Chương 7: Thế giới là cậu (05)

Thẩm Châu Viên thật ra cũng không định cứ bám theo Vũ Hoài An mãi như vậy. Cô biết rất rõ lúc này Hoài An không hề muốn gặp lại cô – điều đó, cô hoàn toàn hiểu. Chỉ là...

Cô nghe một nhân viên biết tiếng Thái nói rằng chỗ Coca cô làm đổ sẽ bị trừ vào lương của Vũ Hoài An. Ít nhất, trước khi rời đi, cô cần biết rõ phải trả bao nhiêu tiền. Châu Viên cũng thử mở lời hỏi, nhưng giọng cô nhỏ tới mức chỉ mình cô nghe thấy. Thêm vào đó, ánh mắt hoang mang sợ hãi của một nhân viên đang đứng gần – như thể sợ cô lại gây ra thêm chuyện – khiến cô càng thêm bối rối và khó xử.

Trong lúc đang hoang mang, một tiếng “Đi đi!” vang lên như tiếng sét đánh bên tai.

Cô biết rõ ai là người nói câu đó, nhưng chỉ biết cúi đầu, không dám nhìn về phía Vũ Hoài An.

“Đi.”

Cô khẽ gật đầu.

“Đi ngay!” – Hoài An không thèm liếc cô một cái, hai tay vẫn nhanh chóng xếp từng chai Coca lại thành hình tam giác.

Lúc này, Châu Viên bỗng nghĩ đến một chuyện – Vũ Hoài An không hề tò mò vì sao cô lại xuất hiện ở đây sao? Lại còn quấn khăn, đeo kính râm nữa chứ? Nếu là cô, nhất định sẽ thấy tò mò chết đi được.

Thế là, không biết vì sao, lưỡi cô bỗng hoạt bát hẳn lên, giọng cũng dõng dạc hẳn:

“Cậu không tò mò sao tôi lại xuất hiện ở đây à?”

Châu Viên tin chắc, ở cả khu phía Tây này, người biết Vũ Hoài An đang làm thêm ở siêu thị Mai Viên chắc không quá ba người.

“Cậu nghĩ tôi đang theo dõi cậu phải không?” – cô hỏi.

“Đi! Ngay lập tức!”

Câu trả lời mang đầy sự ghét bỏ, ai nghe cũng nhận ra.

Châu Viên khẽ cười.

“Tôi hình như vẫn chưa chính thức giới thiệu nhỉ – tôi là Thẩm Châu Viên. Tôi không có tên tiếng Anh đâu. Bây giờ tôi đang dùng cái giọng giả vờ như thân quen lắm để nói chuyện với cậu – có phải lại càng đáng ghét hơn không?”

Ánh mắt cô từ đôi tay bận rộn của Hoài An dời lên gương mặt cậu.

Mi dài thật đấy – không quá dày, nhưng dài và rất đẹp. Trên gương mặt lạnh như băng ấy lại khiến nó trở nên hút mắt đến kỳ lạ. Cũng khiến cô... thích đến đau lòng.

Nhưng...

Mọi thứ kết thúc rồi.

Cái nỗi đau âm ỉ xen lẫn sự buồn bã này đã vượt quá sức chịu đựng của cô.

Châu Viên khẽ lắc đầu với Hoài An, nói rằng không sao đâu, nói rằng dù cậu có ghét tôi thế nào, tôi cũng không sao đâu.

Ai mà chẳng biết? Dù bị cậu ghét còn tốt hơn là cậu hoàn toàn không tò mò vì sao cô lại có mặt ở đây. Thế đấy, Thẩm Châu Viên lại học thêm được một điều nhỏ về cái gọi là “yêu một người”.

Cô vẫy tay với Vũ Hoài An.

“Tôi đi đây.”

Nói xong, quay người, chạy vội ra khỏi cửa hàng thực phẩm.

Chiếc bánh sầu riêng mà cô định dùng để “ăn mừng chiến thắng” – cuối cùng lại ăn mất hai tiếng rưỡi đồng hồ.

Đêm đến, Châu Viên chui vào giường mẹ, ôm mẹ hỏi:

“Mẹ ơi, mẹ có thể cho con sang nước khác du học được không?”

Hôm nay khi nói “Tôi đi đây” với Vũ Hoài An, Châu Viên thật sự đã dốc toàn bộ quyết tâm.

