giờ đã kết thúc buổi tập, người không thấy mệt nhưng bước chân chẳng hiểu sao lại nặng nề. Trong lòng thấy trống rỗng. Chỉ một lát nữa thôi là mười hai giờ rồi, sinh nhật tuổi hai mươi ba của cô sắp trôi qua.

“Tít” một tiếng quẹt thẻ, cô đẩy cánh cửa nặng nề của phòng Tổng thống ra. Bóng tối trong dự tính đã không ập đến, trong phòng lại đang sáng đèn. Không phải đèn chùm chói mắt mà là một ngọn đèn tường màu hổ phách ấm áp. Ánh đèn vàng nhạt lan tỏa khắp phòng, và người đàn ông lẽ ra phải ở cách xa hàng ngàn cây số, đang bận rộn công việc ở Hồng Kông, lúc này lại đang ngồi trên chiếc ghế sofa nhung màu sẫm ở phòng khách, khoác trên mình bộ đồ ở nhà màu đen đơn giản, làm dịu đi vẻ cổ hủ nghiêm nghị thường ngày.

Thiệu Chi Oanh sững sờ đứng chôn chân ở cửa, suýt nữa tưởng mình sinh ra ảo giác. Trong lúc bàng hoàng, ánh mắt cô bị thu hút bởi chiếc bánh kem trắng muốt đặt trên bàn ăn giữa phòng khách. Không phải kiểu dáng quá cầu kỳ lộng lẫy, mà là hình trái tim hình học tối giản, một nửa tráng gương một nửa nhám. Lớp kem tráng gương mịn màng như lụa, nửa còn lại mang cảm giác hạt nghệ thuật đầy tinh tế. Ở giữa điểm xuyết vài miếng vàng lá màu champagne và hồng mẫu đơn, nhưng điều đặc biệt nhất là trên đỉnh bánh có đặt một cô gái đang kéo đàn cello làm bằng đường. Cô gái diện chiếc váy đỏ Bordeaux, vĩ cầm khẽ nâng, sống động như thật, đường nét góc nghiêng ấy rõ ràng mang vài phần thần thái của cô.

Trái tim cô như bị thứ gì đó va phải, đập thình thịch, leng keng như tiếng chuông gió linh động êm tai. Toàn bộ cái lạnh và nỗi cô đơn của đêm nay dường như đã bị xua tan hoàn toàn bởi ánh nến, bóng người và chiếc bánh kem độc nhất vô nhị trước mắt này.

Ánh đèn lay động, bóng dáng quen thuộc của người đàn ông thong thả bước tới phía cô. Trong đôi đồng tử sâu thẳm phản chiếu ánh sáng ấm áp, khóe môi khẽ nhếch lên một độ cong nhạt nhưng chân thành, Tống Hạc Niên bước đến trước mặt cô rồi dừng lại. Đường nét khuôn mặt cao quý của anh dưới ánh sáng mờ ảo khiến tim cô không khỏi rung động.

Đôi môi mỏng của anh khẽ mở, giọng Quảng Đông trầm ấm nam tính, thong thả cất lời:

“Sinh nhật vui vẻ, cô bé.”