Cô muốn quên đi chàng trai tên Vũ Hoài An ở một đất nước xa lạ, giống như trong phim vậy. Nhiều năm sau gặp lại, cô đã không còn là cô bé hậu đậu nữa, còn cậu thì trẻ trung, thành đạt. Hai người nghe nhạc jazz, nói chuyện như người lớn, thỉnh thoảng có nhắc đến tình cảm, nhưng đã rất nhẹ nhàng, rất bình thản.

Như vậy có phải tốt không?

“Mẹ ơi, con ước gì mình bây giờ đã hai mươi lăm tuổi.”

Với một cô gái mười sáu tuổi, hai mươi lăm là một độ tuổi rất “già” – già đến mức có thể quên đi những rung động mãnh liệt thời thanh xuân.

Mẹ hỏi:

“Viên Viên, có chuyện gì vậy con?”

“Không có gì đâu mẹ, thật mà.”

Mẹ lại hỏi:

“Sao tự dưng lại muốn đi du học nước ngoài?”

“Con cũng không biết nữa...”

“Du học tốn nhiều tiền lắm đấy.”

“Sau này con trả lại mẹ mà.”

“Thế Viên Viên nỡ xa mẹ sao?”

Câu hỏi này, Thẩm Châu Viên chưa từng nghĩ đến. Cô mím chặt môi.

“Nếu con đi du học nước ngoài thì sẽ phải rời xa ba mẹ, cả Liên Y nữa. Ở nước ngoài không ai ngày ngày hấp bắp cho con ăn đâu. Mà con cũng không thể có phòng riêng – giặt giũ, nấu nướng, đi chợ, dọn dẹp đều phải tự làm hết. Nếu bạn cùng phòng của con là người Ấn Độ, lại còn rất thích nấu ăn thì...”

“Không! Không đâu! Con ghét mùi cà ri!” – Châu Viên bật dậy khỏi giường.

Thật ra, thứ làm cô khó chịu hơn cả mùi cà ri chính là... nếu phải rời đi, nghĩa là sẽ không còn ở bên ba mẹ và Liên Y. Trước giờ, Châu Viên chưa từng nghĩ sẽ phải rời xa họ.

Cho nên...

“Tôi đi đây.” – hóa ra chỉ là lời cô bé khờ khạo đang nói suông mà thôi.

Những ngày tiếp theo, Thẩm Châu Viên rơi vào trạng thái chán nản tột độ.

Chiều nay, trời mưa sấm sét dữ dội, Châu Viên ngồi viết một bức thư xin lỗi, kèm theo 10.000 baht.

Lá thư ấy là gửi cho Vũ Hoài An. Số tiền kia là tổng mà cô đã tính được – bao gồm chi phí làm hư các chai Coca hôm đó và thời gian tăng ca của Hoài An.

Chỉ là hiện tại, Thẩm Châu Viên không đủ can đảm để đưa tận tay thư xin lỗi và tiền bồi thường cho Vũ Hoài An, vì vậy, nhiệm vụ này rơi vào tay Liên Y.

Thẩm Châu Viên cảm thấy, theo một kiểu trực giác nào đó, Vũ Hoài An không ghét Liên Y.

Liên Y đã hoàn thành nhiệm vụ, thư xin lỗi và tiền bồi thường đã đến tay Vũ Hoài An một cách suôn sẻ.

“Cậu ấy có nói gì không?” Thẩm Châu Viên đuổi theo hỏi, tim đập loạn xạ, không nghe lời, giống như con nai nhỏ hoảng loạn.

“Cậu muốn nghe anh ta nói gì chứ?” – Liên Y trả lời với giọng điệu đầy trách móc, như tiếc rẻ vì bạn mình không biết tự trọng.

Thẩm Châu Viên lắc đầu, nghĩ đến những gì mình đã làm ở cửa hàng hôm đó, không khỏi vò đầu bứt tóc đầy hối hận.

Vừa hay Liên Y gặp được Vũ Hoài An trên đường, đến mức chẳng cần phải mất công đến chỗ ở của anh ta. Cô nhét thư vào tay anh, lúc đó, thái độ của Vũ Hoài An cứ như cô và những cô gái si mê anh ta khác, đều bị vẻ ngoài của anh mê hoặc. Nói đến đây, Liên Y mới nhận ra mình lỡ lời, liền vội chữa: “Châu Viên, cậu hoàn toàn không giống mấy người đó.”

Có lẽ cô còn tệ hơn cả những cô gái ngốc nghếch đó, chỉ có thư tỏ tình của cô là bị vứt vào thùng rác — Thẩm Châu Viên cười cay đắng trong lòng.

“Đừng mơ tưởng nữa, cậu không phải kiểu tôi thích, cho nên đừng nghĩ ngợi gì.” Đó là cách Liên Y đáp trả Vũ Hoài An, rồi cô nói với anh ta rằng thư là của Châu Viên đưa, “Nhưng! Không phải thư tỏ tình đâu, cậu đã không còn xứng đáng nữa rồi.” Liên Y vẫn còn giận, buông thêm một câu.

Rồi sao nữa?

Rồi thì Liên Y không cho Vũ Hoài An cơ hội nói thêm lời nào, cứ thế sải bước rời đi.

Nói cách khác, từ đầu đến cuối Vũ Hoài An không nói một câu nào.

Nhưng lần này, anh ta không vứt thư vào thùng rác, vì Liên Y đã lén đứng nấp quan sát – Vũ Hoài An không vứt thư, cũng không mở ra xem.

“Cậu ta để thư vào túi.” – Liên Y nói.

Bức thư xin lỗi gửi Vũ Hoài An dường như khiến mọi thứ quay về trạng thái ban đầu. Thẩm Châu Viên cũng không chắc lời mình từng thề thốt với Liên Y “sau này sẽ không làm điều ngốc nghếch nữa” có còn hiệu lực hay không, dù hai người không nói rõ, nhưng đều hiểu “điều ngốc nghếch” đó là gì.

Thái Lan là quốc gia du lịch, mùa hè là thời điểm ngành dịch vụ bận rộn nhất trong năm. Hè năm nay, nhà hàng của ba cô bắt đầu nhận đặt tiệc cho các đoàn du lịch, những ngày cuối kỳ nghỉ, Thẩm Châu Viên đều đến nhà hàng giúp đỡ.

Ngày cuối cùng của tháng Tám, Thẩm Châu Viên gặp lại người phụ nữ tự xưng là bạn của bà ngoại Vũ Hoài An ở chợ, bà cười tươi kéo cô vào một nhà hàng kiểu Hồng Kông.

Hôm đó, Thẩm Châu Viên cùng bà dùng trà chiều.

Bà ấy nói trong rất nhiều bộ phim trưởng thành đều có một “dì Susie”. Có thể họ không tên Susie mà là Tracy, Lacey hay một cái tên khác, nhưng họ đều có chung một điểm – đồng hành. Họ đồng hành cùng nhân vật chính trưởng thành, đến khi cậu/cô ấy bước vào tuổi thanh xuân thì họ đã tóc bạc trắng.

Bà ấy nói mình chính là một “dì Susie” mang sứ mệnh đồng hành, và muốn Thẩm Châu Viên gọi bà là “dì Susie”.

Dưới sự yêu cầu của bà, Thẩm Châu Viên gượng gạo gọi một tiếng “dì Susie”. Gọi lên nghe cũng khá thuận miệng, lần thứ hai thì “dì Susie” đã bật ra rất tự nhiên.

Dì Susie kể hôm Châu Viên đoạt chức vô địch ba điểm toàn sao, bà cũng có mặt, hơn nữa còn đến xem vì cô. Hôm đó, bà cùng mọi người trên khán đài hô to tên cô.

“Hôm đó dì Susie còn khản cả giọng.” – bà nói.

Ờm...

Có vẻ nhận ra sự nghi hoặc của Thẩm Châu Viên, dì Susie nói rằng: nếu sau này Châu Viên đến tuổi như bà, cô sẽ hiểu.

Hiểu điều gì?

Hiểu rằng có những người chỉ cần gặp vài lần cũng có thể cảm thấy như đã quen biết từ rất lâu, hiện tượng này gọi là “duyên mắt”.

Dì Susie nói ngay từ lần đầu gặp, bà đã rất quý Châu Viên. Bà nói hôm đó hoàn toàn không thấy cô là kẻ phiền toái đột nhiên xuất hiện, trái lại, cái buổi chiều vốn ảm đạm ấy vì có cô bé mặt đỏ bừng vì nắng, nói năng lắp bắp mà trở nên sinh động.

Nếu không nhắc lại, Thẩm Châu Viên còn tưởng đó là chuyện rất rất xa xưa.

Thật ra, mới chưa đến một năm.

“Vũ là một đứa trẻ rất trầm lặng.” – dì Susie nói.

Thình thịch, thình thịch — trái tim cô lại bất ngờ đập rộn ràng.

Thẩm Châu Viên vội vàng quay đầu nhìn ra cửa sổ.

“Nếu cô bé đột nhiên xuất hiện hôm đó có thể trở thành bạn với Vũ thì tốt biết mấy.”

Thình thịch, thình thịch, thình thịch — tim đập nhanh, bối rối, mang theo chút kỳ vọng mơ hồ.

Không hiểu sao má cô lại nóng lên, nóng đến mức muốn đưa tay che lại. Cô cúi đầu, lưỡi cũng bỗng trở nên cứng lại: “Tại... tại sao chứ, cháu và... cháu và dì đâu có quen biết, ý cháu là, trước đây... trước đây chúng ta chưa từng gặp, chúng ta... chúng ta chẳng hiểu gì về nhau cả, bảo những người chẳng hiểu nhau làm bạn, không... không kỳ cục sao?”

“Không kỳ cục chút nào.”

“Tại sao ạ?”

“Vì dì là dì Susie.”

Ờ... được thôi.

Người phụ nữ trước mắt thực sự giống như những “dì Susie” trong các bộ phim trưởng thành – những người luôn đồng hành cùng nhân vật chính. Phần lớn thời gian, họ trầm lặng, làm những việc thuộc về phần mình, không có cảm giác tồn tại mạnh mẽ, nhưng mỗi khi nhân vật chính rơi vào hoàn cảnh khó khăn, họ luôn kiên định nói: “Dì Susie tin con.”

“Vũ là một đứa trẻ trầm lặng; rất hiếm khi để ý đến môi trường xung quanh; nếu có một ngày Vũ vô tình làm tổn thương ai đó, thì đó cũng là vô ý, bởi vì Vũ lớn lên trong một vương quốc cô độc, và đến giờ vẫn vậy. Nhưng một ngày nào đó, sẽ có người đến, phá vỡ những bức tường trắng quanh Vũ, khiến Vũ tự nguyện rời khỏi vương quốc cô độc đó,” dì Susie nói.

“Dì... dì kể cho cháu nghe những điều này để làm gì?” – Cô hỏi.

Dì Susie không trả lời, chỉ mỉm cười nhìn Thẩm Châu Viên.

Ngày hôm đó, Thẩm Châu Viên đã bỏ lỡ bữa tối.

Tại sao lại bỏ lỡ bữa tối? Vì cô đã đi nhầm hướng về nhà, thậm chí còn hoàn toàn quên mất chuyện về nhà, mơ hồ lên xe buýt, để mặc xe đưa mình đến trạm cuối, rồi lại đành phải bắt xe quay về.

Trên đường quay lại, Thẩm Châu Viên liên tục trách dì Susie trong lòng.

Tại sao dì Susie lại kể với cô những điều kỳ quặc như vậy chứ!

Tháng Chín, mùa khai giảng.

Thẩm Châu Viên cũng sắp bước sang sinh nhật mười bảy tuổi.

Trước sinh nhật mười bảy tuổi một ngày, Tống Kim tặng cô một món quà khiến người ta chán ghét.

Cái gọi là “món quà” đó chính là bản thân Tống Kim.

Tống Kim nói rằng mười bảy tuổi có nghĩa là “cậu phải nói lời tạm biệt với bản thân ở tuổi dậy thì rồi.”

Từ mười hai đến mười sáu là tuổi dậy thì – ai cũng biết đó là giai đoạn đẹp đẽ nhất trong quá trình trưởng thành. Con trai con gái ở các nước Đông Nam Á phát triển rất sớm, trung bình mỗi người trải qua ba mối tình trong tuổi dậy thì. Tức là, từ mười hai đến mười sáu tuổi, ít nhất phải yêu ba lần, nhưng Thẩm Châu Viên lại chưa từng yêu ai.

“Cho nên, Thẩm Châu Viên đúng là một kẻ đáng xấu hổ.” – Tống Kim nghiêm túc nói.

Nhưng cũng không phải là không có cách cứu vãn. Chỉ cần Thẩm Châu Viên vào ngày cuối cùng của tuổi mười sáu, tìm một ai đó đi xem phim, dạo công viên, thì có thể xóa bỏ cái danh “tuổi dậy thì chưa từng hẹn hò.”

Để chứng minh giá trị tình bạn giữa họ, Tống Kim sẵn sàng “cho mượn” bản thân. Thậm chí còn chuẩn bị cả vé xem phim. Còn nữa, đừng lôi Liên Y vào chuyện này – Liên Y là kiểu con gái luôn có người theo đuổi, chẳng qua là cô ấy không muốn yêu đương thôi.

Khỉ thật!

Thẩm Châu Viên lập tức lấy cặp sách đập vào đầu Tống Kim.

Đêm đến, Thẩm Châu Viên khóa trái cửa phòng.

Tối hôm đó, cô lại viết một bức thư gửi Vũ Hoài An. Bản thân cô cũng không chắc đó có được coi là thư tình không.

Mặc dù, cô hoàn toàn chẳng để tâm đến lời Tống Kim nói, cô cũng không hề quan tâm đến việc có từng hẹn hò trong tuổi dậy thì hay chưa. Chỉ là, khi bầu trời chuyển sang màu xám hồng, Thẩm Châu Viên bỗng nhiên nhận ra – hôm nay là ngày cuối cùng của tuổi mười sáu.

Vì vậy, cô lấy ra tờ giấy viết thư còn lại từ lần trước.

Giấy thư màu xanh nhạt – một gam màu liên quan đến nỗi u sầu.

Trước đây, nếu ai đó bảo với cô rằng “màu xanh là màu của nỗi buồn,” cô chắc chắn sẽ cười nhạo. Màu xanh là màu của bầu trời – bầu trời là thứ sáng nhất, mạnh mẽ nhất trên thế giới này, sao có thể là buồn?

Nhưng giờ đây, cô lại hơi tin rồi.

Dạo này, cô hay một mình ngẩng đầu nhìn trời. Trời càng xanh, trong lòng cô càng thấy buồn.

Thẩm Châu Viên viết tên Vũ Hoài An lên tờ giấy thư màu xanh.

Vũ Hoài An

Nếu có ai hỏi tớ có thể làm gì cho người mình thích? Hiện tại tớ chưa có câu trả lời. Nhưng nếu có ai hỏi: Yêu một người là cảm giác như thế nào? Tớ sẽ nói – đó là một sức mạnh kỳ diệu.

Giữa con đường đông đúc với một nghìn người, tớ có thể liếc mắt là nhận ra cậu đầu tiên. Dù là một vạn người, chỉ cần cậu không cố trốn tránh, tớ vẫn có thể nhìn thấy cậu đầu tiên. Trước khi thích cậu, điều này là không thể xảy ra. Vũ Hoài An, trước khi thích cậu, có lẽ chúng ta đã từng đi lướt qua nhau ngoài phố. Nhưng khi đó, vì chưa thích cậu, nên cậu chỉ là một người xa lạ đi ngang qua tớ mà thôi.

Vũ Hoài An, sau khi thích cậu rồi, cả thế giới bắt đầu xoay quanh cậu.

Thế giới là cậu. Dưới ánh đèn đường tớ đi qua, có lẽ cậu đã từng dừng lại đó. Món tráng miệng tớ thích, có lẽ cậu cũng từng mua. Có thể chúng ta đã cùng xem một bộ phim, cùng ngước nhìn một bầu trời, từng trú mưa dưới một mái hiên. Tớ tưởng tượng về tất cả những điều liên quan đến cậu. Nếu như tất cả điều đó không tính là thích, vậy như thế nào mới gọi là thích?

Vũ Hoài An, tớ thích cậu.

Vũ Hoài An, thực ra trong lòng tớ không mong cậu sẽ đọc được bức thư này.

Vũ Hoài An, hôm nay là ngày cuối cùng của tuổi mười sáu.

Vũ Hoài An, ngày mai tớ sẽ mười bảy tuổi rồi.

Tất cả những điều ước sinh nhật trước mười sáu tuổi có thực hiện được hay không, tớ không quan tâm. Nhưng tớ hy vọng điều ước sinh nhật tuổi mười bảy sẽ thành hiện thực.

Điều ước sinh nhật mười bảy tuổi của Thẩm Châu Viên là:

Không thích Vũ Hoài An nữa.